「liability」を含む例文一覧(1435)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ＞- liability for a debt
債務. - 研究社 新英和中辞典 - liability for military service
兵役の義務. - 研究社 新英和中辞典 - liability to pay taxes
納税の義務. - 研究社 新英和中辞典 - limited [unlimited] liability
有限[無限]責任. - 研究社 新英和中辞典 - liability to error
間違いやすいこと. - 研究社 新英和中辞典 - a financial debt, called liability
債務という義務 - EDR日英対訳辞書 - joint responsibility [liability]
合同責任, 連帯責任. - 研究社 新英和中辞典 - one's liability to disease
病気にかかりやすいこと. - 研究社 新英和中辞典 - a limited(‐liability) company
有限(責任)会社. - 研究社 新英和中辞典 - unlimited liability
【商業】 無限責任. - 研究社 新英和中辞典 - the liability of the accused
罪を犯した責任 - EDR日英対訳辞書 - a liability called a {fixed debt}
固定負債という負債 - EDR日英対訳辞書 - the liability called liability for danger
危険な設備などによる損害に対して生じる賠償責任 - EDR日英対訳辞書 - a debtor's liability in debt repayment, called limited liability
債務支払いにおける有限責任という,債務者の責任 - EDR日英対訳辞書 - A child is the parents' liability.
子供は親が責任を持つものだ. - 研究社 新英和中辞典 - Shyness is a liability in business.
内気は商売に不利である. - 研究社 新英和中辞典 - an insurance against loss, called automobile liability insurance
自動車保険という損害保険 - EDR日英対訳辞書 - the principle called absolute liability
無過失責任主義という考え方 - EDR日英対訳辞書 - a position as a limited liability employee
有限責任社員という立場 - EDR日英対訳辞書 - of a debt, joint liability
債務関係としての連帯債務 - EDR日英対訳辞書 - joint liability on a guarantee
保証の仕方としての連帯保証 - EDR日英対訳辞書 - a law called the {State Tort Liability Act}
国家賠償法という法律 - EDR日英対訳辞書 - government expenditure called the {State Liability Funds}
国庫負担金という国庫支出金 - EDR日英対訳辞書 - a company called limited-liability company
有限会社という会社 - EDR日英対訳辞書 - a company consisting of members with both {unlimited liability} and limited liability
無限責任社員と有限責任社員とで組織する商事会社 - EDR日英対訳辞書 - Purchase liability turnover rate is calculated by dividing the sales cost by the purchase liability balance.
仕入債務回転率は、売上原価を仕入債務残高で割って算出する。 - Weblio英語基本例文集 - liability insurance called product liability insurance
生産物賠償責任保険という欠陥製品事故の損害賠償にそなえた賠償責任保険 - EDR日英対訳辞書 - bear the liability for all such applicable taxes
全ての該当する税金に責任を持つ - Weblio Email例文集 - He made a liability claim against that medical treatment mistake.
彼はその医療ミスに対する賠償請求を行った。 - Weblio Email例文集 - Corporate risk rose due to the establishment of PL (Product Liability) law.
PL法の制定により、企業リスクが高まった。 - Weblio英語基本例文集 - Employers' liability is defined in Civil Code.
使用者責任は民法に規定されている。 - Weblio英語基本例文集 - The seller has defect liability for a used car.
その売り手は中古車に対する瑕疵担保責任を負う。 - Weblio英語基本例文集 - in civil law, the principle of liability in which one must make reparations for damages caused by one's own negligence
過失責任主義という,民事上の考え方 - EDR日英対訳辞書 - in criminal law, the principle of liability in which one must make reparations for damages caused by one's negligence
過失責任主義という,刑事上の考え方 - EDR日英対訳辞書 - the condition of a country's national treasury bearing a financial liability
ある支払いを国庫が負担すること - EDR日英対訳辞書 - someone else's guarantee to fulfill a debtor's liability
第三者が債務者の債務の履行を保証すること - EDR日英対訳辞書 - an insurance against loss, called automobile third party liability insurance
自動車損害賠償責任保険という損害保険 - EDR日英対訳辞書 - items which can be excluded from a person's tax liability named tax credit
税額から控除できる項目 - EDR日英対訳辞書 - liability for compensation for damage in a civil case
民事上の損害賠償の責任 - EDR日英対訳辞書 - liability to pay one's debt with all one's property
自己の全財産で債務を支払うべき責任 - EDR日英対訳辞書 - an employee who has liability to pay a debt be selling off property
個人の全財産で債務を支配う責任を負う社員 - EDR日英対訳辞書 - under Japanese civil law, absolute liability
民法において,発生した損害に対して負う賠償責任 - EDR日英対訳辞書 - under Japanese criminal law, absolute liability
刑法において,発生した損害に対して負う賠償責任 - EDR日英対訳辞書 - a system of selling products, called "liability selling"
責任販売制という,商品の販売制度 - EDR日英対訳辞書 - respond to consultations concerning an insurance claim for compulsory automobile liability insurance
自賠責保険の保険金請求に関する相談に対応する。 - Weblioビジネス英語例文 - Please send back the product by cash-on-delivery only if our company should take liability for the return.
弊社の帰責事由による返品は着払いで送付下さい。 - Weblio Email例文集 - We will not take liability for non-delivery due to delivery troubles.
配送時の不着事故に関して弊社側では補償いたしません。 - Weblio Email例文集 - When using automobile liability insurance, perpetrators are able to claim damages.
自賠責保険の場合、損害について加害者請求が可能である。 - Weblio英語基本例文集 - Liability reserve is booked under liabilities on the balance sheet.
負債性引当金は貸借対照表上の負債として計上される。 - Weblio英語基本例文集 - A contingent liability must be mentioned in notes of financial statements.
偶発債務については財務諸表の注記で言及する必要がある。 - Weblio英語基本例文集
