「lessens」に関連した英語例文の一覧と使い方

「lessens」を含む例文一覧(317)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

a medicine that lessens or eliminates pain, called a pain reliever
痛みをしずめる薬 - EDR日英対訳辞書
The final scene lessens the effect of the film.
最後の場面がその映画の効果を下げている. - 研究社新英和中辞典
a drug that lessens inflammation and suppresses immune responses.
炎症を抑え、免疫反応を抑制する薬物。 - PDQ®がん用語辞書英語版
a thing that lessens the shock of a collision between two things, called buffer
物事のあいだにあって緩衝の役目をするもの - EDR日英対訳辞書
a drug that lessens inflammation and suppresses the body’s immune response.
炎症を抑え、体の免疫反応を抑制する薬物。 - PDQ®がん用語辞書英語版
a changer who lessens the purity or effectiveness of a substance
物質の純度または有効性を減少させる両替屋 - 日本語WordNet
To provide a blood pump which lessens the occurrence of thrombus and haemolysis.
血栓、溶血の発生の少ない血液ポンプを提供する。 - 特許庁
It also lessens the load of the filtration in the following process.
後工程となる濾過の負担軽減へも影響を及ぼす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To attain a mica heater which has flexibility and lessens generation of an outgas.
柔軟性を有し、アウトガスの発生が少ないマイカヒーターを得る。 - 特許庁
an indentation in the bottom of a glass bottle that lessens its holding capacity
容器の底を高くして少ない容量を多く見せかけること - EDR日英対訳辞書
It is said that the use of a stone mill lessens the yake (oxidation) of Go.
石臼を使うと、呉の焼け（酸化）が少なくなるとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
any substance that lessens the purity or effectiveness of a substance
品質を落とす、または、物質の純度や効果を減少させる物質 - 日本語WordNet
To provide a tissue adhesive which lessens or prevents postoperative tissue adhesion.
術後の組織癒着を減少または防止する組織接着剤の提供。 - 特許庁
To provide a protective diode which lessens the distortion given to the waveform of a signal.
信号波形に与える歪みを小さくした保護ダイオードを提供する。 - 特許庁
This lessens the steady-state phase error and minimizes the output jitter quantity.
これにより、定常位相誤差を少くし、出力ジッタ量が最小となる。 - 特許庁
To provide an apparatus which lessens the relative motion between members of lithographic tool.
リソグラフィーツールの構成要素間の相対運動を低減させる装置を提供する。 - 特許庁
This decreases wear of the trunnion and accordingly lessens the necessity for maintenance.
従って、トラニオンの摩耗が減少し、それに応じて保守の必要性が低下する。 - 特許庁
To provide a catheter for supplying nutrition to a patient which lessens a burden on the patient.
患者に栄養物を供給するカテーテルにおいて、患者の負担を低くする。 - 特許庁
In case of two pistons, the arrangement lessens the minimum and maximum lengths of the air spring and increases the effect.
２個のピストンの場合は空気ばねの最小、最大長さが短縮、効果は増大。 - 特許庁
Hazel grace, I hope you realize... that you trying to keep your distance from me in no way lessens my affection for you.
ヘイゼル分かって欲しい距離を置こうとしても君への愛は減ったりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an interface IC of a game machine that lessens the limitations of hardware and software.
ハードウェア及びソフトウェアの制約を軽減した遊技機のインタフェースＩＣを提供する。 - 特許庁
To provide an electrophotographic photoreceptor which lessens the wear of a photoreceptor surface and lessens the occurrence of image defects in spite of using contact electrostatic charge and an electrophotographic device utilizing the same.
接触帯電を用いても、感光体表面の摩耗が少なく、画像欠陥の発生が少ない電子写真感光体とそれを利用する電子写真装置を提供する。 - 特許庁
This lessens the current, flowing to the filter circuit and lessens a harmonic current affecting the power source, by inserting the resistor 20 in series with the reactor 13 of the filter circuit 14.
そして、フィルタ回路１４のリアクトル１３と直列に抵抗２０を挿入することで、フィルタ回路に流れる電流を少なくし、それが電源に及ぼす高調波電流を小さくする。 - 特許庁
To provide a fermentation degradation treating device which can be made compact, lessens the impact received by a user when a driving part is operated, lessens deformation generated in a mixing part and, thereby, is made durable for long-term usage.
装置のコンパクト化が可能で、使用者に与える駆動部運転時の衝撃を少くし、攪拌部に発生する変形を少なくして長期間の使用に耐えられるようにする。 - 特許庁
To provide an oxygen thickening device which extremely lessens the generation of noise of the oxygen thickening device.
酸素濃縮装置において、騒音の発生が極めて少ない酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁
The acceleration chamber consists in a conical cylinder whose inner diameter lessens gradually toward the downstream.
加速室は下流に向かって内径が漸次小径に形成してなる円錐状筒体とする。 - 特許庁
Therefore, the drift of the energy loss spectrum lessens, and a precise element distribution can be obtained.
よって、エネルギー損失スペクトルのドリフトが小さくなり、精度のよい元素分布を得ることができる。 - 特許庁
a substance (such as sodium chloride) that lessens the hardness of water by replacing calcium and magnesium ions with sodium ions and so gives the water more efficient sudsing power
水の硬度を下げてもっと十分に石鹸の泡が立つようにする物質 - 日本語WordNet
To provide a data transfer system which lessens the reduction of throughput while ensuring a communication quality.
