「local loop」を含む例文一覧(110)

<前へ 1 2 3 次へ>
  • NTT also has been conducting technical validation tests of ADSL, wireless local loop (WLL) and Multimedia Mobile Access Communication System (MMAC) for application to telecommunications services for home users.
    NTTはまた, 家庭用通信サービスの応用のために, ADSL, 無線ローカル・ループ(WLL)およびマルチメディア移動アクセス(MMAC)について技術的実証テストを行ってきた. - コンピューター用語辞典
  • The receiver consists of a local oscillation means 6 using a phase locked loop comprising a reference oscillator 14, a phase comparator 12, a loop filter 15, a programmable frequency divider 11 and a voltage controlled oscillator 10 and of a reception means that receives and demodulates a desired signal selected by the local oscillation means 6.
    基準発振器14、位相比較器12、ループフィルタ15、プログラマブル分周器11及び電圧制御発振器10とから構成されるフェーズロックループを用いた局部発振手段6と、この局部発振手段6により選択された希望信号を受信復調する受信手段とで構成されている。 - 特許庁
  • A program stored in a storage device is read, partial compression for replacing an element local only inside a loop nest in a view from the whole program among elements of the array inside a loop nest in the program with a scalar variable is executed, and access to an origin array is inserted into the program to a non-local element.
    記憶装置に格納されているプログラムを読み出し、該プログラムにおけるループネスト内の配列の要素のうちで、プログラム全体から見て該ループネスト内でのみローカルな要素をスカラー変数に置き換える部分圧縮を行い、ローカルでない要素に対しては元の配列へのアクセスをプログラム内に挿入する。 - 特許庁
  • Both frequency changers comprise image eject mixers 105, 116 which receive local oscillator signals from tunable local oscillators 108, 114 controlled by hybrid mash fractional N phase locked loop synthesizers 110, 111.
    各周波数変換器は、ハイブリッドmashフラクショナルN PLLシンセサイザ110,111に制御される同調可能な局部発振器108,114からの局部発振器信号を受信する、イメージ除去ミキサ105,116を備えている。 - 特許庁
  • Under such circumstances, local trains were also equipped with air-conditioning, including the Yamanote Line, Chuo Line Rapid service and the Osaka Loop Line, followed by Keihanshin Local Line as the fourth with eleven trains consisting of seventy-seven newly built air-conditioned cars from January to March of 1974.
    そんな中で緩行の冷房化が行われることとなり、山手線、中央線快速、大阪環状線に続く4番手として、1974年1~3月に京阪神緩行線に新製冷房車が11編成77両投入されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To inhibit transmission/reception of a call from/to a telephone set connected to an FSU for a wireless local loop when a telephone line of a network side is not connected to the FSU.
    ワイヤレスローカルループのFSUにおいて、ネットワーク側の電話回線が接続されていないとき等に、FSUに接続する電話機の発信、着信を禁止する。 - 特許庁
  • The network separation and connection apparatuses (bridges) 25 and 26 are provided with control means (including portals 21 to 24) for detecting the loop of the network (including local buses 27 and 28) and separating it into a plurality of networks.
    ネットワーク分離結合装置(ブリッジ)25、26に、ネットワーク(ローカルバス27、28を含む)のループを検出して複数のネットワークに分離する制御手段(ポータル21〜24を含む)を設ける。 - 特許庁
  • Each of voltage-controlled oscillation circuits 23a-23c of a second PLL loop 20 is selected by a switching circuit 24, to generate a local signal in accordance with the reference signal Fref.
    第2のPLLループ20の電圧制御発振回路23a〜23cは、切換回路24により選択され、参照信号Frefによりローカル信号を生成する。 - 特許庁
  • The change in the baseband input signal frequency related to the frequency error in the local frequency generation loop can be detected as a phase rotation by the frequency error discriminator.
