Valuation of liabilities 負債の評価 - 日本法令外国語訳データベースシステム
assets and liabilities 財産と負債 - 斎藤和英大辞典
(ii) the following liabilities: fixed liabilities:
二 次に掲げる負債 固定負債 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) current liabilities;
一 流動負債 - 日本法令外国語訳データベースシステム
to meet one's liabilities―meet one's obligations
債務を果たす - 斎藤和英大辞典
(i) the following liabilities: current liabilities:
一 次に掲げる負債 流動負債 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Classification of the liabilities section
負債の部の区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Liabilities of Incorporators
発起人の責任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
to be discharged from one's liabilities 債券を免れる - 斎藤和英大辞典
2. Assets and Liabilities Management
2.資産・負債運営 - 金融庁
assets and liabilities accounts
(簿記の)財産勘定 - 斎藤和英大辞典
And I hate liabilities. 私は 負債は嫌いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(limited to liabilities 負債(当該負債の利子 - 日本法令外国語訳データベースシステム
to pay a debt―meet one's liabilities 負債を償還する - 斎藤和英大辞典
What is the extent of your liabilities?
いくら借りがあるか - 斎藤和英大辞典
What is the extent of your liabilities?
いくら借りているか - 斎藤和英大辞典
Joint and Several Liabilities of Officers
役員の連帯責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
to pay a debt―discharge a debt―acquit a debt―satisfy a debt―meet one's liabilities 負債を弁済する - 斎藤和英大辞典
- Assets and liabilities denominated in foreign currencies
・外貨建ての資産・負債 - 金融庁
- Assets and liabilities denominated in foreign currencies
・ 外貨建ての資産・負債 - 金融庁
to pay a debt―amortize a debt―extinguish a debt―meet one's liabilities 負債を償却する - 斎藤和英大辞典
a debt called current liabilities 流動負債という負債 - EDR日英対訳辞書
LIABILITIES REPAYMENT SUPPORT SYSTEM AND LIABILITIES REPAYMENT SUPPORT DEVICE 債務弁済支援システムおよび債務弁済支援装置 - 特許庁
Settlement of Unsettled Liabilities, etc.
未決済債務等の決済 - 日本法令外国語訳データベースシステム
That the liabilities are building up 負債が増えていることと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2) Appropriate Assets and Liabilities Management
適切な資産・負債運営 - 金融庁
(g) other liabilities which do not belong to current liabilities.
ト その他の負債であって、流動負債に属しないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
7. Liabilities pertaining to receipt and delivery
七 受渡しに係る負債 - 日本法令外国語訳データベースシステム
What is the extent of your liabilities?
負債はどのくらいあるか - 斎藤和英大辞典
Joint and Several Liabilities of Incorporators
発起人等の連帯責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Method of calculating the amount of liabilities 負債の額の算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I can't afford such liabilities. そんな負債は都合できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a result, the impact of the inclusion of the premium on the amount of insurance liabilities was found to be small.the amount of the liabilities with the premium is 1% less than that of the liabilities without the premium.
結果、保険負債への影響としては1%未満と軽微であった - 金融庁
What is the extent of your liabilities?
どのくらい借金があるか - 斎藤和英大辞典
Chapter II Tax Liabilities of Corporations
第二章 法人の納税義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Liabilities and Rights, etc. of Members
社員の責任及び権利等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He has assets in excess of his liabilities.
負債以上の財産が有る - 斎藤和英大辞典
What is the extent of your liabilities?
君はどれほど債務が有るか - 斎藤和英大辞典
What is the extent of your liabilities?
君はいくら借金があるか - 斎藤和英大辞典
Section 3 Trustee Liabilities, etc.
第三節 受託者の責任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter III Tax Liabilities of Corporations
第三章 法人の納税義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
What is the extent of your liabilities?
借金はどのくらいあるのか - 斎藤和英大辞典