The turning angle test auxiliary tool 80 comprises a base 81 fixed to the leveling valve 50, a lever support member 82 for preventing the height detection lever 51 falling due to own weight, and an arm section 83 over the base 81 and the lever support member 82. 転角試験補助具80は、レベリングバルブ50に固定される基部81と、車高検知レバー51が自重により下がることを阻止するレバー支持部材82と、基部81とレバー支持部材82とにわたるアーム部83とを有している。 - 特許庁
This UV curable hard coat material comprises 100 pts.wt. of multifunctional (meth)acrylate of 100 pts.wt., 3-50 pts.wt. of organic fine particles having a mean primary particle size of 80-500 nm and a nonionic silicone leveling agent containing a polyalkylene oxide as a hydrophilic group. 多官能(メタ)アクリレート100重量部に対して、平均一次粒子径が80〜500nmである有機微粒子を3〜50重量部配合し、かつ、親水基がポリアルキレンオキサイドから構成される非イオン系のシリコーン系のレベリング剤を配合する。 - 特許庁
A winding prevention control unit 49 generates an index relating to the amount of the second liquid (processing liquid) interposed between the leading end area Pb of paper P and the upper roller 10a of a pair of leveling rollers 10 disposed in contact with the area Pb, and compares the index with a predetermined threshold. 巻付防止制御部49は、用紙Pの先端領域Pbとここに接触する均しローラ対10の上部ローラ10aとに介在する第2液(処理液)の量に係る指標を生成し、この指標と所定の閾値とを比較する。 - 特許庁
A selected field detection part 501 detects one field from the plurality of fields according to the operation of a user, and an automatic leveling processing execution part 502 determines the relevancy between the detected selected field and the other fields. 選択フィールド検出部501は、ユーザの操作に従って、複数のフィールドから1つのフィールドを検出し、自動レベル付け処理実行部502は、検出された選択されたフィールドと他の複数のフィールド間における関連度を決定する。 - 特許庁
Each rotary shaft 20 is provided integrally rotatably with a rectangular parallelopiped first leveling roller 28 formed in a square, and its corner 28b locally pushes up the lower surface of a bagged article 12 over the approximately entire region in the breadthwise direction when the shaft is rotating. 各第1回転軸20に、正方形に形成された角柱状の第1均しローラ28が一体回転可能に配設され、その回転時には角部28bが袋詰品12の下面を幅方向略全域に亘って局部的に押し上げる。 - 特許庁
To provide an air suspension device capable of supporting a vehicle body at a certain body height above the ground by use of a leveling function so as to provide good operating stability and ride comfort when air springs are installed in asymmetry. 本発明は、左右非対称にエアスプリングを設置したときにおいて、良好な操縦安定性、良好な乗り心地をもたらすよう、レベリング機能を用いて、一定の車体地上高に車体を支えることができるエアサスペンション装置を提供する。 - 特許庁
To provide a self-leveling material, even if containing a portland cement as a main component of a hydraulic component, having sufficiently high workability and hardening properties and being capable of providing high surface harness and good hardened surface finish particularly at low temperatures. ポルトランドセメントを水硬性成分の主成分とした場合でも、十分に高い作業性及び硬化特性を有し、特に、低温下でも高い表面硬度及び良好な硬化表面仕上りが得られるセルフレベリング材を提供すること。 - 特許庁
Unlike a conventional rice transplanter having only a float board under its transplanting part, this rice transplanter includes a crawler and a leveling rotor attached to the bottom of the float board, to rake and plow out water and mud thereunder by rotating them in the same direction as the traveling direction. 現状は植え付け部の下部にフロートを設ける構造、この方式をクローラーとならしローターで受ける構造にして、2つの機能を進行方向と同方向に回転させて同下部に水と泥を掻き込み、更に鍬込む構造にする。 - 特許庁