    ローカル周波数生成ループの周波数誤差に関するベースバンド入力信号周波数の変化は、周波数誤差弁別器により位相回転として検知することができる。 - 特許庁
  • This multidrop asymmetrical digital subscriber loop(ADSL) modem has at least two digital front end circuit sets, which enable simultaneous connection to at least two local loops.
    マルチドロップ非対称デジタル加入者ループ(ADSL)・モデムが、少なくとも2つのローカル・ループへの同時接続を可能にする、少なくとも2つのデジタル・フロント・エンド回路セットを有する。 - 特許庁
  • A bipolar transmission scheme is not, however, commercially feasible in local loop environments at frequencies significantly higher than 160 kb/s, e.g., three times that rate, or 480 kb/s.
    バイポーラ伝送の仕組みは、しかしながら、160 kb/sよりかなり高い、たとえばその3倍または480 kb/sの周波数におけるローカルループ環境では商業的に引き合わない。 - コンピューター用語辞典
  • In this case, the mixer circuit 11 is realized by a GaAsMMIC, the local oscillation circuit OSC is by an Si element and the phase locked loop PLL is realized by an Si element.
    この際、混合回路11はGaAsMMIC、局部発振回路OSCはSi素子、位相同期ループ回路PLLはSi素子にそれぞれ設けらている。 - 特許庁
  • Consequently, the local sense amplifier prevents an unnecessary current loop from being formed therein when a circuit is not operated, and transmission errors of signals between local input/output lines and global input/output lines can be prevented.
    したがって、ローカルセンス増幅器は、回路が動作しないとき、ローカルセンス増幅器に不要な電流ループが形成されることを防止することができ、ローカル入出力ラインとグローバル入出力ラインとの間の信号の伝送誤りを防止することができる。 - 特許庁
  • In a phase-locked loop type local oscillator which is provided with a phase comparator 2 inside a loop, a multiplier 6 provided on the output side of an oscillator 5 is used effectively by a lock detecting signal 2a which shows a synchronous state and which is obtained from the output of the phase comparator 2.
    位相比較器2をループ中に含む位相ロックループ型局部発振器において、位相比較器2出力から得られる同期状態を示すロック検出信号2aにより発振器5出力側に設けた逓倍器6を有効にするようにした。 - 特許庁
  • To remedy this situation, an increased number of local trains were allowed to use the passing loop at Hirano to allow rapid trains to pass, but in the Oji area, a limit was imposed on the number of trains that could use a passing loop in consideration of keeping a balance with freight trains on the Joto Goods Line of the Osaka Higashi Line.
    そのため平野で快速列車を待避する列車を増やすなどの努力がなされたものの、王寺方面行に関してはおおさか東線城東貨物線の貨物列車との兼ね合いもあり平野で待避する列車は数に制限があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a phase-locked loop circuit capable of outputting an output clock signal of a frequency based on an input clock signal by synchronizing with a local clock signal.
    ローカルクロック信号に同期し、入力クロック信号に基づく周波数の出力クロック信号を出力することができる位相ロックループ回路を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • In 1995, the local governments began to reserve fund for construction every year and worked on maintenance around the stations or building of guide signs of sightseeing facilities, thereby promoting the 'Lake Biwa Loop Line Plan.'
    1995年からは基金として毎年工事費用を各自治体が積み立てることを始め、「琵琶湖環状線構想」を前進するよう駅周辺整備や観光施設の案内整備に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an optical receiver performing heterodyne synchronous detection without using an optical phase-looked loop of local oscillation light, and to provide an optical communication system and a heterodyne detection method.
    局発光の光位相同期ループを用いることなくヘテロダイン同期検波することができる光受信機、光通信システム及びヘテロダイン検波方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a redundant IP communication system, capable of switching redundant communication routes without need of special settings in regard to routing even when a local loop back is not set.
    ローカル・ループ・バックが設定されない場合でも、ルーティングに関する特別な設定を必要とせずに、冗長化された通信ルートの切替えを行うことが可能な冗長IP通信システムを提供する。 - 特許庁
  • When limited express trains are not passing, local trains also use track 1 but, as mentioned above, the station serves as a passing loop during the day, so this is only possible during the morning and evening.
