「localizes」を含む例文一覧(26)

  • a picture is taken of sites in the body where the antibody localizes.
    体内でその抗体が局在する部位の画像が得られる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The redefiner defines and localizes peaks in the images which point to a common feature of interest.
    リデファイナは、対象とする共通の特徴を指す画像中のピークを定義し、位置を同定する。 - 特許庁
  • To provide a sound image localization device of a small circuit scale which uses the same calculation medium for a circuit that localizes a sound image by using front two speaker outputs and for a circuit that localizes the sound image by using a headphone.
    前方2つのスピーカ出力を用いて音像を定位させる回路と、ヘッドホンを用いて音像を定位させる回路とに同じ計算媒体を用いた、回路規模の小さい音像定位装置を提供する。 - 特許庁
  • The FIR filter 13 includes filter coefficients having been set to realize a differential characteristic between a HRTF which localizes a sound image at a VSL located at a front elevation angle of 30 degrees and a HRTF which localizes a sound image at a VSC located at a front elevation angle of 0 degree.
    FIRフィルタ13は、正面仰角+30度に設置したVSLに音像定位させるHRTFと、正面仰角0度に設置したVSCに音像定位させるHRTFと、の差分特性を実現するためのフィルタ係数が設定されている。 - 特許庁
  • The pronunciation means localizes a sound image at the suitable position relating to the assist operation.
    さらに、前記キャラクタ映像の発音手段を有し、前記発音手段は前記アシストと関連する適切な位置にその音像を定位させる。 - 特許庁
  • The speed with which the image processing system detects and localizes skin also facilitates subsequent processing steps such as face detection and motion tracking.
    画像処理システムが皮膚を検出し局所化する速度は、顔検出及び動き追跡のようなその後の処理ステップも容易にする。 - 特許庁
  • The FIR filter 15 includes a filter coefficients having been set to realize a differential characteristic between a HRTF which localizes a sound image at a VSR located at a front elevation angle of -30 degrees and a HRTF which localizes a sound image at the VSC located at a front elevation angle of 0 degree.
    FIRフィルタ15は、正面仰角−30度に設置したVSRに音像定位させるHRTFと、正面仰角0度に設置したVSCに音像定位させるHRTFと、の差分特性を実現するためのフィルタ係数が設定されている。 - 特許庁
  • Then, it localizes the phase of the periodic fluctuation from the phase of the reference signal where the arithmetic result becomes maximum from among a plurality of arithmetic results, and localizes the amplitude of the periodic fluctuation from the arithmetic result where the absolute value becomes maximum, and sets the amount of the corrective operation for offset of the periodic fluctuation, based on each of these parameters.
    そして、その複数の演算結果の中から、演算結果が最大となる参照信号の位相から周期変動の位相を特定し、絶対値が最大値となる演算結果から周期変動の振幅を特定し、これら各パラメータに基づき、周期変動相殺用の補正操作量を設定する。 - 特許庁
  • To provide a production instruction system which prevents stop of the whole production instruction operation when a system failure occurs, and localizes the influence of the system failure on production operation as a result.
    システム障害発生時に生産指示業務全体が停止するのを防ぎ、生産稼働への影響を局所化できる生産指示システムを提供すること。 - 特許庁
  • This shroud sub-assembly 500 can provide the uniform collision cooling effective range, and localizes the cooling air more from the outlets 488, 489 of the passages 480.
    シュラウドサブ組立体500は、一様な衝突冷却有効範囲を提供し、通路480の出口488、489から出る冷却空気をより多く局限する。 - 特許庁
  • A cable failure section judging program 22 localizes the failure section based on the volume of inputted failure information at the first step for the line information thus called.
    ケーブル故障区間判定プログラム22は呼び出された回線情報に対し、まず、第1のステップで、入力される故障情報の多寡に基づいて故障区間を絞り込む。 - 特許庁
  • To provide an image processing apparatus that localizes update objects of software before difference update of the software, and shortens the time required for the update.