To provide a wafer mounting device capable of mounting a large-sized wafer and a compact wafer with one holder body without requiring a focusing by leveling the height of the respective wafers the same. 本発明はウェハ装着装置に関し、一つのホルダ本体で大きいウェハと小さいウェハを装着でき、しかもそれぞれのウェハの面の高さが同じになるようにして焦点合わせを不要にしたウェハ装着装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a vehicle height adjustable air suspension capable of performing the vehicle height control during the kneeling by providing a single vehicle height control means to a plurality of wheels without any complicated structure of a pneumatic circuit and a leveling valve. 空圧回路及びレベリングバルブの構造を複雑化することなく、複数の車輪に対して単一の車高制御手段を配設することにより、ニーリング時の車高制御を実行し得る車高調整式エアサスペンション装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a machine for making metal alloy components by molding, wherein in the feeding stage of a material into a mold, the feeding of the material is simultaneously performed to at least two impressions in the mold, thus self-leveling can be obtained. 金属合金製部品をモールディングにより製造する機械であって、型内への材料の供給段階が型の少なくとも2つのインプレッションに同時に行われ、これにより自己レべリングを得るようにした方法及び機械を提供する。 - 特許庁
Leveling processing (reduction transformation) is performed upon an input image to acquire a leveled image (reduced image), a normalization parameter to be used for normalization is acquired from the leveled image, and a pixel value of the input image is normalized on the basis of the normalization parameter. 入力した画像を平準化処理(縮小変換)し平準化画像(縮小画像)を取得し、この平準化画像から正規化に用いる正規化パラメータを取得し、この正規化パラメータに基づいて前記入力画像の画素値を正規化する。 - 特許庁
To provide a foundation structure of a housing building and its construction method eliminating the horizontal leveling of the foundation surface, excellent underfloor insulation, facilitating the inspection of an under floor and maintenance and enabling the foundation structure of the housing building to be used as a storage in the under floor or a thermal storage type foundation or the like. 基礎表面の水平レベル出しが不要、床下断熱性に優れ、床下の点検、メンテナンスが容易、床下収納や蓄熱型基礎等として活用できる住宅建築物の基礎構造及びその構築方法を提供する。 - 特許庁
To provide an assembling apparatus, not requiring increase in rigidity of a base as before, facilitating leveling of an assembling work bench, installing a number of assembling tools in a movable range of a robot, and suitable for assembling many kinds of assemblies. 従来のように基台の剛性を高める必要がなく、組立作業台の水平出しが容易になり、さらにロボットの可動範囲内に多くの組立ツールを設置でき、多種類の組立体の組み立てに適した組立装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a technique for forming the total length of a center float in a larger size than those of side floats and disposing respective floats, without having to enlarge the total length of a rice transplanter, in the rice transplanter in which a field surface-leveling device is disposed in front of the floats. 圃場面の整地装置を各フロートの前方に配置する田植機において、センターフロートの全長をサイドフロートに対して長く形成しつつ、本機全長をのばすことなく各フロートを配置するための技術を提供することが課題である。 - 特許庁
A gimbal mechanism 12 of a leveling mechanism 16 rockably supports an antenna 2 comprising a semispherical Luneberg lens 3 with a reflection plate 3a; a support arm 4; and a primary radiator 5 in a biaxial direction to keep the antenna 2 is by the natural force. 反射板3aを有する半球状のルーネベルグレンズ3、支持アーム4及び一次放射器5から成るアンテナ2を水平化機構16のジンバル機構12で2軸方向揺動自在に支えてアンテナ2を自然の力で水平に保つ。 - 特許庁
To provide an auto-leveling system for a head lamp which can properly illuminate a forward place of an automobile and thus can ensure driver's forward visibility even when the axis of irradiating light of the head lamp is sufficiently directed downward upon rapid deceleration of the automobile. 自動車の急減速時にヘッドランプの照射光軸が大きく下がった場合であっても、自動車の前方を適切に照明して運転者の前方視認性を確保することを可能にしたヘッドランプのオートレベリングシステムを提供する。 - 特許庁