    普通列車も行違いがない場合は1番線に入るが、前述した通り昼間時は当駅で特急通過待ち・行違いがあるため、1番線発着は朝と夕方以降のみに限られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • All of the railroad cars that belong to Nara Train Depot were transferred from other lines (Keihanshin Local Train Line, Osaka Loop Line, Katamachi Line, etc.), while on the Kansai Main Line, there has been no setup of a new commuter train since the tracks were electrified.
    奈良電車区所属の車両はすべて他路線(京阪神緩行線、大阪環状線、片町線など)からの転入で、関西本線には電化以来一度も通勤型新車投入がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When a source node and a destination node are mounted on the same hub, the hub performs direct local loop-back to the destination node, thereby making unnecessary to firstly place the transmission data on the bus.
    発信ノードと宛先ノードが同じハブに取り付けられている場合、ハブは宛先ノード゛に対して直接ローカルルークバックを行うことにより、伝送データを最初にバス上に置くことを不要にする。 - 特許庁
  • While performing coarse adjustment of a local oscillation frequency by a first lock loop using an up/down counter 5, and making operation to load or pump electric charge to a capacitor according to phase difference unnecessary by performing fine tuning of the local oscillation frequency by a second lock loop using a S/H circuit 11; it becomes possible to omit a LPF which uses a large size capacitor from a frequency synthesizer.
    アップ/ダウンカウンタ5を用いた第1のロックループによって局部発振周波数の粗調整を行うとともに、S/H回路11を用いた第2のロックループによって局部発振周波数の微調整を行うことにより、位相差に応じてコンデンサに電荷をチャージしたりポンプしたりする動作を不要とし、大容量のコンデンサを用いるLPFを周波数シンセサイザから省略できるようにする。 - 特許庁
  • To use a tone for making a general telephone available in a wireless local loop (referred to WLL) system in order to prevent service from being unreleased and to shorten the delay until that tone becomes audible.
    ワイヤレスローカルループ(以降WLLと称す)システムにおいて、サービスの解除忘れを防止するために、一般電話機を使用可能とするためのトーンの使用、及び、そのトーンが聞こえるまでの遅延の短縮化を図る。 - 特許庁
  • A reception signal input from an antenna 200 is converted into a signal having a frequency of a wireless LAN and output by using a local oscillation signal generated under the feedback loop control.
    またアンテナ200より入力される受信信号については、上記フィードバックループ制御によって生成した局部発振信号を用いて、無線LANの周波数の信号に変換して出力するようにしたものである。 - 特許庁
  • To provide a PLL circuit for performing lockup at a high speed, switching a time constant of a loop filter after phases are sufficiently converged and improving the phase accuracy and spurious characteristic of a local oscillation signal.
    高速にロックアップ出来ると共に、十分に位相が収束してからループフィルタの時定数を切り替えることができ、局部発振信号の位相精度及びスプリアス特性を改善できるPLL回路を提供すること。 - 特許庁
  • The JNR/JR Commuter Train Series 103 (comprising four cars) is used on the Nara Line for the local train, while the one comprising eight cars (four joining four other cars) is used on the Osaka Loop Line and on the Yamatoji Line for the regional rapid service during the rush hours.
    奈良線の普通列車に使用される103系4両編成は、奈良線運用だけでなく、2本連結して8両編成にしたうえで大阪環状線やラッシュ時の大和路線区間快速にも運用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a phase detector and a phase-locked loop circuit device which accurately detect an error value due to the relative phase between a local oscillation signal and an input signal received on a PR (a, b, a) channel.
    局部発振信号及びPR(a、b、a)チャンネル上で受信される入力信号との間の相対位相による誤差値を正確に検出する位相検波装置及び方法、及び位相同期ループ回路装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a base station for providing a large distance service area (large area) typified by the WLL (Wireless Local Loop) in a mobile communication system adopting the CDMA system and reducing a call connection time by decreasing a time required for call search (path search).