    ソフトウェアの差分アップデートを行う前に、ソフトウェアの更新対象を局所化し、アップデートに要する時間を短縮することが可能になる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide: an anisotropic conductive film that localizes conductive particles just on an electrode even using conventional mounting and connecting procedures; a method for manufacturing the same; and a connection structure.
    実装作業や接続作業を通常の手順で行いながらも電極直上への導電性粒子の局在化を実現し得る異方性導電膜及びその製造方法並びに接続構造体を提供する。 - 特許庁
  • The delay time dk, in which the impulse response value ck expressed by a complex number localizes is estimated by using two kinds of load g, g* having the relation of a complex conjugate mutually, and an echo is removed by using the delay time dk, or the like.
    相互に共役複素数の関係にある2種類の荷重g,g^*を用いて、複素数で表されるインパルス応答値c_kが局在する遅延時間d_kを推定し、その遅延時間d_k等を用いてエコーを除去する。 - 特許庁
  • This configuration localizes electrons and positive holes at the same place in the quantum well layer, causing conspicuous light emission through the recombination of electrons and positive holes, resulting in further conspicuous enhancement in natural release due to the resonator QED effect.
    この構成により、電子と正孔が量子井戸層内の同じ場所で局在化するようになり、電子と正孔の再結合による発光がより顕著に起きることにより、共振器QED効果による自然放出増強がより顕著になる。 - 特許庁
  • A filter circuit 13 converts the musical tone signal outputted from the musical tone signal generating circuit 12 on the basis of a filter coefficient supplied from the FIR coefficient memory 14 and localizes a virtual loudspeaker on the basis of the musical tone signal to a position corresponding to the filter coefficient.
    フィルタ回路13は、FIR係数メモリ14から供給されるフィルタ係数に基づき楽音信号生成回路12から出力される楽音信号を変換して、該楽音信号に基づく仮想スピーカをフィルタ係数に対応する位置に定位させる。 - 特許庁
  • The assay involves the step of moving a reaction vessel past a magnet that partially localizes the particles prior to passing a reduced-strength magnet, where washing is performed, with or without resuspension, after separating out the unbound particles and a liquid.
    このアッセイは、非結合粒子および液体を分離した後に、再懸濁ありまたはなしで洗浄を生じる場合、強度を減じた磁石を通過させる前に、粒子を部分的に局在化する磁石に反応容器を移動させて通過させる工程を含む。 - 特許庁
  • A sound source position correction section 5 localizes the sound source position by correcting the likelihood of the present sound source position calculated by the sound source position estimation section 3 using a prescribed prior distribution 4 or the prior distribution 4 estimated from the likelihood previously calculated by the sound source position estimation section 3.
    音源位置補正部5は、予め与えられた事前分布4、または音源位置推定部3が過去に算出した尤度から推定した事前分布4を用いて、音源位置推定部3が算出した現在の音源位置の尤度を補正して、音源位置を定位する。 - 特許庁
  • A head movement/inclination/twist angle detecting means 21 detects the head movement of a wearing person, when a head is shaken horizontally, a menu sound image position changing means 22 changes the positions of a menu sound image, and a sound image localizing means 25 localizes it in a three-dimensional sound field.
    頭部運動、傾き、ねじり角検出手段21により装着者の頭部の動きを検知し、頭を横に振った時にはメニュー音像位置変更手段22によりメニュー音像の位置を変更し、それを音像定位手段25により3次元音場に定位させる。 - 特許庁
  • A controller 115 detects the fault of the current sensors by the comparison of current measuring values by the plurality of current sensors, and also localizes a faulty current sensor by materializing a fault detection mode such that a circulating current flows in the above current measuring phase, at fault detection.
