「loading」を含む例文一覧(16471)
＜前へ 1 2 .... 220 221 222 223 224 225 226 227 228 .... 329 330 次へ＞- The loading device comprises an adjusting mechanism which positions the memory element and facilitates communication exchange with the tape handling device after it is loaded on the tape cartridge housing.
この発明の１つの局面では、装着装置は、テープカートリッジハウジングへの装着後、メモリエレメントの位置づけをしてテープ取扱装置との通信交換を容易にするための調整機構も含む。 - 特許庁 - Player devices provide a content with basic functions, such as loading data from media 200, performing network communications, controlling decryption/playback, and/or performing cryptographic operations using player's keys.
プレーヤデバイスは、媒体２００からのデータのロード、ネットワーク通信の実行、復号／再生のコントロール、プレーヤのキーを使用した暗号オペレーションの実行等の基本機能を、コンテンツに提供する。 - 特許庁 - To provide a loading test device and its force control method capable of matching a waveform of a response wave showing a displacement of a test object with a target triangular waveform without deviation.
試験対象の変位を示す応答波の波形を偏差なく目標の三角波形と一致させることができる加力試験装置及びその加力制御方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a resin-made hollow package for loading a semiconductor element which has a lead of a complicated wiring shape for correspondence to high density mounting, with sufficient productivity and without damaging reliability.
高密度実装に対応するための複雑な配線形状のリードを有する、半導体素子搭載用の樹脂製中空パッケージを、生産性良く、信頼性を損なうことなく、提供する。 - 特許庁 - To provide a disk drive device capable of smoothly loading/unloading a disk by the small number of components and suitably used for a disk video camera, and a disk video camera.
少ない部品点数で、ディスクを簡単、かつ、スムーズにローディング及びアンローディングすることを可能にして、ディスクビデオカメラに適用するの最適なディスクドライブ装置とディスクビデオカメラを提供すること。 - 特許庁 - To prevent a cabinet from being at risk for cabinet breakage without product knowledge by automatically performing weight calculation of loading products and comparison thereof with the strength of the cabinet.
搭載製品の重量算出とキャビネットの強度との比較を自動的に行い製品知識がなくてもキャビネット破損の危険が伴う状態となることを未然に防ぐこと。 - 特許庁 - To obtain a tape drive assembly for a tape recorder, etc., having a spring mechanism which allows the smooth putting in and out of a cassette to and from a cassette holder and can surely hold the cassette half in loading of the cassette.
カセットホルダーへのカセットの出し入れが円滑に行え、かつカセット装填時にカセットハーフを確実に保持できるばね機構を備えたテープレコーダー等のテープ駆動装置を得る。 - 特許庁 - To avoid error of "no cartridge loading", in an image forming apparatus that can load a process toner cartridge having a communication means, even though communication with the cartridge is available.
通信手段を有したプロセストナーカートリッジを装着可能な画像形成装置において、カートリッジとの通信が可能であるにもかかわらず、カートリッジ装着無しというエラーを回避する。 - 特許庁 - To provide a method for producing a ketol and a conjugated diene having a high value of utilization useful as a starting raw material for useful chemical substances, having a preferable cost, operation and environmental loading.
有用化学物質の出発原料として利用価値の高いケトール類及び共役ケトン類についての、コスト的、操作的、また環境負荷的に好ましい製造方法を提供する。 - 特許庁 - Waste plastics are treated by supplying waste plastics or a mixture of waste plastics and returned coals to a leveler at the final stage or after completion of the loading of coals into the carbonization chamber of the coke oven.
コークス炉炭化室への石炭装入末期または石炭装入後、ならしレベラーに廃プラスチックまたは廃プラスチックと戻り炭とを混合したものを供給し、廃プラスチックを処理する。 - 特許庁 - To surely connect couplings together at loading a process cartridge, as for a constitution where a radial force can not be applied on the process cartridge, in a process cartridge driving mechanism using couplings.
カップリングを使用したプロセスカートリッジの駆動機構において、プロセスカートリッジにラジアル方向の力を加えられない構成において、プロセスカートリッジの装着時のカップリングの連結を確実に行なう。 - 特許庁 - To reduce a time since a magazine is inserted until a library device becomes a ready state by accurately reading an identifier of a cartridge stored in the magazine during loading operation of the magazine.
マガジンのローディング動作中にマガジンに収納されたカートリッジの識別子を正確に読み取る事により、マガジンの挿入からライブラリ装置がレディ状態になるまでの時間を短縮する。 - 特許庁 - To make the fastening of a cross rail to a roof rail secure and constant, with respect to a roof rack allowing the loading of baggage on the roof of a vehicle.