    CDMA方式の移動体通信システムのWLLに代表される遠距離サービスエリア(大エリア)を提供する基地局において、発呼のサーチ(パスサーチ)を行う時間を短くして、呼接続時間の短縮を図る。 - 特許庁
  • Along with the adoption of train series 321, the Keihanshin Local Line shifted existing sixteen sets of eight-car trains (128 cars in total) to Morinomiya Electric Train Depot for use on the Osaka Loop Line and Sakurajima Line, as well as their existing sixteen sets of six-car trains (ninety-six cars in total) to Nara Electric Train Depot for use on the Yamatoji Line.
    321系の投入により、201系は大阪環状線や桜島線用として森ノ宮電車区に8連16編成128両が転属し、また大和路線用に6連16編成96両が奈良電車区に転出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This up-converter 10 modulates a high frequency input signal RF into a higher intermediate frequency output signal IF, and consists of a mixer circuit 11 comprising a high frequency amplifier RF-AMP, a local frequency amplifier LO-AMP, and a mixer MIX, of a local oscillation circuit OSC and of a phase locked loop circuit PLL.
    アップコンバータ10は、高周波入力信号RFを、より高い中間周波出力信号IFに変調するものであって、高周波増幅器RF−AMP、局部周波増幅器LO−AMP、及び混合器MIXで構成される混合回路11と、局部発振回路OSCと、位相同期ループ回路PLLとからなる。 - 特許庁
  • A CPU 7 supplies prescribed frequency division ratio setting data to a PLL(phase locked loop) synthesizer 8 to set a reference frequency of the PLL synthesizer 8 being a local signal source to be the double of a channel step and the PLL synthesizer 8 locks channels at an interval of a channel.
    CPU7は、PLLシンセサイザ8に所定の分周比設定データを供給することにより、ローカル信号源であるPLLシンセサイザ8の基準周波数をチャネルステップの2倍とし、PLLシンセサイザ8が1チャネルおきにロックをかける。 - 特許庁
  • To provide the radio communication system that can build up an effective radio communication infrastructure by intermingling subscribers of a wireless local loop with a base station for micro cell portable communication terminals in a communication area of a same base station.
    ワイヤレスローカルループの加入者とマイクロセルの携帯通信端末用の基地局とを同じ基地局の通信エリア内で混在可能とすることにより、効果的な無線による通信インフラを構築可能な無線通信システムを提供すること。 - 特許庁
  • When a driver wants to escape from the play area by returning the steering wheel to the returning direction, the local gear ratio can be set to be positive value even in the play area in accordance with a constitution such as a hysteresis loop.
    即ち、運転者が戻し方向にハンドルを切り戻すことにより、遊び領域から脱出しようとする際には、上記のようなヒステリシスループの構成にしたがって局所的なギヤ比をその遊び領域内においても正値とすることができる。 - 特許庁
  • According to a disclosed embodiment, a receiver comprising a digital rotator in combination with a frequency error discriminator in a digital automatic frequency control loop is used to obtain accurate digital values used to calibrate a local oscillation frequency.
    開示された実施形態にしたがうと、デジタル自動周波数制御ループにおいて、周波数誤差弁別器とともにデジタル回転子を有する受信機は、ローカル発振周波数を較正するために使用される正確なデジタル値を得るために使用される。 - 特許庁
  • At the time of electrification on the Kansai Main Line, the JNR 101 series cars, which were transferred from the Osaka Loop Line and Chuo rapid trains, were put into operation, but from 1983 to 1985, the setup of having the 201 series on the Keihanshin Local Train Line was changed to the 103 series.
    電化当時の関西本線では大阪環状線や中央線快速から転入した国鉄101系電車が運用されていたが、1983年から1985年にかけ、京阪神緩行線への201系投入によって捻出された103系に置き換えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To solve a problem that there is a limit in a frequency range possible to recovery a carrier due to precision or a frequency variable range of a VCO composing a receiving side local oscillator, loop gain of a carrier-recovery circuit, etc. formerly, and carrier-recovery is not possible in a wide range.
