A leveldifference is given to the article mounting portion 3a of the auxiliary counter 3 by keeping the level down from the back side to the front side. 補助カウンター3の物品載置部3aを、奥側から前側にかけて段落ちして段差を付ける。 - 特許庁
When an octave band level analysis of a speech including background noise is taken, its leveldifference becomes remarkable in a specified band. 背景ノイズを含む音声をオクターブバンドレベル分析すると、所定の帯域においてそのレベル差が顕著となる。 - 特許庁
A DSP obtains difference by subtracting an output power level of an A/D converter from a reference level. DSPは、基準レベルからA/D変換器の出力電力レベルを差し引くことにより差分値を求める。 - 特許庁
An elastic and plastically deformable thin plate 2 is plastically deformed in the shape of imparting a leveldifference not less than one step, and an outside leveldifference part 6 and an inside leveldifference part 7 are respectively formed via inclined face parts 8 and 9 from a base material installing part 5, and a shock absorbing member 4 is arranged on the inside leveldifference part 7. 弾性を有し且つ塑性変形可能な薄板2を、1段以上の段差を持たせた形状に塑性変形させて基材取付部5からそれぞれ斜面部8,9を介して外側段差部6と内側段差部7とを形成し、その内側段差部7上に緩衝部材4を設ける。 - 特許庁
A control section 51 detects deterioration in the matching of the antenna 1, on the basis of the difference among the detected levels through the connection wires 2a-2c, and when a leveldifference higher than a preset prescribed level takes place, the control section 51 detects a control voltage level of a modulator 4 to maintain the voltage level of the modulator 4 before the leveldifference exceeding, of the prescribed level. 制御部6は、各接続線2a〜2cで検出された各検出レベルの差に基づいてアンテナ1の整合劣化を検出し、予め設定された所定値より大きいレベル差が生じた場合においては、制御部6から変調器5への制御電圧レベルを検出レベル差超過前の電圧レベルに維持するように制御する。 - 特許庁
To provide a leveldifference learning system capable of appropriately detecting level differences regardless of suspension control state so as to change a threshold value for detecting the level differences according to the suspension control state and capable of appropriately performing suspension control against level differences without erroneously deleting the learned leveldifference information of leveldifference areas. サスペンションの制御状態に応じて段差を検出するための閾(しきい)値を変更するようにして、サスペンションの制御状態に関わらず段差を適切に検出することができ、学習された段差エリアの段差情報が誤って削除されることがなく、段差に対して適切にサスペンション制御を行うことができるようにする。 - 特許庁
An adjustment leveldifference showing a difference between a sound signal level in such a state that a speaker outputs sound with volume set by user's operation, from a sound level detection circuit, and an initial noise signal level at such a preset state that the speaker does not output sound, from a noise level detection circuit, is calculated by an adjustment leveldifference calculation circuit. ユーザ操作により設定された音量の音声がスピーカから出力されている状態での音声レベル検出回路からの音声信号レベルと、音声がスピーカから出力されていないプリセット時の状態での騒音レベル検出回路からの初期騒音信号レベルとの差を示す調整レベル差が、調整レベル差算出回路により算出される。 - 特許庁
In the second mark, a second leveldifference can be formed in the substrate processing step. 第2のマークには、該基板処理工程により第2の段差が設けられ得る。 - 特許庁
A leveldifference is provided between regions 11 and 12 on the upper surface of the Cu layer 20. Cu層20の上面は、領域11,12間で段差を有している。 - 特許庁
BED YIELDING LEVELDIFFERENCE ON LIFTING HUMAN BODY AND REMOVABLE PLATE FOR LIFTING HUMAN BODY 人体持ち上げ時段差にしたベッド及び取り外し可の人体持ち上げ座板。 - 特許庁
To dissolve an inconvenience by a conventional difference part in level in local soldering. 局所はんだ付けにおいて、従来の段差部による不都合を解消する。 - 特許庁
The obtained gap dimension and differencelevel dimension are indicated on a monitor 17. そして、算出された間隔寸法、段差寸法を、モニタ17に表示させる。 - 特許庁
DEVICE FOR GETTING OVER LEVELDIFFERENCE, AND LIGHT TRANSFERRING VEHICLE, AND WHEELCHAIR EQUIPPED THEREWITH 段差乗り越え装置並びにこれを備えた軽移送車両及び車椅子 - 特許庁
By this fitting, the outside surfaces of the face plates 12b, 20b are free from a difference in level. この嵌め合わせによって面板12b、20bの外面には段差がない。 - 特許庁
To provide a wheel traveling body capable of efficiently going up a leveldifference. 段差を効率よく乗り上がることのできる車輪走行体を提供する。 - 特許庁
DIELECTRIC PASTE FOR LEVELDIFFERENCE DISSOLUTION CONFIGURING LAMINATED ELECTRONIC COMPONENTS AND MARGIN SECTION 積層電子部品及び余白部を構成する段差解消用誘電体ペースト - 特許庁
To receive an optical packet appropriately even when the leveldifference is large between the optical packets. 光パケット間レベル差が大きい場合でも、光パケットを適切に受信する。 - 特許庁
Consequently, the torque leveldifference at changing can be properly suppressed. よって、切り替え時におけるトルク段差を適切に抑制することが可能となる。 - 特許庁