車両のルーフ上に荷物を積載可能にするルーフラックにおいて、ルーフレールに対してクロスレールの固定するための締付けがいつも一定、しかも確実にできるようにすること。 - 特許庁 - To provide a controller and a control method for a fixed exercise loading apparatus which determines exercising load more suitable for the current situations of an exercising person based on multi-angle information on the exercising person.
運動者のより多角的な情報から運動者の現状により適した運動負荷を決定する固定運動負荷装置の制御装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁 - The printing medium loading apparatus further includes at least a detachable fixing unit installed in the nick at one of the two sides of the roller for fixing the diameter of the roller.
印刷媒体ローディング装置は更に、前記ローラーの両側のうち一側面にある切り目に設けられ、前記ローラーの直径を固定するための少なくとも１つの着脱式固定具を含む。 - 特許庁 - The method can obtain a denitrification efficiency similar to the case of methanol loaded by loading the initial distillate of the whisky as an electron donor and reduce the treatment cost of ammonia-containing wastewater.
ウィスキー初留物を電子供与体として添加することにより、メタノールを添加した場合とほぼ同等の脱窒効率が得られ、アンモニア含有排水の処理コストを低減できる。 - 特許庁 - Loading positions of the piezoelectric elements corresponding to the pressure chambers are determined by detecting the holes A3-D3 from the outside, and the piezoelectric elements are positioned and fixedly bonded to the diaphragm plate 40.
外部から孔Ａ３からＤ３を検知することで圧力室に対応する圧電素子の搭載位置を決定し、振動プレート４０に圧電素子を位置決めして接着固定する。 - 特許庁 - The sheet S sent out of a sheet feeding member 14 is separated by a separating roller 15 abutting on the sheet feeding member 14 sending out the sheet S loaded in a sheet loading part 12.
シート積載部１２に積載されたシートＳを送り出すシート給送部材１４に当接する分離ローラ１５により、シート給送部材１４より送り出されるシートＳを分離する。 - 特許庁 - The loading pattern deployment part 13 includes an optimization calculation part 131 performing an optimization calculation for moving among sales bases with the minimum transportation vehicle number and the shortest traveling distance.
積載パターン展開部１３は、最小輸送車両数で、かつ、最短距離で各販売拠点間を移動するための最適化計算を行う最適化計算部１３１を含む。 - 特許庁 - Not less than one substance selected from the group consisting of thallium, lead and selenium which elute in the filtrate obtained after washing can be removed by loading with a sulfuration agent and/or a reducing agent.
水洗後得られたろ液に溶出するタリウム、鉛、セレンから選択される一つ以上の物質を硫化剤及び／又は還元剤の添加により除去することができる。 - 特許庁 - Meishin-Oyamazaki, Meishin-Takatsuki, Takamatsu-chuo Interchange (this stop is for loading only, and Takamatsu-chuo Interchange Minami Bus Stop was kept used at this time) and Ritsurin Garden Bus Stops have been newly established.
-名神大山崎、名神高槻、高松中央インターバスターミナル（ただし乗車のみで、高松中央インター南停留所はこの時点ではそのまま）、栗林公園前停留所を新設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A sheet sent out of a sheet feeding means for sending out the sheet by being brought into pressure contact with the sheet by the rise of a sheet loading means 304, is separately carried one by one while curving upward.
シート積載手段３０４の上昇によりシートに圧接してシートを送り出すシート給送手段より送り出されるシートを、上方に湾曲させながら１枚ずつ分離搬送する。 - 特許庁 - The flue gas purifying device is also provided with a pumping device and a scrubber liquid analyzing device to control a feeding liquid amount and a loading of treating agent from a scrubber liquid reservoir to a scrubber liquid nozzle and an extracting amount from the scrubber liquid reservoir.
また、ポンプ装置、スクラバ液分析装置を備え、スクラバ液だめからスクラバ液ノズルへの送液量、処理剤の添加量、スクラバ液だめからの抜き取り量を制御する。 - 特許庁 - To provide a crushed stone processing system which allows an automatic- operating shovel to arbitrarily switch an excavation location depending on the state of loading of raw stones and the condition of a stockyard during automatic operation of the shovel.
自動運転中に原石の投入状態やストックヤードの状態に応じて自動運転ショベルが掘削位置を任意に切り換えられる砕石処理システムを提供する。 - 特許庁 - What the coil 31 of an electromagnetic clutch is to be energized, voltage 2 to 4 times as high as the rated voltage of loading is applied for the definite period of time when a power supply feeding is started so as to allow responsiveness to be thereby enhanced.