    従来は受信側局部発振器を構成するVCOの精度や周波数可変範囲、キャリア再生回路のループゲイン等でキャリアの再生可能な周波数範囲に限界があり、広範囲にわたってキャリア再生できない。 - 特許庁
  • A switching circuit 38 composing of a DC/DC converting circuit is provided in a PLLIC 25, the output of this switching circuit 38 is applied through a charge pump circuit 47 provided with a transistor 39 and a loop filter 31 to a local oscillation circuit 21 for VHF, and this local oscillation circuit and the switching circuit 38 are separated by a power source line or ground pattern.
    PLLIC25内にDC−DC変換回路を構成するスイッチング回路38を設け、このスイッチング回路38の出力をトランジスタ39を含むチャージポンプ回路47とループフィルタ31を介してVHF用局部発振回路21に加えるとともに、この局部発振回路21とスイッチング回路38との間を電源ライン或いはアースパターンで分離する。 - 特許庁
  • To provide a negative feedback amplifier phase controlling method which is capable of detecting a phase shift and adjusting the phase of local signals without using a phase control circuit composed of a high-accuracy phase difference detection circuit and a pulse circuit in a negative feedback amplifier of Cartesian loop system in which the amplifier is set stable by adjusting the phase shift of local signals.
    ローカル信号の位相シフト量を調節して負帰還増幅器を安定化させる、カーテシアンループ方式の負帰還増幅器において、高精度の位相差検出回路やパルス回路から構成される位相制御回路を使用せずに位相回りを検出してローカル信号の位相を調整することが可能な、負帰還増幅器の位相制御方法を提供する。 - 特許庁
  • In a loop filter 102 of a carrier regenerating circuit 100, a time constant is set to be small in accordance with the above variable control of local signal frequency, and setting is so performed that a frequency is pulled in a range of about ±200 Hz.
    また、このようなローカル信号周波数の可変制御に合わせて、搬送波再生回路100のループフィルタ102では、時定数を小さく設定しておくとともに、約±200Hzの範囲について周波数の引き込みを行うように設定したものである。 - 特許庁
  • When the transmission unit 1 transmits an IP packet to the reception unit 2, the IP packet is destined to neither local loop back nor a nearest external port in the network connection, but to another external port (external port 24) not connected by the layer L2 of the reception unit 2.
    送信側装置1が受信側装置2にIPパケットを送信するにあたり、ローカル・ループ・バックでも、ネットワーク接続上の最も近い外部ポートでもなく、受信側装置2のL2レイヤで接続されていない別の外部ポート(外部ポート24)向けとしている。 - 特許庁
  • To provide a digital system for monitoring a power range in a nuclear reactor, which performs processing in a loop of a safety system, simplifies a maintenance diagnosis processing system of local power range monitor(LPRM) detectors and improves reliability and safety in maintenance diagnosis functions of the LPRM detector.
    安全系のループ内で処理を行ない、LPRM検出器の保守診断処理系統をシンプルで簡素化し、LPRM検出器の保守診断機能の信頼性・安全性を向上させた原子炉のディジタル式出力領域モニタシステムを提供する。 - 特許庁
  • To suppress the transmission of unrequired signals by generating signals proportional to the leakage signal level of the local oscillator of a radio frequency converter or the like and canceling leakage by a feedback correction loop.
    RF送信器において、第1周波数変換器20を通じて発生する局部発振器リーク信号のレベルを検出して、検出されたレベルに比例する検出器出力を生成する新規な手段を有する局部発振器リークキャンセル回路を実現する。 - 特許庁
  • When a correlator 6 detects a correlation value, a local oscillation signal generation circuit 5 controls a first and second switches 17 and 18 to filter a voltage signal outputted from a PLL(phase-locked loop) circuit 16 by a second LPF(low pass filter) 20 and then supplies it to a voltage control oscillator 14.
