「long bones」を含む例文一覧(28)

  • On the outside of our long bones.
    長骨の外側にあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're long bones, and the hair's been yellow.
    この骸骨は背が高いな、髪は黄色か。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • vascular membrane that lines the inner surface of long bones
    長い骨格の内面を覆う血管膜 - 日本語WordNet
  • Conger pike is full of long, hard small bones.
    ハモには長くて硬い小骨が非常に多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • AXIAL INTRAMEDULLARY SCREW FOR OSTEOSYNTHESIS OF LONG BONES
    長骨の骨接合のための骨幹方向髄内ネジ - 特許庁
  • The passionate discovery, the bones of dinosaurs long gone
    情熱的な発見、遠い過去からの恐竜の骨、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • malignant tumor in bone marrow (usually in the pelvis or in long bones)
    骨髄の悪性腫瘍（通常骨盤か長骨） - 日本語WordNet
  • BONE NAIL WITH SIDE STOP SCREWS FOR BONE FRACTURE AT METAPHYSEAL OF LONG TRUNK BONES
    長幹骨骨幹端部骨折用横止めネジ付き髄内釘 - 特許庁
  • Akihide features a thick soup which is created through long hours of simmering pork and chicken bones.
    豚骨と鳥ガラをひたすら煮込んだ濃厚なスープが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • it usually starts in the pelvis (between the hip bones), the shoulder, the ribs, or at the ends of the long bones of the arms and legs.
    通常は骨盤（寛骨[腰骨]の間）、肩、肋骨、または腕や脚の長い骨の末端で最初に発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The bones are thought to have belonged to a four-meter-long hadrosaur.
    この骨は体長４メートルのハドロサウルスのものだったと考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The length of the long bones and the sternal rib ends are consistent with a male in his mid30s.
    長骨と胸骨肋骨の 端部の長さから 30代半ばの男性 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it also had teeth and a long tail with bones like a reptile.
    しかし，爬(は)虫(ちゅう)類(るい)のように歯があり，骨が入った長い尾もあった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This method for producing fish bone powder comprises treating the central bones of fishes such as salmons and/or their residual bones with an endo type protease so that the long joints are separated into individual joints and so that marrow flesh is eliminated from the central portions of the joints, separating.recovering the joint bones from the treating product, and subsequently obtaining the fish bone powder from the recovered joint bones.
    鮭等の魚類の中骨及び／又は残骨に、その長節が節ごとにバラバラになり且つ節中心部の髄肉が消失した節骨となるようにエンド型プロテアーゼ処理を行い、処理液から該節骨を分離・回収する。 - 特許庁
  • extinct primitive toothed bird of the Jurassic period having a long feathered tail and hollow bones
    長い羽状のテールと含気骨を持っているジュラ紀の絶滅した原始の歯をつけさせられた鳥 - 日本語WordNet
  • To certainly hold mutual bones to a long-term joined state at a bone fracture place.
    骨折箇所において、互いの骨同士を確実にかつ長期的に接合した状態に維持させる。 - 特許庁
  • Well, the porous nature of the bones and the irregular pitting on the surface indicates that the remains weren't in the pit for very long.
    骨の多孔性の性質と 表面上の不規則なピッチから 遺体は長い間ここにはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whales' bones and teeth called Kujira Zaiku, which are made into accessories such as 'netsuke' (miniature carving attached to the end of a cord hanging from a pouch) and 'koto' (a long Japanese zither with thirteen strings)
    -鯨細工と呼ばれ「根付」や「琴」などの装飾品に加工されたクジラの骨・歯の事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a system and assembly for providing for fixation of osteoporotic and non-osteoporotic long bones (Colles' fractures).
    骨粗鬆症および非骨粗鬆症の長い骨（コレース骨折）の固定化を提供するシステムおよびアセンブリを提供する。 - 特許庁
  • Simmer them slowly for a long time until the bones become soft and add mizuame last to have teri again.
    骨まで柔らかくなるようにゆっくりと長時間煮込み、仕上げにさらに水飴などを加えて照りをだすのがコツ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a turkey-sized long-legged fossil 75 million years old found in the Gobi Desert having bird-like fused wrist bones and keeled breastbone and a long tail resembling a dinosaur's
    ゴビ砂漠で見つかった、鳥のように結合した手根骨と竜骨胸骨、そして恐竜のものに似た長い尾がある、七面鳥の大きさの長い脚を持つ7500万年前の化石 - 日本語WordNet
  • Bones of two humans (two men were supposedly buried together) were excavated along with burial goods such as swords (six of them including long ones), personal adornments (such as gilt bronze crown), mirrors and gems.
    2体の人骨（男性二人の合葬である可能性が高い）のほか、大刀・剣6振、金銅製冠などの装身具、鏡類、玉類などの副葬品が検出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an intramedullary nail equipped with a bushing which can accept a screw in a plurality of angular directions in order to cope with fractures of various long bones, and to provide its assembly.
    様々な長骨の骨折に対処するべく複数の角度方向でネジを受容できるブシュを備えた髄内釘およびその組立体を提供すること。 - 特許庁
  • The person under medical treatment can be protected from the bedsore and deformation of bones even in bed for a long time by using a moisture absorbing-desorbing and heat insulating Tatami mat for a bed floor part.
    また、長期間寝ていても吸湿放湿保温性のある畳をベット床部分に使用することで、床ずれや骨の変形から療養者を守ることが出来るということである。 - 特許庁
  • To provide a bone plate in which technical treatment is not difficult, for example, a large amount of bones need not be removed for fixing a broken bone, preferably a part of a long bone in a femur or the like.
    骨折した骨、好ましくは大腿骨等の長骨の一部を固定するために、大量の骨を切除する必要がない等の技術的処理が難しくない骨板を提供すること。 - 特許庁
  • To develop a bone nail with a side stop screw which can easily and surely fix the bone fracture at metaphyseal of long trunk bones that has been difficult to fix with a traditional bone nail with a side stop screw.
    この発明は、従来の横止めネジ付き髄内釘では固定の難しかった長幹骨骨幹端部骨折を簡単かつ確実に固定できるような横止めネジ付き髄内釘を開発しようとするものである。 - 特許庁
  • A positive electrode lattice substrate 5 includes a rectangular frame bone 1 with long sides of 200-450 mm and short sides of 120-150 mm, a lug 4 arranged outside the frame bone, and inner bones 2, 3 arranged inside the frame bone to form a lattice, the total mass (the frame bone plus the lug) of the frame bone and lug being less than the mass of the inner bones.
    長辺２００〜４５０ｍｍ、短辺１２０〜１５０ｍｍの長方形である枠骨１と、この枠骨の外側に配置される耳４と、前記枠骨の内側に配置され、格子を形成する内骨２，３とを備え、前記枠骨と耳との加算質量（枠骨＋耳）が、内骨の質量よりも軽い正極格子基板５である。 - 特許庁
  • To solve the problems that: in such a practice as to nip and draw pin bones using tweezers or a nipping tool, considerably high operating force is required, thus the operation is difficult to continue over a long period of time, when such drawing operation is forcibly conducted, fish flesh meat parts may be broken, tending to decline in the commodity value.
    前記ピンセットや、挟持項狂いを用いてピンボーンを挟持して引き抜く形態では、相当に強い操作力を要し、長時間にわたる作業を継続し難く、無理に引き抜き操作するときは、魚身肉部分を壊して商品価値を減退し易くなる。 - 特許庁

例文データの著作権について