Is there abook that you like?
好きな本はありますか? - Weblio Email例文集
He speaks likeabook.
実にくわしいものだ - 斎藤和英大辞典
I'd like to write abook. 私は本を書きたい。 - Tatoeba例文
This looks like it's a part of a picture book.
これは絵本の一部のようですね。 - Weblio Email例文集
read a person likeabook 人の腹の底まで読み取る. - 研究社 新英和中辞典
This book looks likea dictionary.
この本は辞書のように見えます。 - Weblio Email例文集
It's like I'm in a picture book.
まるで絵本の中にいるようだ。 - Weblio Email例文集
I would like to read abook. 私はあの本が読みたいのですが。 - Weblio Email例文集
I know him likeabook. 私は彼のことはよく知っている。 - Tatoeba例文
I know him likeabook.
私は彼のことはよく知っている。 - Tanaka Corpus
To provide a book-like document forming apparatus capable of accurately and surely forming a book-like document. 正確で、確実に冊子状書類を作成することのできる冊子状書類作成装置を提供する。 - 特許庁
Would you like to booka reservation for room A or B? A室かB室の予約をご希望ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This picture is likea part of a picture book.
これは絵本の一部のような絵ですね。 - Weblio Email例文集
Obviously a normal woman would lose interest if she saw abooklike that! あんな本みたらフツーの女は引くもんな! - Tatoeba例文
a score book that shows the development of the moves in a game like Go
囲碁の勝負の経過をまとめた図譜 - EDR日英対訳辞書
Obviously a normal woman would lose interest if she saw abooklike that!
あんな本みたらフツーの女は引くもんな! - Tanaka Corpus
To provide a book-rest which can respond to a large area printed matter likea newspaper or the like through a massive volume booklikea dictionary or the like. 一つの書見台で新聞等の大面積の印刷物から辞書等の大冊の書籍まで対応可能とする。 - 特許庁
There is a picture book writer that I really like.
私には大好きな絵本作家がいます。 - Weblio Email例文集
I want to love like the main character of a manga comic book.
漫画の主人公の様な恋がしたい - Weblio Email例文集
I would like to request your company to make a magazine book. あなたの会社にムックの作成依頼をしたいと思う。 - Weblio英語基本例文集
I like to curl up with abook.
私は寝転んで丸くなって本を読むのが好きだ. - 研究社 新英和中辞典
She reads me likeabook.
彼女は私の心をすっかり読んでいる 《まるでお見通しだ》. - 研究社 新英和中辞典
How unlike you to read abooklike that!
あんな本を読むなんて君らしくもない. - 研究社 新英和中辞典
What is the use [good] of reading abooklike this?
こんな本を読んだとて何のかいがあろう. - 研究社 新和英中辞典
What's the good [use] of reading abooklike that?
そんな本を読んで何の役に立つのですか. - 研究社 新和英中辞典
The book sells like wildfire―There is a run on the book―a rush on the book―a rush for the book.
本は羽根が生えて飛ぶように売れる - 斎藤和英大辞典
I'd like to booka table for four for tomorrow night. 明日の晩テーブルを4人分予約したいのですが。 - Tatoeba例文
The other day I came across abook that you might like. 先日あなたの好きそうな本を見つけました。 - Tatoeba例文
He could read his son likeabook. 彼は自分の息子のことなら正確に理解できる - Eゲイト英和辞典
I'd like to purchase a copy of this book from the library. わたしはこの本の買うことができますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Even I think it's likea comic book. ちょっと自分で漫画みたいだと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'd like to booka table for four for tomorrow night.
明日の晩テーブルを4人分予約したいのですが。 - Tanaka Corpus
The other day I came across abook that you might like.
先日あなたの好きそうな本を見つけました。 - Tanaka Corpus
I like to read a story book.
私は物語の本を読むのが好きだ。 - Tanaka Corpus
In abook "MINAMOTO no Yoshiie," Motohisa YASUDA wrote about it like that.
安田元久も『源義家』の中でこう書いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also wrote abook about Kemari (Japanese ancient Imperial court game like kick-ball) with the title "Naige Sanji Sho".
また蹴鞠の書の『内外三時抄』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To adjust the appearance of a hardcover book by polishing an end part, top part, bottom part and the like of abook body of a so-called hardcover book where binding of the front and back covers or the like of a book/booklet is large relative to the book body and is large in thickness and hardness. 書籍・本の表裏紙等の装丁が書籍本体に比しやや大きく、肉厚で硬度がある、いわゆるハードカバー本における書籍本体の小口部、天地部等を研磨し、体裁を整える。 - 特許庁
The acquired personal information is displayed at the slave terminal for registering an address book, a telephone book, and the like. 取得した個人情報は、着信端末にて表示し、アドレス帳、電話帳などに登録する。 - 特許庁
To enable seeing a map or the like inserted in abook on the upper side of abook without closing pages, while reading the book. 本などの折り込みの地図などを、ページを閉じたりせず、本を見ながら本の上側で見ることが出来るようにする。 - 特許庁
Abook is set between the book supporter frame and the stopper frame, and fixed by adjusting the stopper frame sideways along the heart-shaped-like metal rod according to the size of the book. 本は背もたれ枠とストッパー枠の間に置き、ストッパー枠を左右に動かし変形ハート型を本の大きさに合わせて伸縮させる。 - 特許庁
This book with an IC tag is such abook B that has abook marker string 9 attached to the spine binding part of the book and that a thin string-like IC tag or inlet 10 is attached halfway through the book marker string 9. 背の綴じ部に貼り付けられたしおり紐を有する本Bであって、薄い紐状のICタグ又はインレット10をしおり紐9の途中に沿った状態で貼着した構成とする。 - 特許庁
To enable abook to be observed in a state in which the book remains filed without impairing an external appearance of the entire book and to facilitate binding, removal or the like of the book at a file binder or the like. 冊子全体の外見上の体裁を損なわずに当該冊子をファイルしたままの状態で見ることができ、しかもファイルバインダー類に対する冊子の綴じ込み、取り外し等も容易にする。 - 特許庁
an advertisement shaped likea belt, which is twisted around the lower part of a case or a cover of abook 書籍の外箱や表紙の下部に巻きつける帯状の広告 - EDR日英対訳辞書
a roof shaped likea half-opened book, called a gable roof or ridge roof
切り妻造りという,書物を半ば開いて立てた形の屋根 - EDR日英対訳辞書
A document structure of a prescribed book file is displayed in a tree-like form (1101). 所定のブックファイルについて、その文書構造をツリー表示する(1101)。 - 特許庁
to make a person feel like reading abook because of the interesting contents
本の内容がおもしろくて思わず読みたくなるようにさせる - EDR日英対訳辞書