「lead to」を含む例文一覧(20196)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 403 404 次へ＞- to lead one's life
(人生を)歩む - EDR日英対訳辞書 - a rope used to lead a horse
馬の引き綱 - EDR日英対訳辞書 - to lead a fast, frivolous and dissipated life
放蕩する - EDR日英対訳辞書 - of a person, to lead a nomadic life style
遊牧する - EDR日英対訳辞書 - to lead someone to his or her death
死ぬようにさせる - EDR日英対訳辞書 - to lead a person away to another place
人を伴って去る - EDR日英対訳辞書 - to lead a steady life
安定した生活をする - Weblio Email例文集 - lead a hand‐to‐mouth existence
その日暮らしをする. - 研究社 新英和中辞典 - lead the troops to victory
軍を勝利に導く. - 研究社 新英和中辞典 - I want to lead an easy life.
気ままに暮らしたい。 - Weblio Email例文集 - to steer or lead people
(人々を)引きよせる - EDR日英対訳辞書 - to lead the way on a horse
馬に乗って先導する - EDR日英対訳辞書 - to lead the way riding a horse
騎馬で先を駆ける - EDR日英対訳辞書 - to lead a horse and pass on one's way
車馬を引いて通る - EDR日英対訳辞書 - the ability to lead others
指導する力量 - EDR日英対訳辞書 - of a road or path to lead to a certain place
道などがある場所へつながる - EDR日英対訳辞書 - to lead and show someone the way to a place
(ある場所を)案内して歩く - EDR日英対訳辞書 - ...can often lead to drinking.
～は飲酒につながることがよくある。 - Weblio Email例文集 - to lead a healthy life
健康的な生活を送る - Weblio Email例文集 - There is a possibility that it could lead to fire.
火災に至る可能性があります。 - Weblio Email例文集 - That will lead to improvement in conversation.
それは会話の上達に繋がる。 - Weblio Email例文集 - Our conversations lead to misunderstandings.
私たちの会話が行き違いになる。 - Weblio Email例文集 - Where does this road lead to?
この道はどこに通じていますか。 - Weblio Email例文集 - That response will lead to a claim.
その応対はクレームへとつながる。 - Weblio Email例文集 - Diligence will probably lead to success.
勤勉は成功へとつながるだろう。 - Weblio Email例文集 - That will lead to our growth.
それは私たちの成長につながる。 - Weblio Email例文集 - Eating fast can lead to plumpness.
早食いは横太りにつながりますよ。 - Weblio英語基本例文集 - lead a day‐to‐day existence
その日暮らしの生活を送る. - 研究社 新英和中辞典 - This street will lead you to the station.
この通りを行けば駅に着きます. - 研究社 新英和中辞典 - A cold may develop into [lead to] all kinds of illnesses [diseases].
風邪は万病のもと. - 研究社 新和英中辞典 - No one would follow his lead [dance to his tune].
笛吹けど踊らずだ. - 研究社 新和英中辞典 - lead [be appropriate] to the solution of a problem
問題の解決につながる[適する] - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - affection and dignity that enable someone to lead people
いつくしみと,人を従える威光 - EDR日英対訳辞書 - of a road, to lead in four directions
(道路が)四方に通ずる - EDR日英対訳辞書 - the ability to lead
中心となって導いていく力 - EDR日英対訳辞書 - to take the lead in doing something
他より先になって進む - EDR日英対訳辞書 - a lead used to transmit telegraph signals
電信用の信号を伝える導線 - EDR日英対訳辞書 - to lead a person about here and there
人を連れてあちこち回る - EDR日英対訳辞書 - to lead an independent lifestyle
生活力ができて独立する - EDR日英対訳辞書 - teachings that lead people to enlightenment
衆生を悟りの彼岸に導く教え - EDR日英対訳辞書 - the power necessary to lead a whole army
全軍を指揮する権力 - EDR日英対訳辞書 - to lead an idle life without working
仕事をせずに遊んで暮らす - EDR日英対訳辞書 - the authority to lead an army
軍事を統帥する権力 - EDR日英対訳辞書 - an opportunity that will lead to success or a win
勝利に導く好機 - EDR日英対訳辞書 - to lead something into a certain condition
ある状態に誘導する - EDR日英対訳辞書 - But still they lead me back to
そうしてぼくが辿り着いた道。 - Tanaka Corpus - All roads lead to Rome.
すべての道はローマに通ず。 - Tanaka Corpus - Where does this road lead to?
この道を行くとどこへ出ますか。 - Tanaka Corpus - This road will lead you to the station.
この道をゆけば駅に出ます。 - Tanaka Corpus - to get a lead
尻尾を掴む - JMdict
- This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
