Let'sget down to work.
さあ仕事に取り掛かろう。 - Tanaka Corpus
OK, let'sgetto work!
よし(仕事・勉強に)かかれ. - 研究社 新英和中辞典
That aside, let'sget down to work.
それはさておき, 仕事に取りかかろう. - 研究社 新和英中辞典
Now let'sget down to work. さあ、仕事にとりかかろう。 - Tatoeba例文
Let'sget down to work now
今仕事に取り組みましょう - 日本語WordNet
Let'sget down to work. 本気で仕事にとりかかろう - Eゲイト英和辞典
Let'sget down to work . 本気で仕事に取りかかろう - Eゲイト英和辞典
Let'sgetto work before it gets dark. 暗くなる前に仕事にかかろう - Eゲイト英和辞典
Now let'sget down to work.
さあ、仕事にとりかかろう。 - Tanaka Corpus
Let'sget the work over with, and get ready to go home. 仕事を片付けて帰る準備をしよう - Eゲイト英和辞典
It's time to work now. Let'sget down to business. もう就業時間です。仕事にとりかかりましょう。 - Tatoeba例文
It's time to work now. Let'sget down to business. もう仕事の時間だ、仕事に本気で取り組もう。 - Tatoeba例文
It's time to work now. Let'sget down to business.
もう就業時間です。仕事にとりかかりましょう。 - Tanaka Corpus
It's time to work now. Let'sget down to business.
もう仕事の時間だ、仕事に本気で取り組もう。 - Tanaka Corpus
Let's work hand in hand [closely together] toget over this crisis.
相たずさえてこの難局を乗り切ろうではありませんか. - 研究社 新和英中辞典
Enough horsing around--let's get back to work!
ふざけるのは十分だ−−仕事に戻ろう! - 日本語WordNet
Let'sgetto the actual work now.
早速実際の作業に入りましょう - 京大-NICT 日英中基本文データ
This is a golden opportunity we'd be stupid to pass up. Let'sgetto work and finish it all in one fell swoop. 好機逸すべからず。この機に一気に仕事を仕上げてしまおう。 - Tatoeba例文
This is a golden opportunity we'd be stupid to pass up. Let'sgetto work and finish it all in one fell swoop.
好機逸すべからず。この機に一気に仕事を仕上げてしまおう。 - Tanaka Corpus
例文データの著作権について
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License