「like a」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- A lot. like, 80.
80匹くらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a kid
「ガキみたいに」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 5060k something like that, a year?
50、60Kぐらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a box cutter?
カッターナイフか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It looks like a bean.
豆みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This feels like a dream...
夢みたい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - like a cancer
癌のような - 日本語WordNet - like a bird
鳥のように - EDR日英対訳辞書 - Like a flower
花のように - Weblio Email例文集 - To a language like english
英語では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Or, like, a poem?
それか 詩を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's, like, um... like a vanilla candle or something?
バニラキャンドルみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, it's like a, uh, it's smaller, like a sh
ちがう もっと小さな・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A dance? would you like to buy a ticket?
チケット買う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a cloud that looks like a wave
波状の雲 - EDR日英対訳辞書 - Like a cow or a pig
牛や豚とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a code?
暗号かしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What? like a record salesman?
レコード店で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a meatqute.
肉quteのように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a gecko.
ヤモリみたいに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a date?
デートのような? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a cake.
ケーキみたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I feel like a jerk.
馬鹿みたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's like a dog.
犬みたいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a mistake?
たぶん 欠陥? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a meatqute.
肉QUTEのように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a flower.
[tv]花みたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A lot like you.
君のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A guy like me...
俺のような... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a mirror?
鏡みたいに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm like a illusion...
幻みたい...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just like a dog.
犬みたいに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're like a child.
子供みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a ninja!
忍者みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a club.
クラブのような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a hero.
英雄みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a bunny.
ウサギみたいに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I slept like a log.
爆睡したよ。 - Tatoeba例文 - like a clown
ピエロのように - 日本語WordNet - like a comb
くしのように - 日本語WordNet - It's like a dream.
夢みたいだ。 - Tatoeba例文 - a springtime-like emotional feeling
春の趣 - EDR日英対訳辞書 - You're like a puma.
ピューマっぽい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Looks like a burn.
火傷みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A bastard like that...
そんな...。 バカな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I feel like a chav.
チャボみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - `just like a star-fish,'
「ヒトデみたい」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』 - A feminist like me, like
私のようなフェミニストは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Would you like A?
Aはいかがですか？ - Weblio Email例文集 - You're like a... what? like a son?
「お前は...」 「息子みたい、とでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