To level even a slope by rolling and compaction effectively in a short time by large compaction force by applying proper normal force even to the slope by a device having comparatively simple constitution in the case of the underwater riprap leveling of a rubble mound. 捨石マウンドの水中捨石均しに際し、比較的簡易な構成の装置で、傾斜面に対しても適正な垂直力を加えて、傾斜面でも大きな締め固め力で効果的に、短時間に転圧・締め固めして均すことができるようにする。 - 特許庁
A leveling mechanism 6 is constituted by suspending an antenna 2 comprising a hemispherical Luneburg lens 3 having a reflector 3a, a supporting arm 4, and a primary radiator 5 from a cover 10 to swing freely and the antenna 2 is kept level by a natural force. 反射板3aを有する半球状のルーネベルグレンズ3と、支持アーム4と、一次放射器5から成るアンテナ2をカバー10に揺動自在に吊り下げて振り子方式の水平化機構6を構成し、アンテナ2を自然の力で水平に保つ。 - 特許庁
To provide a method and device for constructing a paving road containing a rubber-based aggregate capable of flatly and meticulously laying on and leveling a paving material mixing at least the rubber-based aggregate and a resin binder without needlessly crushing an inside void. 少なくともゴム系骨材と樹脂バインダーとを混合した舗装材を、内部空隙を必要以上に押し潰すことなく、平坦にきめ細かく敷き均すことを可能にしたゴム系骨材を含む舗装路の施工方法及び施工装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a hardened body having excellent handling property, excellent rapid hardening performance, horizontal leveling performance and having a good finished surface because high flowability is stably maintained for a long time even when the temperature condition is changed in the working. 施工時の温度条件が変化した場合にも、安定して高い流動性を長時間維持できることから、良好なハンドリング性が得られ、さらに速硬性と水平レベル性に優れており、良好な仕上り表面を有する硬化体を安定して得る。 - 特許庁
To provide a working place optimization scheduling method and a device capable of appropriately allocating working places for manufacturing respective products in a plant for manufacturing heavy industrial products and leveling worker distribution load. 重工業製品を行う工場において、各製品を製造する作業場所が過不足なく割り付けられ、その上で配員負荷を平準化することができる作業場所最適化スケジューリング方法およびその装置を目的とするものである。 - 特許庁
At the outset of the project, the domain intended to planarize the land, completely leveling the mounds (that were islands before), and the surplus earth and the logged pine trees were to be utilized to develop a vast agricultural land, however, the chief priest named Kakurin of Kanman-ji Temple, a local famous temple with a long history, began an opposition campaign.
当初は小山(元・島)を全て潰し、その残土や刈り出した松の木を使って広大な農地を開発する予定であったが、地元の名刹・蚶満寺住職の覚林が景勝地の開拓に反対運動を始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An element dielectric film part 5a is formed in a horse-shoe shape on an inside periphery of the first interlayer insulating film 3, and a second electrode (an upper electrode) 6a is formed in the concave part by leveling the first interlayer insulating film 3 by the chemical mechanical polishing method. その後第1層間絶縁膜3を化学機械研磨法で平坦化することにより、第1層間絶縁膜3の内周に素子誘電体膜部5aをU字形状に形成し、その凹部に第2電極(上部電極)6aを形成する。 - 特許庁
An inverse gamma correcting circuit 2 has two inverse gamma correcting characteristics which are best suited to the case multi-leveling processing is applied to an inputted signal by an error diffusing processing circuit 3 and the case the processing is not applied to the signal and subjects the inputted R, G, B signals to inverse gamma correcting processing. 逆ガンマ補正回路2は、誤差拡散処理回路3によって多階調化処理を施す場合と施さない場合とに最適な2つの逆ガンマ補正特性を有し、入力されたR,G,B信号を逆ガンマ補正処理する。 - 特許庁
