「loop bus」を含む例文一覧(72)

1 2 次へ＞
  • Kizu-cho loop bus (Kinotsu bus)
    木津町巡回バス（きのつバス） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nagaoka City South Loop Line (Junkan) Bus Service: Inner Loop/Outer loop
    長岡市内南循環線内回り・外回り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Buses of Nagaoka City South Loop Line (Junkan) Bus Service: Inner Loop/Outer Loop
    長岡市内南循環線内回り・外回り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Buses of the Nagaoka City Central Loop Line (Junkan) Bus Service: Inner Loop (Uchi Mawari)/Outer Loop (Soto Mawari)
    長岡市内中央循環線内回り・外回り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Close to the bus stop, 'Kokuritsu Hakubutsukan Mae' of the City Loop Bus
    市内循環バス「国立博物館前」下車すぐ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR MAINTAINING CONTROL LOOP OF FIELD BUS SYSTEM
    フィールドバスシステムの制御ループ維持方法 - 特許庁
  • Kintetsu Bus: Loop Line within Mukaijima New Town
    近鉄バス　向島ニュータウン内を循環 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DATA BUS TO USE SYNCHRONIZING FIXED LATENCY LOOP
    同期固定レイテンシループを使用するデータバス - 特許庁
  • LOOP ELIMINATING METHOD FOR TREE STRUCTURE BUS AND BUS CONTROLLER
    ツリー構造バスにおけるループ解消方法およびバス制御装置 - 特許庁
  • After the launch of those new vehicles, all the vehicles were jointly managed and operated by the Kuzuha Otokoyama Loop-Route Bus and the Kuzuha Hillside Community Bus.
    同時に全車くずは丘コミュニティバスと共通使用となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Get off the bus at 'Himuro-jinja National Museum' or 'Daibutsuden Kasuga-taisha mae' of the outer loop of the Nara Kotsu City Loop Bus.
    奈良交通市内循環バス外回り「氷室神社・国立博物館」･「大仏殿春日大社前」下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • North Route 8 (Kyoto City Bus): Buses bound for Kitaoji Bus Terminal via Kitaoji-dori Street (loop)
    北8号系統(京都市営バス)-北大路通経由北大路バスターミナル行き（循環） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The commonly known nickname of this community bus service is the "Yamate Route," while the official name of the route is the "East Rose Town Loop-Route Bus."
    路線名としては『山手線』、系統名は『東ローズタウン循環線』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The interconnecting structure forms a controller loop in which the controllers are connected through a loop bus.
    相互接続構造は、ループバスを通してコントローラを一緒に接続するコントローラループも形成する。 - 特許庁
  • Three minutes walk from Fukuoka City Loop Bus (managed by Chiyoda Office, Nishitetsu Bus), Heiwadai Korokan-mae and Fukuoka Joshi bus stop
    西鉄バス千代自動車営業所福岡シティループバス平和台鴻臚館前・福岡城址バス停下車徒歩3分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a technology allowing initialization of a loop bus even when a configuration change is taken place in a device system having a plurality of devices connected to the loop bus, and allowing suppression of increase of cost of the device system accompanying the initialization.
    ループバスの初期化のためにいずれかのノードをマスタノードとすると、構成変更によりマスタノードがなくなってしまう。 - 特許庁
  • hanger consisting of a loop of leather suspended from the ceiling of a bus or train
    バスや電車の天井から下がっている革の輪でできたハンガー - 日本語WordNet
  • 10 minutes' ride from Nara Station to 'Wariishicho' by the city loop-line bus and 10 minutes' walk
    奈良駅から市内循環バスで10分、「破石町」下車、徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Or, take the City Loop Bus Sotomawari (outer loop) at JR or Kintetsu Nara Station and get off the bus stops at 'Himuro-jinja, Kokuritsu-Hakubutsukan,' 'Daibutsu-den Kasuga-taisha mae,' or 'Kasuga-taisha Honden.'
    又はJR・近鉄の各奈良駅から市内循環バス外回り「氷室神社・国立博物館」・「大仏殿春日大社前」・「春日大社本殿」下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fukuchiyama Route (to Ayabe-ekimae (bus stop)), Hori-City Loop Route, Osadano Route, Muro Loop Route, Kawakita Route, Komaki Route, Yakuno Route, etc.
    福知山線（綾部駅前行き）、堀-市内循環線、長田野線、室循環線、川北線、小牧線、夜久野線　等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Kuzuha/Otokoyama Loop-Route Community Bus is the community oriented bus route, which started its operation by the Keihan Uji Transport Co. Ltd. with the public nickname of the service as 'Bus-be.'
    くずは・男山循環コミュニティバス（くずは・おとこやまじゅんかんコミュニティバス）は、京阪宇治交通が『バスビィ』として運行を開始したコミュニティバスである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The East exit (Hankyu Bus) : Nagaokakyo Route (loop in the city; Oyamazaki business office is in charge, but operations are outsourced to the Hankyu Denen Bus Co., Ltd.)
