「leave me alone!」を含む例文一覧(80)

1 2 次へ＞
  • Leave me alone!
    放っておいて。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone.
    放っておいて。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone.
    放っといて。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone!
    ほっといてよ！ - Tatoeba例文
  • Leave me alone!
    放っておいて。 - Tanaka Corpus
  • 〈うるさい〉 Leave [Let] me alone.
    邪魔するな. - 研究社 新和英中辞典
  • Leave me alone!
    ひとりにさせて！ - Tatoeba例文
  • Leave me alone.
    ひとりにさせて！ - Tatoeba例文
  • Leave me alone.
    ほっといてくれ。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone!
    放っておいてくれ! - Tatoeba例文
  • Leave me alone!
    一人にしてよ！ - Tatoeba例文
  • Leave me alone.
    放っておいてくれ。 - Tatoeba例文
  • Don't leave me alone.
    一人にしないで。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please leave me alone.
    ほっといてください。 - Weblio Email例文集
  • Leave me alone!
    私をほうっておいて! - 研究社 新英和中辞典
  • Leave [Let] me alone.
    うっちゃっといて下さい. - 研究社 新和英中辞典
  • Leave me alone.
    私には構わないでくれ. - 研究社 新和英中辞典
  • Leave me alone.
    私を１人にして。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone.
    私の邪魔をしないでくれ。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone, please.
    私にかまわないで。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone!
    俺のことはほっといてくれ！ - Tatoeba例文
  • Leave me alone.
    一人にしておいて下さい。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone.
    俺のことはほっといてくれ！ - Tatoeba例文
  • Leave me alone, please.
    一人にしてください。 - Tatoeba例文
  • Please leave me alone.
    一人にしてください。 - Tatoeba例文
  • Don't leave me here alone.
    置いてきぼりにしないで。 - Tatoeba例文
  • Don't leave me here alone.
    置いてけぼりにしないで。 - Tatoeba例文
  • Please leave me alone.
    お願いだから独りにして。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone.
    私を１人にして。 - Tanaka Corpus
  • Leave me alone.
    私の邪魔をしないでくれ。 - Tanaka Corpus
  • Leave me alone, please.
    私にかまわないで。 - Tanaka Corpus
  • Leave me alone!
    俺のことはほっといてくれ！ - Tanaka Corpus
  • Leave me alone.
    一人にしておいて下さい。 - Tanaka Corpus
  • Now, please, leave ... leave me alone!
    今行ってくれ、放っておいてくれ。 - Tatoeba例文
  • Don't bother me. Just leave me alone!
    うるさいな. ほっといてくれ. - 研究社 新和英中辞典
  • Do me a favor, will you, and let [leave] me alone.
    頼むから放っといてくれ. - 研究社 新和英中辞典
  • I want you to leave me alone.
    私を独りにしておいて欲しい。 - Weblio Email例文集
  • Please leave me alone.
    私のことは放っておいてください。 - Weblio Email例文集
  • “Leave me alone!" he hollered.
    「ほっといてくれ!」と彼はどなった. - 研究社 新英和中辞典
  • Leave me alone!
    僕にかまわずにほうっておいてくれ - 斎藤和英大辞典
  • Leave me alone!
    僕にかまわずにほっておいてくれ - 斎藤和英大辞典
  • Leave me alone!
    僕にはいっさい干渉してくれるな - 斎藤和英大辞典
  • Please leave me alone.
    私を一人にしておいてください。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone.
    私のことはほっておいてくれ。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone.
    私にかまわないでください。 - Tatoeba例文
  • Please leave me alone.
    どうか、私をほっておいてください。 - Tatoeba例文
  • Please just leave me alone.
    お願いだから一人にしておいてくれ。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone!
    私のことはほっておいてくれ。 - Tatoeba例文
  • Leave me alone.
    ひとりにしておいて；私に構わないで - Eゲイト英和辞典
  • I wish you to leave me alone.
    できれば一人にしていただきたい - Eゲイト英和辞典
1 2 次へ＞

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.