「left side」を含む例文一覧(10505)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 210 211 次へ＞
  • on the left-hand side―to the left
    左手に - 斎藤和英大辞典
  • Left side
    左側 - Python
  • Left side: 25 mm
    左：25mm - 特許庁
  • on the left side of…
    …の左側に. - 研究社 新英和中辞典
  • the left side or direction
    左の方 - EDR日英対訳辞書
  • a left side
    ひだりがわ - EDR日英対訳辞書
  • Left side margin
    左端余白 - 特許庁
  • Top left hand side.
    手の左上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the left side!
    ―左サイド! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • on the left-hand side of the road―on the left of the road
    道路の左側に - 斎藤和英大辞典
  • the left side a person's armour
    鎧の左側 - EDR日英対訳辞書
  • the left side of a formula
    数式の左辺 - EDR日英対訳辞書
  • One sighted on the left side!
    左方に機影! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Left side cover!
    左側に回れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Standard left-side dent
    凹み左端基準 - Weblio Email例文集
  • the right [left] side of a road
    道の右[左]側. - 研究社 新英和中辞典
  • Walk on the left-hand side
    左側を歩行すべし - 斎藤和英大辞典
  • The doors on the left side will open.
    降り口は左側です。 - Tatoeba例文
  • being on the left side
    左側にあるさま - 日本語WordNet
  • a figure drawn on the left-hand side of something
    左に示した図 - EDR日英対訳辞書
  • the left hand side of a diagram
    左に示した表 - EDR日英対訳辞書
  • a dance on the left side of a stage
    舞楽の左方の舞 - EDR日英対訳辞書
  • the left side of a go board
    囲碁の盤面での左辺 - EDR日英対訳辞書
  • a side of something that is drawn towards the left
    左に寄った方 - EDR日英対訳辞書
  • Left-hand-side truncation (marked by a `*') may occur if
    に置き換える。 - JM
  • It is futarimai (dance in pairs) in saho (the left side)
    左方の二人舞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His lung sound on his left side is weak.
    左肺音は減弱 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only side left is north.
    残るは 北だけか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the left side, the communist's.
    左は共産主義者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Left side of your body feel ok?
    からだは大丈夫か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the left hand side there
    左側にあるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lung sounds are diminishing on the left side.
    左肺音は減弱 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Position the patient lying on the left side.
    体位は左側臥位。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the alternative locations of one's left-hand side and right-hand side
    ある人のかたわら - EDR日英対訳辞書
  • Is it on your left side or right side?
    左側、それとも右側ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Mt. Hiei Viewed from the Side (left side)
    側から見る比叡山（左端） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The screen switching data 2 are data which include [Left Side Data Information], [Right Side Data Information], and [Scale Down Data Information] which show each arrangement position of the Left Side Data, Right Side Data, and the Scale Down Data [L] and [R].
    画面切替データ２とは、Left Side Data、Right Side Data、およびScale Down Data[L]，[R]のそれぞれの配置位置を示す[Left Side Data Information]、[Right Side Data Information]および[Scale Down Data Information]のそれぞれを含むデータである。 - 特許庁
  • The technique of striking on the left side of Do Gyaku-do-uchi (abdomen strike on the left side)
    胴の左側を打つ技逆胴打ち - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A required left-side floor 11 is obtained by using the left-side panel 35 and the left-side side sill 12 by press-forming the left side panel 35.
    次いで、左側パネル３５をプレス成形することにより、左側パネル３５及び左側サイドシル１２で所望の左側フロア１１を得る。 - 特許庁
  • There is a wide margin left on the left side for binding.
    紙の左側に綴じ代が広く残してある. - 研究社 新和英中辞典
  • flush left means aligned on the left side
    フラッシュレフトは, 左側に揃えることである - コンピューター用語辞典
  • Sword, left to right, left to right. um... right side...
    剣を左右ですよ 左右ですよ。 あの 右側に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I cannot move the left side of my body very well.
    左半身をうまく動かせない。 - Weblio Email例文集
  • The picture is a bit down on the left side.
    絵が少し左側に下がっている. - 研究社 新英和中辞典
  • incline to one side [the left]
    一方に[左に]傾斜している. - 研究社 新英和中辞典
  • to wear one's coat with the left side under the right―the wrong way
    左前に着物を着る - 斎藤和英大辞典
  • Walk on the left-hand side of the road
    道路の左側を歩行すべし - 斎藤和英大辞典
  • I have nothing left to wish for in this world―this side the grave―here below.
    この世に望みはもう無い - 斎藤和英大辞典
  • I pulled my car to the left side of the road.
    道の左端に車を止めた。 - Tatoeba例文
  • In Japan, we drive on the left side of the road.
    日本では車は左側です。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 210 211 次へ＞

例文データの著作権について