「lead glaze」を含む例文一覧(9)

  • LEAD-FREE GLAZE AND SPARK PLUG
    無鉛釉薬及びスパークプラグ - 特許庁
  • To obtain a lead-free glaze which can be baked at a low temperature and to provide a spark plug and its production method using this glaze.
    低温での焼付けが可能な無鉛釉薬並びにこれを用いたスパークプラグ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • These days, more lead is contained in the glaze and the finished work is more brilliant.
    近年では、釉薬に鉛が多く入ってよく光沢のある仕上がりになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The spark plug 7 is produced by applying and baking the lead-free glaze on the surface of an insulator 1.
    無鉛釉薬を絶縁碍子表面に塗布し焼付けてなるスパークプラグがある。 - 特許庁
  • To provide a lead-free glaze for a spark plug having a low melting point and high stability in molten state, exhibiting satisfactory adhesion in a cured state to a surface to which the glaze is applied, and securing high mechanical stability of a component of the spark plug to which the glaze is applied.
    低い融点と同時に溶融した状態で高い安定性を有し、硬化した状態で釉薬を施した表面に良好に付着しかつスパークプラグの釉薬を施した構成要素の高い機械的安定性を保証する、スパークプラグのための鉛不含の釉薬を提供する。 - 特許庁
  • Although there are still many questions left unanswered about Kyo-yaki ceramics produced around that time, it is notable that most pieces of such pottery were burned at a moderate temperature with lead glaze and made with various techniques and designs.
    この頃の作品については不明な点が多いが、低温で焼成し、鉛を含む釉薬が使用されていて、技法やデザインが多様なことが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The lead-free glaze contains 16 to 49 wt.% of SiO2, 15 to 35 wt.% of B2O3, 0 to 10 wt.% of Al2O3 and 0 to 10 wt.% of ZnO.
    無鉛釉薬は，１６〜４９％（重量％を意味する。以下，同様。）のＳｉＯ_２と，１５〜３５％のＢ_２Ｏ_３と，０〜１０％のＡｌ_２Ｏ_３と，０〜１０％のＺｎＯとを含有している。 - 特許庁
  • To provide a high-SiO_2 content lead-free glass flux of a low softening point (low melting temperature) and a low coefficient of expansion, and to provide a china hand-painting material containing the glass flux and suitable for use in on-glaze decoration.
    低軟化点（低熔融温度）と低膨張率とを両立させたＳｉＯ_２含有率の高い無鉛ガラスフラックス及び該ガラスフラックスを含むオングレーズ装飾に適する絵付け材料を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a Japanese tile which can obtain a Japanese tile (smoked tile) having a tile surface with a tone deeper than the existing smoked tile without using a glaze containing lead.
    鉛が含有された釉薬を使用することなく、しかも既存の燻し瓦より濃い色合いの瓦表面を有する和瓦（燻し瓦）を得ることができる和瓦の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文データの著作権について