「leftmost」を含む例文一覧(64)
1 2 次へ＞- the leftmost bits of ～
～の左端のビット - コンピューター用語辞典 - the leftmost non-zero digit
左端の非ゼロ桁 - 日本語WordNet - the leftmost byte of the operand
オペランドの左端のバイト - コンピューター用語辞典 - Instead only the 'abcd' can match, and matches the leftmost 'abcd' in the second sequence:
代わりに'abcd'にはマッチします。 - Python - The first col (leftmost col) we are writing to
書き込み先の最初の列 (いちばん左の列)。 - PEAR - The name of the printer should start in the leftmost column.
プリンタ名は一番左のカラムから書き始めます。 - FreeBSD - Leftmost ommited numbers are treated as 0.
左側の省略された数値は 0 として扱われる。 - JM - data with labels down the leftmost column and along the top row
左端の列といちばん上の行にラベルがある表データ - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - Signal data are stored in data storing means 11 in the leftmost column.
信号データは最も左列のデータ記憶手段11に記憶される。 - 特許庁 - A leftmost derivation is one in which the leftmost nonterminal in the current string is always the one used in the next step.
最左導出とは、現在のストリングにおける最も左で末端でないものが常に次の段階で使われるものであることを示す。 - コンピューター用語辞典 - In the case of K <0.8 (S34: NO and S38: NO), the leftmost LED is lighted (S40).
Ｋ＜０．８ならば（Ｓ３４：ＮＯ，Ｓ３８：ＮＯ）、一番左のＬＥＤを点灯する（Ｓ４０）。 - 特許庁 - By default, the first button in the pointer map (which is usually the leftmost button) is used.
デフォルトは、ポインタマップにおける第 1ボタン (普通、最も左のボタン) である。 - XFree86 - In the leftmost column of the editor, right-click Referenced Schemas and choose AddImport.
エディタの左端の欄で「参照先スキーマ」を右クリックし、「追加」「インポート」を選択します。 - NetBeans - H, M and L move the cursor to the leftmost column of the top, center or bottom line of the window.
H, M, L は、カーソルをウィンドウの最上行・中央・最下行の、それぞれ先頭に移動する。 - JM - For example, a left shift instruction loses the information regarding the leftmost symbol, ...
たとえば、一つの左けた送り命令は最も左の符号に関する情報を失うので、... - コンピューター用語辞典 - The exception to this a comment beginning in the leftmost column; such a comment is output at that column.
最も左側のカラムから始まるコメントは例外であり、コメントはそのカラムから出力される。 - JM - In the Schema View of the editor for purchaseOrder.xsd, right-click the Elements in the leftmost column and select Add Element.
purchaseOrder.xsd のエディタのスキーマビューで、左端の欄で「要素」を右クリックし、「要素の追加」を選択します。 - NetBeans - The leftmost current source cell C01 and the rightmost current source cell C63 are set up as non-circulating selection cells.
残る左端の電流源セルＣ01と右端の電流源セルＣ63を巡回選択セルとしている。 - 特許庁 - 0, ^ and $ move to the leftmost column, to the first or last non-whitespace character on the line.
0, ^, $ は、行の内部で、先頭・空白でない最初の文字・空白でない最後の文字、へとカーソルを移動する。 - JM - This allows the cursor to back up from the leftmost column of one line to the rightmost column of the previous line.
これにより、カーソルがある行の左端カラムから直前行の右端カラムにバックすることが可能になる。 - XFree86 - Both margin ends (leftmost edge AD_L, rightmost edge AD_R) are extracted as barcode data including margins (S50), which are binarized and decoded (S52).
そして、両マージンの端部（左端AD_L、右端AD_R）までをマージンを含むバーコードデータとして抜き出し（Ｓ５０）、二値化してデコードする（Ｓ５２）。 - 特許庁 - Tokens are shot out of the leftmost hopper part of the movable token paying out device 2 in the case of the reward rank 1.
すなわち報酬ランク１の場合には可動式メダル払い出し装置２の最も左側のホッパー部からメダルが射出される。 - 特許庁 - If the string you pass is too short (like "=" in this example), the leftmost character is used to pad it to the needed size.
指定した文字列が短すぎる場合(この例の "=" のように)、必要な長さを埋めるために、一番左の文字が繰り返されます。 - PEAR - That is, the leftmost task button is always the newest screen, and a screen displayed in a first display region 311 is arranged here.
つまり、タスク・ボタンの左側が常に最新の画面であり、第１の表示領域３１１に表示されている画面が配置される。 - 特許庁 - A filter block 103 reads the leftmost data out of five operation input buffers 102-1 to 102-5 at the same time.
