「looking around」を含む例文一覧(206)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • the act of looking around
    見回ること - EDR日英対訳辞書
  • I'm just looking around.
    見ているだけだ。 - Tanaka Corpus
  • I'm just looking around.
    見ているだけだ。 - Tatoeba例文
  • "I'm looking around.
    「いま見てるところ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • He's always looking around.
    常に見渡してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a taxi that cruises around looking for passengers
    流しのタクシー - EDR日英対訳辞書
  • To avoid looking around
    よそ見をしないこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an act of looking around
    ぐるりと見回すこと - EDR日英対訳辞書
  • looking around
    きょろきょろ見回すさま - EDR日英対訳辞書
  • to walk around looking at plum blossoms
    梅の花を見て歩く - EDR日英対訳辞書
  • So i'm looking all around
    俺は周りを見回したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just looking around.
    ちょっと見ているだけです。 - Tanaka Corpus
  • I'm just looking around.
    ちょっと見ているだけです。 - Tatoeba例文
  • Anyway, so i'm looking all around
    俺は周りを見回したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I started looking around me
    周囲を見回して、私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, in looking around for entrepreneurs
    起業家を探していた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where are you looking? turn around!
    どこ見てんだよ? 反対だろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'll keep looking around, okay?
    だが他も確認してくるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hi, i'm looking for jesse. he around?
    ジェシーを捜してるんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're looking around through this world.
    世界をぐるっと見渡せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you looking around like that?
    で どうして キョロキョロしてんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one will come looking around here.
    誰もここまでは辿れないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I began looking around for
    そこで僕は探し始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My, you're looking green around the gills.
    ねえ、元気がないみたいだけど。 - Tanaka Corpus
  • My, you're looking green around the gills.
    ねえ、元気がないみたいだけど。 - Tatoeba例文
  • He was busy looking around.
    彼がキョロキョロと周りを見渡した - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I drove around looking for you.
    お前を探して回ってたんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I like looking around many different places.
    あちこち見て回るのが好きです。 - Weblio Email例文集
  • I like looking around here and there.
    あちこち見て回るのが好きです。 - Weblio Email例文集
  • I am looking around the store.
    私は店を見て回っていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, thank you. I'm just looking around.
    大丈夫です。見てるだけなので。 - Tatoeba例文
  • We went around looking at all the carts.
    私たちは屋台を見てまわった。 - Weblio Email例文集
  • Moving around, looking at eyes, noses, elbows
    動き回って 目や鼻 肘を見たり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can start by looking around you.
    各自の周辺から始める事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I also started looking around in the city
    私はニューヨークを見て回り始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's looking around, and when it finds something
    周りを見渡して何かを見つけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She walked around looking for him.
    彼女は彼を探して歩き回った。 - Tatoeba例文
  • Went around the world looking for bad guys.
    悪人を探して世界を旅したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Looking around for a toy. you can tell what it's looking at.
    おもちゃを探しています 何を見ているかわかりますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I stumbled around looking for a lamp.
    私はランプを探してよろめき歩いた。 - Weblio Email例文集
  • She was wandering around, looking for you.
    彼女ぶらつくだったあなたを探す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, please, take your time looking around.
    でも まあ ゆっくり見ておいきなさいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But please, take your time looking around.
    でも まあ ゆっくり見ておいきなさいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She walked around looking for him.
    彼女はあちこち彼を捜して歩いた。 - Tatoeba例文
  • I chased around all day looking for a job.
    職を求めて 1 日中奔走した. - 研究社 新英和中辞典
  • Things are looking up around here.
    このあたりでは景気は上向いている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • And i'm looking around, and in the top corner of the tree
    周囲を見回すと 木のてっぺんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah ... I was just looking around the building.
    ああ... 実に 風情のある 建物だなぁと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of looking around in order to extended the view
    広い範囲を一目で見渡すこと - EDR日英対訳辞書
  • No, thank you. I'm just looking around.
    いいえ、けっこうです。見ているだけですから。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について