電磁クラッチのコイル３１に通電するに際し、電源供給開始時に負荷の定格電圧の２〜４倍の電圧を一定時間印加して始動時の応答性を高める。 - 特許庁 - The form mounting section 22 is so formed that a steel plate is bent in the shape of a hooked cross section, and a plate-like concrete form 26 is mounted on the form mounting section 22 through a step loading separator 24.
型枠載置部２２は、鋼板を断面鉤状に折り曲げ形成したものであり、この型枠載置部２２に段積みセパレータ２４を介して平板状のコンクリート型枠２６が載置される。 - 特許庁 - The part holder 20 installed between a part 10 and a printed board 30 is formed in structure in which an opening is formed between the part loading surface of the printed board and the base of the part holder.
部品１０と基板３０の間に装着される部品ホルダー２０において、プリント基板の部品搭載面と部品ホルダーの底面との間に隙間ができるような構造とする。 - 特許庁 - To provide a truck for an agricultural operation, suitably useful for harvesting strawberries in a greenhouse culture, capable of carrying out a reciprocating operation and enlarging a loading space without increasing the whole size.
ハウス栽培のイチゴの収穫等に用いるに適し、往復の作業が可能で、全体のサイズを大きくしなくても、荷台を広く取り得る農作業用台車を提供すること。 - 特許庁 - By inserting and fixing a connecting piece 30 into the free end of a case peripheral side wall 21 facing a loading opening 5, upper and lower cases 1a and 1b are prevented from being separated in upper and lower directions because of falling impacts.
ローディング開口５に臨むケース周側壁２１の遊端に、連結片３０を差し込み装着して、上下ケース１ａ・１ｂが落下衝撃で上下方向に分離するのを阻止する。 - 特許庁 - The device is provided with a coating liquid discharge means 110, in which a slit 114 is formed and for discharging a coating liquid from the slit, and a base material fixing means 130 for loading and fixing the base material.
スリット１１４が形成されており、前記スリットから塗液を吐出する塗液吐出手段１１０と、基材を載置して固定する基材固定手段１３０とを備える。 - 特許庁 - To obtain an on-vehicle unit for DSRC which makes it possible to communicate with an on-road machine without always loading an IC card and eliminates the need to insert the IC card again while the vehicle is travelling.
ＩＣカードを常時装着しなくても路上機との送受信を可能とし、走行中でのＩＣカードの再挿入操作を不要としたＤＳＲＣ用車載器を得る。 - 特許庁 - To provide a finger rail structure for preventing dislocation from the finger rail of a shield finger, even in a state where it is substantially loaded as in the compressed state, as in the actual loading state thereof, while the number of components used is controlled, as much as possible.
部品点数を抑えつつ、シールドフィンガーが装着と同等に圧縮された実装状態でもフィンガーレールから外れることを防止するフィンガーレール構造を提供する。 - 特許庁 - Specifically, a semi-active device is arranged on a prescribed suspension control arm to allow a change in stiffness so as to produce a desired amount of toe change under the presence of lateral loading.
詳しくは、セミ・アクティブ装置は、所定のサスペンション制御アームに配置されており、該装置は、横荷重を受けた際に所望の量のトー変化を起こすように剛性が変化する。 - 特許庁 - A control section 24 controls the loading/unloading mechanism 34 so that the image display medium 15 is not disconnected from the connection part 32 at least during the recording of the image and the image display medium 15 is locked.
制御部２４は、少なくとも画像の記録中は画像表示媒体１５が接続部３２から外れないように着脱機構３４を制御して、画像表示媒体１５をロックする。 - 特許庁 - To provide a loading system for a cell load test by which consumption of power generated by a fuel cell is suppressed in the cell load test, and heat generation involved in such consumption of power is suppressed.
電池の負荷試験において、燃料電池が発生する電力の消費を抑制し、この電力の消費に伴う発熱を抑制する電池試験用負荷装置を提供すること。 - 特許庁 - The switching device is provided with a display part, the display part takes three positions such as a no-load position, a closing preparation complete position and a loading-closing preparation incomplete or load-engagement releasing position.
開閉装置は表示部３０を備え、この表示部は、「無負荷」位置、「閉鎖準備完了」位置および「負荷・閉鎖準備未完了」ないし「負荷・係合解除」位置の３つの位置を取る。 - 特許庁 - When non-energy-saving steering, such as stationary steering or steering/loading concurrent operation, is performed, a warning light as a recognition means is turned on (step S5) to notify a driver about non-energy-saving steering.
据え切り操舵や荷役同時操舵等の非省エネ操舵が行われると、認知手段としての警告灯が点灯され（ステップＳ５）、非省エネ操舵であること運転者に認知させる。 - 特許庁 - In a finishing process, a cool air of the second air volume or a third air volume less than that is supplied thereto with a laundry loading hole of the drying machine closed and the heat-dried laundry is cooled.
