the state of being liked in return by someone whom one likes 魚心 - EDR日英対訳辞書
the act of doing as one likes 思いのままにすること - EDR日英対訳辞書
I've never seen the likes (of it).
そのようなものは見たことがない. - 研究社 新英和中辞典
the likesof you
あなたのような(偉い)方々. - 研究社 新英和中辞典
His wife likes to be the center of attention.
彼の奥さんは目立ちたがり屋だ. - 研究社 新和英中辞典
It is not for such as we are―not for the likesof me.
我々風情にはもったいない - 斎藤和英大辞典
It is not for the likesof me.
僕の如き賤い者にはもったいない - 斎藤和英大辞典
It is not becoming in the likesof you.
君の如く偉い人にも似合わぬ - 斎藤和英大辞典
She likes traveling best of all. 彼女は旅行がとりわけ好きである。 - Tatoeba例文
She likes it least of all. 彼女はそれがもっともきらいだ。 - Tatoeba例文
She likes talking best of all. 彼女はおしゃべりが一番好きです。 - Tatoeba例文
He likes taking care of the garden. 彼は庭の世話をするのが好きです。 - Tatoeba例文
He likes all kinds of sports. 彼はどんなスポーツも好きです。 - Tatoeba例文
Tom likes to look at pictures of cats. トムは猫の絵を見るのが好きだ。 - Tatoeba例文
of the manner in which one does something, being done just as one likes or thinks
思う通りにふるまうさま - EDR日英対訳辞書
the act of doing as one likes 好き勝手に物事をすること - EDR日英対訳辞書
a state of being as much as one likes 思いどおりであるさま - EDR日英対訳辞書
a person who likes eating the first produce of the season
初物を好んで食べる人 - EDR日英対訳辞書
She likes traveling best of all.
彼女は旅行がとりわけ好きである。 - Tanaka Corpus
She likes it least of all.
彼女はそれがもっともきらいだ。 - Tanaka Corpus
She likes talking best of all.
彼女はおしゃべりが一番好きです。 - Tanaka Corpus
He likes taking care of the garden.
彼は庭の世話をするのが好きです。 - Tanaka Corpus
He likes all kinds of sports.
彼はどんなスポーツも好きです。 - Tanaka Corpus
Cookie likes a story of adventure.
クッキーは冒険のお話が好きだ。 - Tanaka Corpus
In this reaction outputting device 1, the degree of likes/dislikes of each user can be stored by using likes/dislikes judging values which express the degrees of likes/dislikes with numeral values. 反応出力装置1では、好悪の程度を数値で表現した好悪判定値を用いることによって、ユーザ毎に好悪の程度を記憶できる。 - 特許庁
of a person, the characteristic of wanting to drink as long as one likes 酒をいつまでも飲みたがる属性 - EDR日英対訳辞書
the action of speaking as one likes, not thinking of other people's reactions
他人の反応を考えずに言い放つこと - EDR日英対訳辞書
Hanako likes English the most out of all subjects.
花子は全て教科の中で英語が一番好きです。 - Weblio Email例文集
He is full of curiosity and likes reading books.
彼は好奇心が旺盛で本を読むのが好き。 - Weblio Email例文集
He likes taking photos of strange things.
彼は変ったものの写真を撮るのが好きだ。 - Weblio Email例文集
She likes cats the best out of all animals.
彼女は全ての動物の中でネコが一番好きです。 - Weblio Email例文集
My older brother likes math the best out of everything.
私の兄は全ての中で数学が一番好きです。 - Weblio Email例文集
He likes making lots of people have fun.
彼は多くの人を楽しませることが好きである。 - Weblio Email例文集
He likes taking care of animals. 彼は動物の世話をするのが好きです。 - Weblio Email例文集
You worked hard to get rid of your likes and dislikes. Awesome! 好き嫌いをなくそうと頑張ってましたね。すごい! - 時事英語例文集
He likes movies with lots of action.
彼はアクションに富んだ映画が好きだ. - 研究社 新英和中辞典
You shouldn't involve yourself with (the likes of) him.
彼(のような男)に夢中になるべきではない. - 研究社 新英和中辞典
the likesof me
私のような(卑しい)者たち, 私風情(ふぜい)の者. - 研究社 新英和中辞典
No one likes to be made a fool of.
だれでもばかにされるのを好む者はいない. - 研究社 新英和中辞典
That is quite impossible for the likesof me.
私などのような者にはとてもできません. - 研究社 新和英中辞典
This is not the place for the likesof servants.
ここは召使い風情の来るところではない. - 研究社 新和英中辞典
No one likes to live on the bounty of his friends.
誰だって友人の扶助を受けるのはいやだ - 斎藤和英大辞典
He does not consort with the likesof me.
彼は僕などのような者と付合わない - 斎藤和英大辞典
It is not for me to sit down with the likesof you.
私はあなた方などと同席するのはもったいない - 斎藤和英大辞典
He likes to live within hearing of the sea.
彼は浪の音の聞こえる処に住む - 斎藤和英大辞典
He is not the sort of person who likes to listen to jazz. 彼はジャズをたしなむようなタイプではない。 - Tatoeba例文
He likes sports that have a touch of risk. 彼は少し危険をともなうスポーツが好きだ。 - Tatoeba例文
He likes mountaineering and is well acquainted with the mountains of Japan. 彼は山登りが好きで、日本の山に精通している。 - Tatoeba例文
He likes mountaineering and knows the mountains of Japan quite well. 彼は山登りが好きで、日本の山に精通している。 - Tatoeba例文