To suppress manufacturing dispersion of processing of difference in level of a magnetic head slider as much as possible. 磁気ヘッドスライダの段差加工の製造ばらつきを極力抑えること。 - 特許庁
The liquid level on the tank is obtained based on the pressure difference, and the flow rate also can be obtained at need. 必要に応じて液面レベルから流量を求めることもできる。 - 特許庁
MEASUREMENT METHOD OF DIFFERENCE IN LEVEL, AND MEASURING METHOD OF ETCHING DEPTH, AND DEVICES THEREFOR 段差測定方法並びにエッチング深さ測定方法及びそれらの装置 - 特許庁
THICK FILM SUBSTRATE PRINTING PATTERN FORMATION METHOD FOR MOUNTING CHIP HAVING RECESSED FILM LEVELDIFFERENCE 凹膜段差を有するチップ実装用厚膜基板印刷パターン形成方法 - 特許庁
To solve a problem of a dynamic filter using the water leveldifference between the water level of a biological reaction tank and the water level of a releasing end of a filtered water discharge pipe that the water leveldifference is remarkably varied and suitable filtered flux density is not maintained when the water level of the biological reaction tank is remarkably varied. 生物反応槽の水位と濾過水排出管の開放端の水位との水位差を駆動力とするダイナミック濾過では、生物反応槽の水位が大きく変動すると水位差が大きく変動し適切な濾過流束を維持できなくなる。 - 特許庁
When the clamping unit clamps the signal from the solid-state imaging element 11, a difference between the optical black pixel output and a clamp target level is output as a difference output, the difference output is compared with a setting comparison level to integrate the number of times when the difference output is greater than the comparison level every horizontal line. 固体撮像素子11からの信号のクランプ時に、オプティカルブラック画素出力とクランプ目標レベルとの差を、差分出力として出力し、この差分出力を設定した比較レベルと比較し、比較レベルより大きくなる回数を水平ラインごとに積算する。 - 特許庁
The potential difference between a high level power supply voltage VDD and a low level power supply voltage VSS2 of a shift register and a buffer is controlled to be smaller than the potential difference between a high level voltage VDD and a low level voltage VSS of an enable signal OE. イネーブル信号OEのハイレベル電圧VDDとローレベル電圧VSS間の電位差よりも、シフトレジスタ及びバッファのハイレベル電源電圧VDDとローレベル電源電圧VSS2間の電位差の方を小さく設定する。 - 特許庁
Due to this fact, a leveldifference 72x is formed on the surface of the interlayer dielectric 72, but such a leveldifference 72x is offset by the difference in polishing speed when the surface of the interlayer dielectric 73 is polished. このため、層間絶縁膜72表面に段差72xが形成されるが、かかる段差72xは、層間絶縁膜73の表面を研磨する際の研磨速度の差によって相殺される。 - 特許庁
A system controller 50 detects a difference between a dark level determined by an OB clamping operation and a target clamping level, and calculates the level of the lightened OB by the light leak from the detected difference and the responsiveness of the clamping operation. システム制御部50は、OBクランプ動作で決定されたダークレベルと、目標のクランプレベルとの差を検出し、クランプ動作の応答特性とから、光漏れによるOB部の浮きを算出する。 - 特許庁
To detect an input level and an output level of an amplifier and prevent an error determination according to a difference in characteristics of each level detection part when determining normality/abnormality of an amplifier gain from the difference. 増幅器の入力レベルと出力レベルを検出し、その差から増幅器利得の正常/異常を判定する場合に、各レベル検出部の特性の違いによる誤判定を防止する。 - 特許庁
An error generation control variable I is determined which is difference between the error A-c and leveldifference Qs between quantization threshold values. 次いで、予測誤差A−cと量子化閾値間レベル差Qsとの差である誤差発生制御変数Iを決定する。 - 特許庁
After detecting the difference of the luminance level between the acquisition of the calibration data and the convergence adjustment, the convergence is adjusted by using the difference. 校正データの取得時とコンバーゼンス調整時の輝度レベルの差を検出し、それ使用してコンバーゼンス調整を行う。 - 特許庁
Then, the difference of this ternary level signal from the set value is obtained and the difference signal is inputted to a waveform generating circuit 8. そして、この3値レベル信号を設定値との差分をとり、その差分信号を波形発生回路8に入力する。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging apparatus capable of suppressing leveldifference between a black reference level value of reference potential reading and a black level value of an effective pixel part. 基準電位読み出しの黒基準レベル値と有効画素部の黒レベル値のレベル差を抑えることが可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
A tank (1) for electric power generation is installed at a position where there is a water leveldifference in the water source and the water is supplied from a high level water and is drained to a low level water. 水源の水位差がある位置に発電用タンク(1)を設置し、高水位の水中から給水し、低水位の水中に排水する。 - 特許庁