This device for leveling the molding flask in the flask taking-out facility is constituted so as to fixedly pull up the molding flask on a conveying line by raising up the molding flask with one set of cylinder through a special link mechanism and pressing against a stopper body to take out the flask. 搬送ライン上の鋳枠を特殊なリンク機構を介して一基のシリンダにより上昇させてストッパ体に押し当て固定して抜き上げ、抜枠をするように構成したことを特徴とする抜枠設備における鋳枠レベリング装置。 - 特許庁
To constitute an arm for a front loader installed to a crawler tractor or the like in an extensible manner, and to obtain the front loader, by which not only ground works such as earthing-up, leveling, snow removal or the like but also arm lifting works such as the loading and unloading of vegetables are enabled. クローラトラクター等に装着されるフロントローダのアームを伸縮自在に構成し、土寄せ、均平、除雪等の地上作業みならず、野菜の積み込み、積み下ろし等のアーム上げ作業も可能なフロントローダを得ることを目的とするものである。 - 特許庁
To realize minimization of control width of system pressure and power consumption and leveling of operation time in a compressed air producing system, when a separately installed number-of-compressors control device is omitted and a plurality of compressors are operated in parallel. 圧縮空気製造システムにおいて、別設置の台数制御装置を省略し、複数台の圧縮機を並列運転する際に、システム圧力制御幅の最短化と動力消費の最小化、および運転時間の平準化を実現する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an abrasive grain-fixed wire in which, without any addition of a leveling agent to a plating solution, the adhesive strength of abrasive grains to a wire body is enhanced, and also, the machining performance or cutting performance by the abrasive grains is also improved. メッキ液中にレベリング剤を添加することなく、砥粒のワイヤ本体への固着強度の向上及び砥粒による切削性能又は切断性能の向上を同時に図り得る固定砥粒ワイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a rotor capable of continuously and uniformly leveling a nursery bed while pushing down a floating material into the soil by the cooperation of rotary tines formed into units, with pressing wheels concentrically rotating with the rotary tines while being pulled by a tractor. トラクタ−で牽引しながら、ユニット化された回転掻爪と該回転掻爪と同心回転する押込み枠輪との協働作用により、浮上物を土中に押え込みつつ均一の植代用整地が連続的に行えるロ−タを提供する。 - 特許庁
The average voltage of the leveling signal becomes a value which is half that of the control power voltage at matching of output, and the voltage rises in the case of mismatching due to shortage of capacitors (C) or an inductance (L), and the voltage drops in case that C or L is excessive. 平均化信号の平均電圧は、出力の整合時には制御電源電圧の1/2の値となり、コンデンサ(C)又はインダクダンス(L)が不足で不整合の場合は電圧上昇し、C又はLが過多の場合は電圧低下する。 - 特許庁
Flow control is performed on the data in the wired zone while taking into account the error rate of reception data when receiving the data in the wireless zone, thereby leveling the amount of data, which can be transferred in the wireless zone, and the data flow rate in the wired zone. 無線区間のデータを受信するときの受信データの誤り率を考慮して有線区間のデータに対してフロー制御を行うことによって、無線区間のデータ転送可能量と有線区間のデータ流量とを平準化する。 - 特許庁
A center groove forming tool 15 to be attached to an upper face of a lower end of the lower bar of the traction bar 4 and a side groove forming tool 18 to be attached to an engaging protrusion 6 of a lateral piece 1b of the leveling frame 1 are also provided as accessories. また、牽引柄4の下部柄の下端部上面に添設される中央条溝成形具15と地均フレーム1の横片1bの係合突起6に取着される側方条溝成形具18とが付属品として提供される。 - 特許庁