    東口（阪急バス）　長岡京線（市内循環　大山崎営業所（阪急田園バスに運行委託）担当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In April, 2000, Route 73 that operated in a loop-route within Yawata City (Uchizato - Nishi Iwata loop-routed bus, counterclockwise bound) and Route 73A that ran to Uchizato Minami, the bus stop on the way to Route 73, were established.
    2000年4月に八幡市内を走行する循環路線の73系統（内里西岩田循環左回り）と途中の内里南まで運行する73A系統が設定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a serial bus processing method and a serial bus-processing device for normally transmitting or receiving data by avoiding loop connection by automatically recognizing the loop connection.
    ループ接続を自動的に認識してループ接続を回避し、正常にデータの送受信を行うことを目的とする、シリアルバス処理方法と装置を提供する。 - 特許庁
  • 13 minutes by City Loop Bus from JR Nara Station/Kintetsu Nara Station to 'Takabatake-cho,' and 10 minutes walk from the stop.
    JR奈良駅・近鉄奈良駅から市内循環バスで13分、「高畑町」下車、徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Take the Nara Kotsu city loop bus from JR Nara Station to "Daibutsuden Kasuga-taisha mae".
    JR奈良駅から奈良交通の市内循環バスに乗車、「大仏殿春日大社前」下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From Kintetsu Nara Line Ikoma Station, take Nara Kotsu Bus (Ikomadai loop-line) to 'Tawaraguchi Hanna Chuo Hospital.'
    近鉄奈良線生駒駅から奈良交通バス（生駒台循環）「俵口阪奈中央病院」下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the spring of 2003, the nickname of this bus service was changed from the "Bus-be" to the current name, the Kuzuha/Otokoyama Loop-Route Community Bus, and the route of the bus service was also revised at the same time, for the section of the route between No. 106 Apartment Front and Asahi bus stops (the original route of this section was running via "No. 106 Apartment Front - No. 101 Apartment Front - Shidehara - Park Front - Asahi.")
    2003年春頃に『バスビィ』から現在の名称に変更される際に、106棟前停留所からあさひ停留所間の経路（開設当初は、『106棟前→101棟前→しで原→公園前→あさひ』であった）が変更された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Or the loop topology communication system can be structured by using the similar communication transmission line and a loop topology terminal in place of the bus topology terminal.
    また、同様な通信用伝送路を使用して、バストポロジ用端末に代えて、ループトポロジ用端末をすることにより、ループトポロジ通信システムを構築できる。 - 特許庁
  • Get off at Ishibe Station of JR Kusatsu Line, then get on the City Loop Bus (Meguru-kun) and off at 'Furumiya,' and walk from there about five minutes.
    JR草津線石部駅から市内循環バス（めぐるくん）で約5分「古宮」下車、徒歩約5分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • North Route 8: Buses bound for Kitaoji Bus Terminal via Kitayama-dori Street (Matsugasaki Station (Kyoto Prefecture)) and Senbon-dori Street (loop)
    北8号系統-北山通（松ヶ崎駅(京都府)）・千本通経由北大路バスターミナル行き（循環） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Route 73 was established by the revision, (Uchizato Nishi Iwata loop-routed bus, clockwise bound) while the number of buses operating on Route 73C were increased.
    尚、この改正で73系統（内里西岩田循環右回り）が設定され、73C系統も増発された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The official name of this route is the "Kuzuha Route/Kuzuha Otokoyama Housing Complex Loop-Route" (this is the official name of the route after the takeover of the management by the Keihan Bus Co. Ltd.)
    路線名は『くずは線・くずは男山団地循環線』（京阪バス合併後）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The west exit (Hankyu Bus) : Nagaokakyo Route (loop in the city; Oyamazaki business office (partly the Muko sub-branch)) is in charge, but operations are outsourced to the Hankyu Denen Bus Co., Ltd.)
    西口（阪急バス）長岡京線（市内循環　大山崎営業所（一部は、向日出張所）担当　いずれも阪急田園バスに運行委託）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a serial bus network system and a serial bus network method where loop connection is automatically release and a normal topology can be generated.
    ループ接続の解除を自動的に行い、正常なトポロジ形成を可能とするシリアルバスネットワーク装置及びシリアルバスネットワーク方法を提供すること。 - 特許庁
  • The station, located beneath the intersection of National Route 1 and the Outer Loop Expressway, was built to provide access to bus transportation.
    国道1号と外環状線の交差点の地下に位置し、バス輸送との連絡のために設けられることが決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The nearest bus stop is a two-minute walk, being located at Jujo Abura Koji along Kyoto City Route 181 Kyoto Loop Line.