通信品質を確保しつつスループットの低減を削減したデータ転送システムの提供を目的とする。 - 特許庁
This lessens the imbalance of the brightness at the car side plate 20 according to the distance from the lighting device.
これにより、照明装置からの距離によるかご側板２０の明るさのアンバランスを少なくした。 - 特許庁
When the roll diameter lessens with consumption of the recording sheet of paper, roll paper 10 moves to downstream as shown by an arrow b.
ロール紙１０は記録紙の消費によりロール径が小さくなると、矢印ｂの下方向に移動する。 - 特許庁
To provide an etchant for a transparent conductive film that lessens production of residues during etching and has low foaming.
エッチング時に残渣の発生が少なく、低発泡な透明導電膜用のエッチング液を提供する。 - 特許庁
The player can take lessens with correct breathing by watching the displayed breathing timing.
また、表示された呼吸タイミングを見ることにより、正しい呼吸を伴うレッスンを行うことができる。 - 特許庁
To provide a balloon which lessens the force needed to extract a balloon catheter from the body.
体内からバルーンカテーテルを抜出するために必要とされる力を小さくしたバルーンを提供すること。 - 特許庁
To provide a sound ceramic coil which lessens distortion occurring in a conductor line by preventing cracks or delamination.
クラックやデラミネーションを防止し、導体線路に生じる歪みを少なくした健全なセラミックコイルを提供する。 - 特許庁
To develop moisture retention ethanol which lessens stimulation to and dryness and roughness of hand skin and which has the effect of raising the moisture of hand skin.
手肌への刺激・肌荒れを弱め、かつ手肌の潤いを高める効果がある保湿性エタノールの開発。 - 特許庁
The substrate bias effect raises the threshold and lessens the leakage current in a sense amplifier data holding state.
さらに、基板バイアス効果により、しきい値が上昇し、センスアンプデータ保持状態でのリーク電流を低減する。 - 特許庁
To provide a needleless syringe which is good in adaptability to the skin varying in shapes and hardness and lessens pain.
形状や堅さの異なる皮膚に対して適応性が良く、痛みが少ない無針注射器を提供する。 - 特許庁
Distortion at the place other than this bulge 28 lessens, and also the rigidity of the coupling rises by this bulge 28.
この膨出部２８以外の箇所の歪みが少なくなり、また、この膨出部２８により連結部の剛性が向上する。 - 特許庁
Direct contact of the mounting tables (1, 11) and the cooling medium lessens thermal resistance between the wafer and the cooling medium.
載置台（１、１１）と冷媒との直接的な接触は、ウエハと冷媒との間の熱抵抗を小さくする。 - 特許庁
To provide a denitrification method which permits the utilization of an existing water treating vessel and lessens the labor for maintenance.
既設の水処理槽を利用可能で、メンテナンス労力の少ない脱窒方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a high-quality speech encoding method and system which lessens the occurrence of the local abnormal sound of decoding sounds.
復号音の局所的な異音発生の少ない高品質な音声符号化方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a proof forming system which suppresses a circuit scale and lessens image missing and exposure to non-image regions.
回路規模を抑え、画像欠落や非画像領域への露光を低減させたプルーフ作成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical attenuator which lessens the fluctuation in the an attenuation quantity by the polarization state of incident light.
入射する光の偏光状態による減衰量の変動を小さくした光アッテネータを提供すること。 - 特許庁
To prevent overshooting of voltage eve when a load resistance is small and lessens the stress on a load by it.
負荷抵抗が小さいときでもオーバーシュートを生じないようにし、これにより負荷にかかるストレスを軽減する。 - 特許庁
This lessens the process strain occurring at the circumference of the coining section 15 and can make the thickness of the coining section 15 constant.
コイニング加工部15の周辺に生じる加工歪を少なくし、コイニング加工部15の板厚を一定にできる。 - 特許庁
To provide a wheelchair that lessens burden on a patient and a nursing carer by simplifying movement from the wheelchair to a bed and vice versa.
車椅子とベッドとの移動を容易化して患者及び看護人の負担を軽減した車椅子を提供する。 - 特許庁
To provide a treating method of a timber surface which lessens discoloration after shipment and facilitates a control of coating colors in shipping.
出荷後の変色が少なく、出荷時の塗色管理を容易にする木材の表面処理法を提供する。 - 特許庁
This winged flier lessens the area of radar reflection by shutting an unfolding main wing when it rushes in the air defense range of the target.
ターゲット防空圏内に突入した際、展開主翼を収納することによりレーダ反射面積を小さくする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing nonmagnetic one-component system toners by a sieving method which eliminates the excess and shortage of image density, lessens the toner fogging and white ground fogging on a photoreceptor and lessens the occurrence of image defects, such as unevenness, white spots and stripes, in solid images.
画像濃度の過不足がなく、感光体上のトナーかぶりや白地かぶりも少なく、又、ベタ画像にムラ、白斑、スジ等の画像欠陥を生じることも少ない篩別方法による非磁性一成分系トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。