After stretching a lath wire net 11 along the surface of the ground 3a completed in ground leveling work, the base material 10 is sprayed so as to cover the surface of the ground 3a and the upper surface of the lath wire net 11 by using a sprayer 12. そして、整地作業が完了した地盤3aの表面に沿ってラス金網11を張設した後、吹き付け装置12を用いて、地盤3aの表面およびラス金網11の上面を覆うように基盤材10を吹き付けていく。 - 特許庁
A laterally extended leveling member 65 having a rotating part at the center in the direction along the moving direction is placed behind a rotary 47 laterally extended relative to the moving direction of the machine body and attached to the tilling depth regulating apparatus 52 in a vertically movable manner. 機体の進行方向に対し左右に延設配置するロータリ部47の後方に、左右に延設しその中央部に進行方向に沿った方向の回動部を有する均平体65を、耕深調節体52に上下移動可能に装着した。 - 特許庁
This crop management machine in which the tilling device R is disposed in the front of the wheels 10 and a tilling depth-adjusting wheel 11 is disposed in the front of the tilling device R is characterized by laterally turnably and pivotally disposing the leveling plate 1 below an operation handle 12 behind the wheels 10. 車輪10の前部に耕耘装置Rを配置し、該耕耘装置Rの前に耕深調節輪11を配置した管理機において、車輪10の後部で操作ハンドル12の下方に、整地板1を左右回動自在に枢支して配置した。 - 特許庁
This method for restoring the color of a discolored coating film comprises coating a color restoration composition containing (A) an acrylic resin, (B) a silicone based leveling agent, (C) a common solvent for components (A) and (B) on the surface of the discolored coating film and drying it. (A)アクリル系樹脂、(B)シリコーン系レベリング剤、並びに(C)(A)及び(B)に共通する溶剤を含有する色彩復元組成物を、褪色した塗膜の表面に塗布し、乾燥することにより褪色した塗膜の色彩を復元する。 - 特許庁
The tester and the semiconductor device test apparatus having such a tester are characterized in that a leveling unit provided on the base of a tester head maintains the horizontality of a probe card by applying a load to a top surface of the probe card in a downward direction. 本発明は、テスター、及びこれを具備した半導体デバイス検査装置であって、テスターヘッドのベースに提供される水平維持ユニットがプローブカードの上部に下方向に荷重を加えてプローブカードを水平状態に維持させることを特徴とする。 - 特許庁
An ultraviolet-curable resin composition comprising a polyfunctional (meth)acrylate and an organic and/inorganic filler(s) is provided, which contains no leveling agent and uses at least one selected from the group consisting of toluene, butyl acetate and 1-butanol as a dilutive solvent. 多官能(メタ)アクリレート及び、有機及び/又は無機フィラーを含有してなる紫外線硬化型樹脂組成物において、レベリング剤を含まず、希釈溶剤としてトルエン、酢酸ブチル、1−ブタノールからなる群から選ばれる少なくとも1種を用いる。 - 特許庁
The guide groove 70 is made up of a ball leveling groove 71 adapted to make the guide shaft 50 loosely rotatable, a narrow width groove part 73 adapted to let the guide shaft 50 pass only being elastically reduced and a ball stopping groove part 72 with its width set to the diameter of the shaft rod 54. ここで、ガイド溝70は、ガイド軸50が遊転可能な球均し溝71、ガイド軸50を弾縮させて初めて通過可能となる狭幅溝部73、及び軸杆54の軸径に溝幅が設定される球止め溝部72により構成した。 - 特許庁
To provide a sheet material positioning device and a positioning method capable of efficiently and quickly performing accurate positioning (end face leveling) in response to the type of a sheet material without causing a fold or a cockle in the sheet material. シート体の種類に応じた高精度の位置合わせ(端面レベル揃え)を、シート体に「折れ」や「シワ」などを発生させたりすことなく、効率よく速やかに行うことが可能なシート体の位置合わせ装置および位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁
The ground leveling work device 7 can be mounted on a dump truck 1 equipped with a vertically movable dump type deck 2, and can vertically move the blade provided between the front wheels 4 and rear wheels 5 of the dump truck 1, interlocked with the deck 2. この整地作業装置7は、上下動可能なダンプ式の荷台2を備えたダンプトラック1に装着可能なものであって、ダンプトラック1の前輪4と後輪5との間に設けられたブレードを荷台2と連動させて上下動可能としている。 - 特許庁
