「little girl」を含む例文一覧(723)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>
  • So who's the little girl? what little girl?
    ところで あの子は誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little girl.
    女の子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Little girl.
    お嬢ちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Little girl?
    お嬢ちゃん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh... a little girl.
    女の子を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little fox girl.
    狐の幼女 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Little girl.
    幼女だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My little girl!
    私の娘! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little girl.
    少女も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Little girl...
    小さい子 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The girl. the little one.
    小娘だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a clever little girl.
    賢い子ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who's this little girl?
    誰だコイツ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My little girl.
    愛しい娘よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You, little girl...
    小娘が~...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My little girl.
    俺の娘 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's my little girl.
    俺の子供だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was a little girl
    子供の頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Little girl.
    女の子だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was a little girl?
    子供の時? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little girl...
    少女でした... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • said the little girl.
    と少女。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • Was it a girl? a little girl?
    それは女の子なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That this little girl, this tiny little girl
    あの小さな小さな女の子が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little girl! a little girl! what do I do, kobeni?
    どうしよう小紅 幼女よ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who's the little girl? who's the little blonde girl?
    この少女は誰なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a cute little girl
    かわいい女の子. - 研究社 新英和中辞典
  • This is my little girl.
    これが娘です. - 研究社 新英和中辞典
  • There's a little girl.
    女の子がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little girl lives.
    少女は生きる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little girl?
    小さな女の子か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Little girl's a winner!
    この子の勝ちだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That little girl?
    あんな小娘が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's my little girl.
    可愛い娘だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a good little girl!
    君はいい子だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was a little girl
    小さい頃は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your little girl.
    あんたの娘だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was a little girl.
    少女の頃は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I shot a little girl.
    少女を撃った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's little girl.
    女の子がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who's the little blond girl?
    この少女は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little girl?
    小さな女の子? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You stupid little girl!
    愚かな娘だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're gonna shoot my little girl?
    娘を撃つ気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's my wife and little girl.
    妻と娘だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's just a little girl.
    ただ幼女だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ann is a little girl.
    アンは幼い少女です。 - Tatoeba例文
  • My beautiful little girl.
    私の可愛い娘が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [ laughs ] hello, little girl.
    こんにちは お嬢ちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This little girl.
    この小さな女の子か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

    邦題:『オズの魔法使い』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
    (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
    プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。