New lifeforms that were computationally grown 新たな生命体が 計算通りに成長し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That many of these lifeforms are actually causes こうした微生物の多くが 人々にひどい病をもたらす― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate. 事実 遺伝子操作が可能な 素晴らしい生命体が存在します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her ongoing mission, to explore strange new worlds, to seek out new lifeforms and new civilizations, to boldly go where no one has gone before. その行先は― 見知らぬ新世界 あらたな生命と文化を求め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tiny lifeforms that are evolved to live in completely hostile conditions 好極限性細菌と称する 極限環境で生きるために進化した微小生物が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our civilization developed the technology to convert the emotions of sentient lifeforms into energy. 僕たちの文明は 知的生命体の感情を エネルギーに変換するテクノロジーを発明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a deadly disease. no lifeforms are immune to it. that's why it was eradicated. 致死性の病気だよ 免疫性の生物形態はないよ、だから根絶された 殺されたよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our civilisation developed the technology to convert the emotions of sentient lifeforms into energy. 僕たちの文明は 知的生命体の感情を エネルギーに変換するテクノロジーを発明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But longterm effects of the grid will irradiate the surface of the earth to such levels that it will destroy all organic lifeforms within three months. だが防御網の長期的影響で 地球表面はかなり被爆する 3ヶ月以内に 有機生命体は破壊される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meanwhile, as we speak, thousands and thousands of socalled superior lifeforms, are spreading their disease of war throughout the galaxy. perhaps they are the ones who should be eradicated. その間、こう話してる間に何千人の ごう慢な生物形態は 銀河へ戦争の病気を広めてる アイツラが根絶されるべきじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書