Power ratio between left and right channels of stereo audio signals autonomous system to be inputted is first calculated in a recursive loop. 繰り返しループにおいて、先ず入力されるステレオオーディオ信号ASの左右各チャネル間のパワー比を求める。 - 特許庁
Thus, the light projected from both left and right sides at an angle larger than a prescribed value is shielded by the light shielding plate 16, resulting on preventing recursive reflection. これにより左右方向について、所定角度以上の角度から投光された光は遮光板16にて遮光されることになり、回帰反射を阻止することができる。 - 特許庁