ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「left-back」を含む例文一覧(1979)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
39
40
次へ>
Back to your left.
左うしろに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Left back
. right foot back. pick up your jacket!
左足 右足 拾え!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Left through the back door.
裏口から出た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the front, back, left, right of object (the right)
右の方向
- EDR日英対訳辞書
Left foot back. right foot back.
左足を下げろ 右足を下げろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got
left back
.
私は今浪人生です。
- Weblio Email例文集
positions named front, back, right, and left
前と後と左と右
- EDR日英対訳辞書
I went back to the left
また左へ動いてみる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Put your left hand around your, uh... the back of your...
手を...左手を、あー...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You left my dragon back there!
僕のドラゴンが置き去りだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the front, back, left, right of object (the front)
進んで行く前の方
- EDR日英対訳辞書
Up and down, left and right, front and back...
上下左右... 前後もな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My lower
left back
tooth hurts.
左上の奥歯が痛みます。
- Tanaka Corpus
My upper
left back
tooth hurts.
左上の奥歯が痛みます。
- Tatoeba例文
One hundred yards left from the back of this building.
建物の裏から左に90m
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Up and down, left and right, front and back are all inverted.
上下左右... 前後もな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I left through the back door.
はい。 裏口を通って出たんで。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tom left through the back door.
トムは勝手口から出てったよ。
- Tatoeba例文
Tom left without looking back.
トムは振り向きもせず立ち去った。
- Tatoeba例文
Left foot back. pick up your jacket!
左足を下げろ ジャケットを拾え!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that why you left your cellphone back there?
携帯を あそこにおいたよね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Douglas comes back with a left and a right!
ダグラスの左右のパンチが戻った!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tom left through the back door.
トムは裏口を通って出て行った。
- Tatoeba例文
Honey, I think I left something in the car. i'll be back right back.
車に忘れ物をした ちょっと行ってくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Douglas comes back with a left and a right!
ダグラスは右・左とよけています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tom left without looking back.
トムは振り返りもせず去っていった。
- Tatoeba例文
Every day i'd go back hike in pick up where I left off.
毎日、 戻れたらな、 ハイキングに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's nothing left to go back to.
戻ったとしても 何も残ってない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're back. there's no choices left.
戻ってきたんだ 選択の余地は無い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a few years after I left, I went back
数年離れた仕事場に戻ると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I left her out back in the greenhouse.
温室に彼女を 置いて来ているの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He left me, looking back from time to time.
彼は時々見返りつつ立去った
- 斎藤和英大辞典
No. it's back, front, clap, right, then left.
違う、後ろ、前、 拍手、右、次に左よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is in addition to left, right, back, forth and up, down
左右、前後、そして上下に加えて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I left the hotel at 9: 45 and I am back at 11 o'clock.
ホテルを9: 45に出て 11時に戻ってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You left it on the back of the bathroom door.
浴室のドアの内側に忘れて来た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He left and just never came back.
彼は出て行ったきり 戻って来なかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I left my cigarettes up at the cabin. i'll be right back.
部屋にタバコ忘れてた すぐ戻るよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right and left side panels are connected to both right and left sides of a back panel.
背パネルの左右両側辺に左右側パネルを連結する。
- 特許庁
Ain't got nothing left to walk back to anymore.
引き返しても もう何も残されてない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we're going to the left; we're going to go back to the past
左側 ―過去に向かって進みます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I, left them back at the hotel on charge.
残りは充電中で ホテルに置いて来た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does he not have the power left to fight back?
もう反撃の力も残っていないのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Put the top of my head back on and left me there.
私の頭を戻して 去って行ったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Creep on the left was one of those two bikers back in jersey.
左の奴はジャージーに戻った バイカーよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He put the top of my head back on and he left me there.
私の頭を戻して 去って行ったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
700 men left, 23 came back
700人が出征し 帰途に就いたのが23人でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was that why you left me alone and came back home?
それで僕を置いて 先に行ったんですか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to hear that from someone who's left and come back.
出戻りの人に 言われたくありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He left Japan never to come back.
彼は日本を去り二度と帰ってこなかった。
- Tanaka Corpus
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
39
40
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
left-back