By attaching the work stand 8 to the cylinder body 61 through an oscillating mechanism 7, and actuating the leveling cylinder 60 to expand and contract, the work stand 8 is rockably arranged within the vertical surface with reference to the boom 5, thereby composing the high lift work device. そしてシリンダボディ61に首振り機構7を介して作業台8を取り付け、レベリングシリンダ60を伸縮作動させることにより、ブーム5に対して作業台8を垂直面内に揺動自在に配設して高所作業装置を構成する。 - 特許庁
The paving material is supplied to a widening spot while holding the paving material so as to prevent it from being dropped downward of the slope to enable a series of work to continuously carry out finishing by immediately leveling it to compact with high working efficiency. 本方法によれば、舗装材料を斜面の下方に落下しないように保持しながら拡幅箇所に供給しつつ、直ちに敷き均して締め固めて仕上げる一連の作業を連続して行うことができ、作業効率が非常によい。 - 特許庁
An electrolytic copper plating method comprises making the objective surface to be plated adsorb at least one leveling substance selected from the groups consisting of organic acid amide and amine compounds, and subsequently plating the surface in a copper plating solution which contains no substance belonging to the above groups. 有機酸アミド及びアミン化合物の群から選択された少なくとも一種のレベラー物質をメッキ対象表面に吸着し、しかる後に上記群に属するいずれの物質も含まない銅メッキ液中にてメッキする電解銅メッキ方法。 - 特許庁
The wafer with adhesive is characterized by attaching the flat or upper projection hemispherical adhesive layer on the surface of a semiconductor wafer by the printing method using the adhesive composition containing a surface conditioner having a leveling action. レベリング作用を有する表面調整剤を含む接着剤組成物を用いて、半導体ウエハの表面に、平坦状又は上に凸の半球状の接着剤層を印刷法により付設したことを特徴とする接着剤付きウエハ。 - 特許庁
A (meth)acrylic acid-based polymer containing a structural unit derived from a monomer (A) being an alkenyl ether derivative having a polyoxyalkylene group and a specific monomer (B) such as (meth)acrylic acid is used as the dispersant for the self-leveling material. ポリオキシアルキレン基を有するアルケニルエーテル誘導体であることを特徴とする単量体(A)、及び(メタ)アクリル酸等の特定の単量体(B)由来の構成単位を含む(メタ)アクリル酸系重合体をセルフレベリング材用分散剤として用いる。 - 特許庁
Leveling concrete and base concrete comprising micro-capsules containing hinokitiol are formed by utilizing hinokitiol obtained from "hinoki" oil, and a liquid agent comprising hinokitiol is sprayed over wood, soil, a backing such as a wall and the whole of indoor sections after a completion. ヒバ油から得られるヒノキチオールを利用することにより、ヒノキチオールを内包するマイクロカプセルを含有した捨てコンクリートや基礎ベースコンクリートを形成し、木材や土壌、壁などの下地、完成後の屋内全体にはヒノキチオールを含有する液剤を散布する。 - 特許庁
The successively calculated deviations are so compared with allowance values as to be ordered to increase from the present to the past and if all deviations are within the allowance values, the alignment of the leveling stage 15 is decided as being converged and exposure is made. 演算された順次の偏差を、現在から過去に向けて大きくなるようにそれぞれ設定された許容値とそれぞれ比較し、すべての偏差が許容値以内であればレベリングステージ15の位置決めが収束したと判定し、露光を行なう。 - 特許庁
The method for printing comprises the steps of forming many fine patterns with a thicker emulsion than a relatively thin screen mesh on a solid pattern printed part of the mesh, using the patterns as spacers between a squeegee and a base plate at the time of printing, and printing by utilizing leveling properties of a paste after printing. 比較的薄いスクリーンメッシュのべたパターン印刷部にメッシュより厚い乳剤で細いパターンを多数形成し、これを印刷時のスキージと基板とのスペーサとし、印刷後のペーストのレベリング性を利用して印刷する事を特徴とする。 - 特許庁