仕上げ工程は、乾燥機の洗濯物投入口を閉じたままで冷風を第２風量またはそれ以下の第３風量で供給し、加熱乾燥した洗濯物を冷却する。 - 特許庁 - To provide a camera battery loading device capable of preventing the current of reversed polarity from being made to flow into a load side, and preventing deterioration of batteries or the like caused by a reverse connection between the batteries.
負荷側へ逆極性の電流が流れるのを防止することができ、電池相互の逆接続に起因する電池の劣化等を防止できるカメラ電池装填装置を提供。 - 特許庁 - To obtain a printing material printer by which the loading of a printing plate by manual operation is unnecessitated when second picture printing is performed on the printing plate on which first picture printing of over printing has been performed.
重ね焼きの１回目の画像焼付けが終了した印刷版に２回目の画像焼付を行うときの、手作業による印刷版の装填を不要とする版材焼付装置。 - 特許庁 - When the film cartridge 12 is inserted in a loading port 36, the side edge of a film leader part 22b is guided by the member 40, gets over the tooth 34a of the sprocket 34 and is guided to a fixed position.
フイルムパトローネ１２を装填口３６に挿入すると、フイルムリーダー部２２ｂの側縁がガイド部材４０に案内され、スプロケット３４の歯３４ａを乗り越えて定位置まで案内される。 - 特許庁 - To easily and quickly start the next discharging by dispensing with a labor hour for loading and moving a discharger on a transfer vehicle, by making the discharger self-advance on a rail among a plurality of rows of stacks.
複数列の積山間を軌条上で自走させて払出機を移動させ、移送車両に乗せて移動する手間をなくして容易且つ短時間で次の払出しを開始できるようにする。 - 特許庁 - To provide a compressing tool for thermal compression tube which assures easier loading and unloading of a tool, simply detects the compressing condition of the thermal compression tube and application of a longer time.
工具の着脱が容易で、熱収縮チューブの収縮状況の把握が簡単に出来、長時間使用にも絶え得る作業性の良い熱収縮チューブ用収縮工具を提供する。 - 特許庁 - A positioning means is provided to position the test head 3 with the testing part, while aside from the positioning means, a rotary means is provided to turn the test head 3 to a position that allows the loading or unloading thereof.
テストヘッド３をテスト部に対して位置決めする位置決め手段を備えると共に、該位置決め手段とは別に、テストヘッド３を着脱可能な位置に回動する回動手段を備える。 - 特許庁 - To provide a caster device for a machine tool which allows a weight supporting body to be shorter in height, requiring no lifting components without an attached caster device, and facilitating loading work.
重量支え体を背の低いものとすることができ、かつキャスタ装置が付いていない吊り金具も不要で、しかも荷積み作業も容易な工作機械のキャスタ装置を提供すること。 - 特許庁 - To obtain a structure allowing the smooth displacement of intermediate rollers 19, 19 with a change in thickness regarding an axial direction of a loading cam device and obtaining excellent transmission efficiency.
ローディングカム装置の軸方向に関する厚さの変化に伴う中間ローラ１９、１９の変位を円滑に行わせる事ができて、優れた伝達効率を得られる構造を実現する。 - 特許庁 - To provide a sheet feeder for loading a transport device with print sheets, surely holding and releasing print sheets at rear end thereof at high processing speed.
高い処理速度において紙葉をその後端上で確実に把持および開放することを可能にする、搬送装置に印刷紙葉を送入するための給紙装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a device and method for performing a tensile test of a sample in a loaded state where the load is applied or reduced, more particularly, a peak excess loading device and method in a creep rupture test.
印加及び低減される荷重状態で試料を引張試験する装置及び方法、より詳細には、クリープ破断試験におけるピーク超過載荷装置及び方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a vehicular seat sliding device capable of mitigating restriction in a loading space and suitably securing peel strength of a lower rail and an upper rail without exceeding the specification limit.
搭載スペースに制約を緩和し、且つ、ロアレール及びアッパレールの剥離強度をオーバースペックにすることなく好適に確保することができる車両用シートスライド装置を提供する。 - 特許庁 - Reinforcing plates 14 of metal or hard resin are mounted to the vertical parts 11a, and the vertical parts 11a are strengthened and retain their shapes to facilitate the loading of them to the opening 3.
垂直部分１１ａには金属又は硬質樹脂よりなる補強板１４が取付けられ、垂直部分１１ａを強化かつ保形して開口部３への装着を容易にする。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