    最寄停留所は、駅から徒歩2分の京都市道181号京都環状線沿いの十条油小路となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A linkage loop is formed in the filter element 10, the bus bars 20 and 21, and the conductivity housing 40 to reduce the loop area so the linkage of noises against the filter element 10 can be reduced.
    フィルタ素子１０、バスバー２０，２１および導電性筐体４０に鎖交ループが形成されてループ面積が縮小されるので、フィルタ素子１０に対するノイズの鎖交を低減できる。 - 特許庁
  • 8 minutes from JR West Nara Station and 4 minutes from Kintetsu Nara Station of Kinki Nippon Railway Company by the Nara Kotsu City Loop Bus Sotomawari (outer loop); get off at "Daibutsuden Kasuga-taisha mae," 5 minutes walk.
    西日本旅客鉄道奈良駅（約8分）、近畿日本鉄道近鉄奈良駅（約4分）より奈良交通市内循環バス外回り系統で「大仏殿春日大社前」下車、徒歩5分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The model is changed when an output directly relies on the output of a combination loop itself and a design includes the combination loop which requires an logical end within a single bus cycle.
    出力が組合せループ自体の出力に直接依存し、単一のバスサイクルで論理的に完了する必要がある組合せループをデザインが含む場合に、モデルの変更が行われる。 - 特許庁
  • The Oyamazaki business office (partly the Muko sub-branch) is in charge of the south 2 route and special south 2 route of Kyoto City bus (operations are outsourced to Hankyu Bus (Yokooji branch office)), which overlap the Nagaokakyo route of Hankyu Bus (the loop within the city; operations are outsourced to Hankyu Denen Bus Co., Ltd.).
    京都市バスの南2系統・特南2系統（阪急バス（横大路支社）に運行委託）は、芝本までは、阪急バス長岡京線（市内循環　大山崎営業所（一部は向日出張所）担当　阪急田園バスに、運行委託）と重複しての運転となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The DC bus voltage is regulated at a loop speed lower than that at the time the lamp is ramping for lighting while the lamp is running for alleviating DC bus droop.
    直流バスの垂下を軽減するために、直流バス電圧は、ランプが点灯を継続している間、ランプが点灯すべくランピングしているときのループ速度より遅いループ速度で調整される。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to construct the control loop including a field bus system by a single builder, and to simplify the operation.
    単一のビルダでフィールドバスシステムを含む制御ループを構築することができ、また操作が簡単になるという効果がある。 - 特許庁
  • Respective memory nodes are provided with bus interfaces (311 to 318) to transfer commands, written data, addresses and read data to the next memory node in the loop.
    各メモリノードはコマンド、書込みデータ、アドレス、読出しデータをループ内の次のメモリノードに渡すためのバスインタフェース（３１１〜３１８）を有する。 - 特許庁
  • Data transfer among a master node (300) and a plurality of memory nodes (301 to 308) is performed via a synchronized fixed latency loop bus (255).
    マスタノード（３００）と複数のメモリノード（３０１〜３０８）との間のデータ転送は同期固定レイテンシループバス（２５５）を介して行われる。 - 特許庁
  • The output signal is transmitted to an operation/ control part 6 in the loop concerned, simultaneously outputted also to a field bus 7 through a repeater 8 and transmitted to all equipments connected to a bus line.
    その出力信号は当該ループ内の演算・制御部６に伝送され、同時に中継器８を通してフィールドバス７上に出力され、バスラインに接続されるすべての機器に伝送される。 - 特許庁
  • Uchizato-Nishi Iwata Loop Route: This was the official name of the route when it belonged to the former company called Keihan Uji Transport Co. Ltd., and after it was merged by Keihan Bus Co. Ltd., the route was consolidated with the Yawata - Tanabe route.
    内里西岩田循環線（旧・京阪宇治交通時代の正式路線名。京阪バス合併後は八幡田辺線に統合） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an interface device capable of achieving fail safe when a loop-connected bus cable is physically cut off while shifting a physically loop-connected port to a sleep state, and to provide a topology construction method.
    物理的にループ接続されたポートをスリープステートに遷移させつつも、ループ接続されたバスケーブルが物理的に切断されるときのフェールセーフを実現することのできるインターフェース装置及びトポロジ構築方法を提供する。 - 特許庁
  • A shadow block is prepared in a control drawing builder for constructing the control loop of a control station, and a field bus block is assigned to this shadow block.
    制御ステーションの制御ループを構築する制御ドローイングビルダ内にシャドウブロックを作成し、このシャドウブロックにフィールドバスブロックを割り付けるようにした。 - 特許庁
  • To prevent electric power and a load from being applied on a memory access bus by locking a prefetch buffer for further access to a program memory when all loop instructions are present in the prefetch buffer.
    同じ命令が繰り返してメモリから取り出され、その結果としてメモリアクセスバス上に電力と負荷がかかるという問題を回避する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について