フィルターブロック１０３は５個の演算入力バッファ１０２−１から１０２−５の各々の一番左側のデータを同時に読み出す。 - 特許庁 - For example, 'the first HIRAGANA in Japanese syllabary order' 'the first KATAKANA in Japanese syllabary order', 'A' and 'a' are printed on the leftmost side and 'the last HIRAGANA in above order', 'the last KATAKANA in above order', '$' and '%' are printed on the rightmost side.
たとえば、最左カラムには、それぞれ、「あ」、「ア」、「Ａ」、「ａ」が印字され、最右カラムには、それぞれ、「ん」、「ン」、「＄」、「％」が印字される。 - 特許庁 - You pass document minimum and maximum value and topmost (leftmost) and bottommost (rightmost) visible values and it returns the correct number or None.
文書の最小値と最大値、可視部分に関する最先頭値(最左値)と最底値(最右値)を渡すと、正しい数か None を返します。 - Python - In the leftmost display areas 3a1, 3b1 3c1, in the second variation of a vertical scroll, as the a vertical scroll is made upward from below, on the basis of the 'girl' pattern in the leftmost lower display area 3c1, the second variation of the vertical scroll is made by using the 'girl' pattern (the same pattern) alone.
この左端の表示領域３ａ１，３ｂ１，３ｃ１では、縦スクロールの第２変動において、下から上方向に縦スクロールするので、左端下段の表示領域３ｃ１の「女の子」の図柄を基準として、その「女の子」の図柄のみ（同一図柄）で、縦スクロールの第２変動を行う。 - 特許庁 - In the comparison procedure, positions of top and bottom ends, and rightmost and leftmost ends where color information is different between the pair of image frames are detected.
比較手順において、一対の画像フレームで色情報が相違する最上端、最下端、最右端及び最左端の位置を検出する。 - 特許庁 - To provide a civilian bulk lorry capable of conducting the supply work of LP gas even if it parks on the leftmost side on a road when LP gas is supplied to a bulk storage tank.
バルク貯槽へＬＰガスを供給する場合に道路の左側一杯に寄せて駐車しても供給作業のできる民生バルクローリを提供する。 - 特許庁 - When the user selects the leftmost virtual button 15, the functional explanation of the virtual button 15, 'single indication' is displayed through the selection of the virtual button 15.
最も左側の仮想ボタン１５が選択されており、この仮想ボタン１５の選択により仮想ボタン１５の機能の説明文「シングル表示」が表示されている。 - 特許庁 - The interleaver outputs further two or more radio frames in streams by reading symbols from the leftmost column in order underlying of each sequence.
前記インターリーバは、最も左の列から各列の下方の順で前記シンボルを読み出すことによって、ストリームで複数のラジオフレームをさらに出力する。 - 特許庁 - An image processing unit calculates leftmost edge coordinates and rightmost edge coordinates in a real space at each time as a feature quantity of an object (S31).
画像処理ユニットは、対象物の特徴量として、各時刻における実空間での最端左エッジ座標、最端右エッジ座標を算出する（Ｓ３１）。 - 特許庁 - Here, the left upper end position is specified with both the black dot at the leftmost position and the black dot at the uppermost position in the image G.
ここで、当該左上端位置は、画像Ｇにおいて最も左に位置する黒ドット及び最も上端に位置する黒ドットの双方でもって特定される。 - 特許庁 - More specifically, the meaning of the substitutive symbols is displayed by displaying a prescribed number in the leftmost digit on the storage number display 128 when a left reel 110 is stopped.
詳しくは、左リール１１０の停止時に、貯留枚数表示器１２８の一番左の桁に所定の数字を表示することで、代用絵柄の意味を表示する。 - 特許庁 - The leftmost edges of the coil springs 59 are contacted with the right side face of the mounting plate 51a, and the length of the coil springs 59 can be adjusted by tightening the nuts 60.
コイルバネ５９の左端部は取り付け板５１ａの右側面に接触しており、ナット６０を締め付けることでコイルバネ５９の長さを調整することができる。 - 特許庁 - When the screw 25a is positioned at the leftmost position, the aperture formed by the diaphragm blade 30 becomes the maximum and space between the washer 20 and the washer 10 becomes the minimum.
ビス２５ａが最も左にあるときに絞り羽根３０が形成する開口が最大となりかつ菊座２０と穴座１０との間隙が最小となるようにする。 - 特許庁 - Then the leftmost and rightmost position coordinates are calculated from edge coordinates from the calculated edge coordinates of the object between a time t=N-1 to a time t=1 (S32).
次に、時刻ｔ＝Ｎ−１から、時刻ｔ＝１までの間で、算出した対象物のエッジ座標値から、最も左及び最も右の位置座標を算出する（Ｓ３２）。 - 特許庁 - To provide a computation method for integer multiples which is capable of omitting the integer multiple computation relating to the leftmost bit and is therefore capable of curtailing the amounts of computation.