    相関器6が相関値を検出する際に、ローカル発振信号生成回路5は、第1及び第2のスイッチ17、18を制御して、PLL回路16から出力された電圧信号を、第2のLPF20によりフィルタリングしたのち、電圧制御発振器14に供給する。 - 特許庁
  • This method and this apparatus for a local gradient shielding include the gradient shielding loop (75) having a plurality of arches (92, 94, 110, 112, 116, 118, 136, 138, 154, 156, 164, 166, 170, 172, 182 and 184) which are positioned to be adjacent to super-conductive magnet coils (70 and 72).
    局所傾斜遮蔽のための方法及び装置は、超伝導マグネットコイル(70、72)に隣接して位置決めされた複数の弓形(92、94、110、112、116、118、136、138、154、156、164、166、170、172、182、184)を有する傾斜遮蔽ループ(75)を含む。 - 特許庁
  • To provide a PLL frequency synthesizer and a communication apparatus using the same which is miniaturizable, facilitates providing requirements for designing a PLL loop on the occasion of switching a target communication apparatus, and outputs a local oscillation signal having characteristics suited to each communication system.
    小型化が可能で、対応する通信システムを切り換えた場合のPLLループの設計の条件出しが容易で、各通信システムに対応した特性の局部発振信号を出力することのできるPLL周波数シンセサイザおよびそれを用いた通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A local signal with a frequency being several times as large as the number of frequency division in a frequency dividing part 100, based on a reference signal generated by a reference signal oscillator 1 by loop control consisting of a phase comparator 2, a low-pass filter 3, a voltage-controlled oscillator 4 and the frequency-dividing part 100.
    位相比較器2、低域通過フィルタ3、電圧制御発振器4、分周部100よりなるループ制御により、基準信号発振器1にて生成された基準信号に基づき、分周部100の分周数倍の周波数のローカル信号を生成する。 - 特許庁
  • Concretely speaking, JNR 101 series cars were introduced to Rapid service of the Chuo Line, the Yamanote Line and the west side of the Osaka Loop Line in exchange for JNR 40 series cars and type 72 cars, and the latter were transferred to the Keihanshin Local Line in exchange for type 70 cars.
    つまり、中央線快速、山手線の新性能化や、大阪環状線西側の開業用に国鉄101系電車を投入、そこで捻出された国鉄40系電車、72系を京阪神緩行線に転属させることによって70系を捻出して東上させたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1986, in the era of the JNR, the Shiga Prefecture and local governments established the 'Alliance for Promoting DC Electrification of the Hokuriku Main Line' at the commerce and industry associations of local cities along the line, and demanded that JNR/JR change the electrification system of the Hokuriku Line for the improvement of convenience; subsequently, in May 1990 the cities of the Kosei area were additionally involved to newly establish the 'Alliance for Promoting the Lake Biwa Loop Line' in order to work on the JR.
    滋賀県や地元自治体は国鉄時代の1986年に沿線市町・商工会で「北陸本線直流化促進期成同盟会」を設立し、北陸線の利便性向上には電化方式の変更が必要と国鉄・JRへの要望活動を進め、さらに1990年5月には、湖西の市町も加わり「琵琶湖環状線促進期成同盟会」を新たに発足させ、JRへの働きかけを進めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An output means 200 has a fixed oscillation section 9 for forming a signal having the same as the frequency fm of an intermediate frequency signal, and outputs a calibrating signal obtained by mixing the output of the oscillation section 9 and the output of a local oscillator 3c, after stabilizing the level of the signal with an ALC loop.
    出力手段200は中間周波数信号の周波数fmと同じ周波数の信号を生成する固定発振部9を有し、固定発振部9の出力と局部発振器3cの出力を混合して得られた校正用信号を、ALCループでレベルを安定化して出力する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 次へ>

例文データの著作権について