A power generation tank 1 is installed at a position in the water source where there is a water leveldifference, for supplying water from high level water 5 and discharging water into low level water 6. 水源の水位差がある位置に発電用タンク(1)を設置し、高水位の水中(5)から給水し、低水位の水中(6)に排水する。 - 特許庁
The light control level setting part 6 sets a minimum light control level and a maximum light control level based on a time difference Ta between the zerocross and on-timing. 調光レベル設定部6は、ゼロクロスとオンタイミングとの時間差Taに基いて最小の調光レベルと、最大の調光レベルを設定する。 - 特許庁
A target pixel Pc is a pixel where a difference between its level and each level of a plurality of pixels placed around the target pixel Pc is a reference level or below. 注目画素Pcは、そのレベル値と注目画素Pcの周囲に位置する複数の画素の各レベル値との差が基準のレベル値以下の画素である。 - 特許庁
The region ψt of this phase difference in level is formed in a range satisfying ψd≤ψt for the effective range ψd of a diffraction plane 502, difference in level in the region ψt is a difference in level shape being approximate to a function indicated by α×r^2. この位相段差の領域ψtは、回折面502の有効範囲ψdに対して、ψd≦ψtを満たす範囲に形成され、領域ψt内の段差は、α×r^2で表される関数に近似の段差形状とする。 - 特許庁
To provide a multi-leg type traveling device capable of walking, and climbing over leveldifference smoothly as compared with conventional static walking without slipping out of the leveldifference even if the leveldifference equal to vehicle body bottom portion height on a front side. 歩行移動ができ、かつ前方に車体底部高さに匹敵する高い段差がある場合でも、従来の静歩行よりもスムーズに、かつ段差から滑り落ちることなく、その段差を乗り越えることができる多脚型走行装置を提供する。 - 特許庁
When the difference exceeds the change decision level 1 and below the change decision level 2, the scanning processing is performed in a small range. 変化判定レベル1より大きく、変化判定レベル2より小さい場合には狭い範囲のスキャン処理を行う。 - 特許庁
As a result, an output level of the Through signal of the post-amplifier is also adjusted, thereby the leveldifference between the Add signal and the Through signal can be eliminated. これにより、PostアンプのThrough信号の出力レベルも調整され、Add信号とThrough信号とのレベル差も解消される。 - 特許庁
The rate of the charging is determined by a difference between the present charge level and the charge level necessary for the strobe capacitor. チャージのレートは、現チャージレベルとストロボコンデンサにおける必要なチャージレベルとの間の差によって決まるようになっている。 - 特許庁
The difference D between the height of the summit level P1 and the height of the lowest level P2 is 10 to 200 mm. 最高地点P1の高さと最低地点P2の高さとの差Dは、10mm以上200mm以下である。 - 特許庁
Additionally, although they are large buildings, there is a large difference in the height between the ground level and the floor level, thus showing a transitional style.
また、ビルであるにも関わらず地面から床面までの段差を大きくしてあるなど、過渡期の姿をとどめている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The relationship of the skin color level S to a color difference ΔE changes as shown in (B). また、色差(ΔE)と肌色度(S)との関係は、(B)に示されるように変化する。 - 特許庁
The detection regions R4 and R5 of the left leveldifference sensor 13 and the right leveldifference sensor 14 respectively are in the position lower than the detection areas R1-R3 of the front sensors 12a-12c. 左段差センサ13及び右段差センサ14の検出領域R4,R5は、前方センサ12a〜12cの検出領域R1〜R3よりも低い位置にある。 - 特許庁
At the inner wall 31a of a housing 3 to house a contact 2, a leveldifference 41 is installed. コンタクト2を収容するハウジング3の内壁31aに、段差41を設ける。 - 特許庁
Specifically, the leveldifference portion is formed swollen toward outside of the barrel part or the leveldifference steps are formed swollen toward inside of the barrel part. 具体的には、前記段差部分が、前記胴部の外方に向けて膨出して形成されているか、あるいは、前記段差部分が、前記胴部の内方に向けて膨出して形成されている。 - 特許庁
To provide a method for solving a leveldifference of a curtain rail which solves the leveldifference of a connecting metal fitting which causes catching of a curtain in the case of opening and closing it in the connected curtain rail. 接続したカーテンレールにおいて、カーテンの開閉時に引っ掛かりの原因となる接続金具の段差を解消するカーテンレールの段差解消方法を提供する。 - 特許庁
To provide a skill level measuring instrument which accurately measure the skill level of a user by eliminating a difference by an operation time by a difference in an initial state in an input operation. 入力操作における初期状態の違いによる操作時間の違いを除いて、正確にユーザの習熟度を測定する習熟度測定装置を提供する。 - 特許庁
To reduce a surface leveldifference between different kinds of materials constituting a float surface. 浮上面を構成する異種材料間における表面段差の低減を図る。 - 特許庁