    制御装置115は、各電流検出相において、複数の電流センサによる電流測定値の比較によって、電流センサの故障を検知するとともに、故障検出時には、上記電流測定相を循環電流が流れるような故障検出モードを実現して、故障した電流センサを特定する。 - 特許庁
  • There plurality of dielectric films include a nitride film SIN and an oxide film SIO on the nitride film, and a charge trap distribution in the film thickness direction of a laminated layer consisting of the nitride film and the oxide film localizes in the region around a structure transition layer formed between the nitride film and the oxide film.
    この複数の誘電体膜が、窒化膜SINと、当該窒化膜上の酸化膜SIOとを含み、窒化膜と酸化膜とからなる積層膜内の膜厚方向における電荷トラップ分布が、当該窒化膜と酸化膜との間に形成された構造遷移層を中心とした領域に局在している。 - 特許庁
  • Thereby, the sound image formed by the sound output from the speaker 4 resultantly localizes on a display surface 31 of a display part 3, and thereby a user can feel as if the sound is emitted from the display surface 31 as long as the user is located in a place facing the display surface 31 of the display part 3.
    これにより、スピーカ4から出力された音により形成される音像は、表示部3の表示面31上に定位することとなるので、ユーザが表示部3の表示面31に対向する場所に位置する限り、そのユーザは、表示面31から音声が発声しているように感じることができる。 - 特許庁
  • The cover piece 3 is structured so as to swivel around the swivel axis 4 from the open position of the cover piece, wherein the cover piece 3 is separated from the base piece 2 and the cable is loadable into the cable receiving duct 5 to the closed position, wherein the cover piece 3 extends along the base piece 2 and the retaining structure 7 localizes the cable 6.
    カバー部材3は、該カバー部材3がベース部材2から離れるとともにケーブル6をケーブル受け入れダクト5に装填できる開放位置から、カバー部材3がベース部材2に沿って延びるとともに保持構造7がケーブル6を位置決めする閉止位置へと回転軸4の周りを回転するように構成されている。 - 特許庁
  • A shirt circuit localizer 510 determines the presence of occurrence of closed-circuit failure and also localizes which of the inside and the outside of the inverter the shirt circuit section is on, based on the detected values during gate break of temperature sensors 247, 257 attached to a rotary electric machine (motor generator) and current sensors 241, 242, 251, 252 inside the inverter.
    短絡部位特定部510は、回転電機(モータジェネレータ)に取り付けられた温度センサ247,257およびインバータ内部の電流センサ241,242,251,252のゲート遮断中の検出値に基づいて、短絡故障の発生有無を判定するとともに、短絡部位がインバータ内部/外部のいずれであるかの特定を行なう。 - 特許庁
  • The drive unit for a brushless motor, which localizes the rotor position, based on an induced voltage generated in each phase of stator coil, detects the terminal voltage of each phase of stator coil, and compares the detected terminal voltage with reference voltage so as to determine whether a state that the terminal voltage is not less than the reference voltage continues for a specified time or not.
    各相のステータコイルに生じる誘起電圧に基づいてロータ位置を特定するブラシレスモータの駆動装置において、各相のステータコイルの端子電圧を検出し、その検出される端子電圧を基準電圧と比較して、端子電圧が基準電圧以上又は以下である状態が所定時間継続するか否かを判定する。 - 特許庁
  • In the online transaction system for using a plurality of server devices each of which deals with transaction data regarding specified transaction to perform parallel processing to the transaction data by the brand name, the system has a means for detecting that the multiple failure occurs when the partial online multiple failure has occurred and a means for separating the online multiple failure part so that normal online processing performs normal operation, and localizes the failure.
    それぞれが所定の取引に関する取引データを取り扱う複数のサーバ装置を用いて、取引データを銘柄単位に並行処理するオンライン取引システムにおいて、一部オンライン多重障害が発生した場合、多重障害が発生したことを検知する手段と、正常なオンライン処理が正常動作するように、オンライン多重障害部の切離しを行なう手段とを有し、障害の局所化を実施する。 - 特許庁

例文データの著作権について