本発明は、最上位ビットに係わる整数倍算演算を省略でき、もって演算量を削減することができる整数倍算の演算方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - Then a channel being viewed at the present is arranged to the leftmost column and the program contents of each channel are arranged along the time axis, from the left to the right, in the order of higher frequency of viewing.
そして、現在視聴中のチャンネルを最左列に配置し、その右隣から、視聴頻度が高い順に左から右に各チャンネルの番組内容を時間軸に沿って配置する。 - 特許庁 - The patterns of 'cake,' 'gem (1),' and 'girl' are displayed downward in this order in leftmost display areas 3a1, 3b1 and 3c1 before the start of a second variation (before change of a movement direction).
第２変動の開始前（移動方向の変更前）に左端の表示領域３ａ１，３ｂ１，３ｃ１には、上から順に「ＣＡＫＥ」、「宝石（１）」、「女の子」の図柄がそれぞれ表示されている。 - 特許庁 - The wheel unit 24 of the left side sliding door 13 on the upper left side (upper leftmost side) is fixed to the sliding door body 22 so as to be overlapped with upper handle fixing screws 29.
左側の引き戸１３の上部左側（上部一番左側）の車輪ユニット２４は、上側の把手固定ねじ２９と重なるかたちで引き戸本体２２に固定されるようになされている。 - 特許庁 - At least a part of the drive motor 22 is arranged in a horizontal direction between the left end of the leftmost throttle valve 7 and the right end of the rightmost throttle valve 7.
駆動モータ２２の少なくとも一部は、左右方向に関して、最も左側に位置するスロットル弁７の左端と最も右側に位置するスロットル弁７の右端との間に配置されている。 - 特許庁 - The lower side of the heat collecting pipe 28 of the leftmost heat collecting part 29 and the lower side of the heat collecting pipe 28 of the second heat collecting part 29 from the right are connected to each other by a heat medium pipe 33.
最も左側の集熱部２９の集熱管２８の下側と右側から二番目の集熱部２９の集熱管２８の下側を熱媒体配管３３によって接続している。 - 特許庁 - Next to the newest screen, a task button which is chronologically close to the leftmost button is displayed in the second display region 312, and other task buttons are also displayed in the second display region 312 in order of time.
その隣に次に時間的に近いタスク・ボタンが第２の表示領域３１２に表示され、以下の時間的な順番に応じてタスク・ボタンが第２の表示領域３１２に表示される。 - 特許庁 - This is the only parameter received and is composed of the following: 0 = Vertical split position, 1 = Horizontal split position 2 = Top row visible 3 = Leftmost column visible 4 = Active pane
唯一のパラメータで、以下のような内容の配列となります。 0 = 縦方向の分割位置,1 = 横方向の分割位置,2 = 一番上に表示される行,3 = 一番左に表示される列,4 = アクティブなウィンドウ枠 - PEAR - In the display content control method, a pen 1 is brought into contact with an icon and a call start point is decided like (a) when an application corresponding to the leftmost icon in an upper column is to be started among icons 6 in a menu 5.
メニュー５内のアイコン６のうち、上の列の最も左側にあるアイコンに対応するアプリケーションを起動したい場合、（ａ）のようにペン１を当該アイコンに接触させて呼び出し開始点を定める。 - 特許庁 - Finally whether or not the past object is overlapped with the present object is discriminated from the left and right coordinates of the object at a time t=0 and the leftmost and rightmost calculated coordinates (S33).
最後に、時刻ｔ＝０における対象物の左右の座標と、算出された最も左及び最も右の位置座標とから、過去の対象物と現在の対象物とが重なっているか否かを判定する（Ｓ３３）。 - 特許庁 - An arranging mechanism 60 is disposed on the left of a display device unit 30 located on the leftmost side of a plurality of display device units 30 arranged, and it is provided with a first leg part 61 extended upward.
揃え機構６０は、複数配列された陳列装置用ユニット３０のうちの最も左側に位置する陳列装置用ユニット３０の左側に配置されるとともに、上方に延びる第１脚部６１を備えている。 - 特許庁 - During an emergency, the outer teeth 12b of a pawl 12 on the rightmost side of the spool 9 are engaged with the inner teeth 8c of a frame 8, and load of a seatbelt 4 makes the leftmost side of the spool 9 to come into contact into a spool guide 8h.
緊急時にスプール９の右端側のパウル１２の外歯１２ｂをフレーム８の内歯８ｃに係合させ、シートベルト４の荷重によりスプール９の左端側をスプールガイド８ｈに当接させる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
