「leg of mutton」を含む例文一覧(7)

  • a cut of meat (beef or veal or mutton or lamb) from the upper part of the leg
    (牛・子牛・マトン・ラムの)脚の上部の切り身 - 日本語WordNet
  • And the waiters set a leg of mutton before Alice,
    すると給仕たちが、マトンの脚をアリスの前に置きました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • let me introduce you to that leg of mutton,' said the Red Queen.
    マトンの脚に紹介してつかわそう。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • Mr. Cotter might take a pick of that leg mutton,"
    コターさんはあの羊の脚肉をつつくんじゃないかな」 - James Joyce『姉妹』
  • a leg of mutton [lamb]
    羊[子羊]の脚 《特に後ろ足のひざから上の長三角の部分》. - 研究社 新英和中辞典
  • The leg of mutton got up in the dish and made a little bow to Alice;
    マトンの脚は皿の中で立ち上がり、アリスに軽くおじぎをしました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • but, instead of the Queen, there was the leg of mutton sitting in the chair.
    でも女王(クイーン)さまのかわりにそこにすわっていたのは、マトンの脚肉です。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

    邦題:『鏡の国のアリス』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000 山形浩生
    プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  • 原題:”The Sisters”

    邦題:『姉妹』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright(C)2005 coderati
    本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。