Then, the control means performs reset processing for resetting the measured time by the activation timer in infinite loop processing set within the control processing. そして、制御手段は、制御処理内に設定された無限ループ処理において起動タイマによる計測時間をリセットするリセット処理を実行する。 - 特許庁
Thus, a selector 4 switches the connection of the loop filter 5 from a frequency comparator 3 to a phase comparator 2 and the operation of the phase difference detection circuit 8 is stopped. それによりセレクタ4はループフィルタ5の接続を周波数比較器3から位相比較器2に切り換え、位相差検出回路8は動作が停止する。 - 特許庁
A web 1 is formed by arranging a filament 2 in one direction to form loop portions 3 comprising the plural loops of the filament at both the ends of the web 1. ウェブ1はフィラメント2が一方向に配列されてなり、ウェブ1の両端部は、フィラメント2のループが複数形成されたループ部3となっている。 - 特許庁
The matched impedance can be controlled by adding an additional loop wire in parallel to the feeding point of the endpoint having antenna at which the feeder line is connected. 端点保有アンテナの前記給電線の接続する給電点に並列に追加ループ配線を加えることで、整合するインピーダンスをコントロールできる。 - 特許庁
Each information apparatus executes prescribed processing on the basis of the instruction of the user from other information apparatuses or from itself by the local loop back. 各情報機器は、他の情報機器から、又はローカルループバックにより自己自身から受信したユーザからの指示に基づき、所定の処理を実行する。 - 特許庁
A control part 110 displays the prescribed symbol in a portion corresponding to the coordinates on a display 30, when the communication is carried out using the loop antenna 101. ループアンテナ101を用いた通信が行われるとき、制御部110はディスプレイ30の当該座標に対応する箇所に所定の記号を表示させる。 - 特許庁
The topological crystal body of the transition metal chalcogenide keeps the physical properties on the macro-structured loop and is applied for a quantum element such as SQUID(superconducting quantum interference device). 遷移金属カルコゲナイドのトポロジカル結晶体は、その物性をマクロ構造のループに於いて保持しており、SQUIDなどの量子素子などに応用できる。 - 特許庁
Therefore, deterioration of the semiconductor laser device, caused by the transition loop can be prevented and the reliability of the semiconductor laser device, can be improved. そのため、転位ループから生じる半導体レーザ装置の劣化を防止することができ、半導体レーザ装置の信頼性を改善することができる。 - 特許庁
When working, the hook section 5 is hooked on the loop section 2a of the waist belt section 2 and a hook section 4 is hooked on a support, such as a master rope or the like. 作業時には、胴ベルト部2の環状部2aにフック部5が掛け止めされるとともに、親綱などの支持体にフック部4が掛け止めされる。 - 特許庁
The loop path 49 is composed of a straight line and a gentle curve and is so constituted that the load to the leading edge of the cut recording paper 34S is reduced. ループ路49は直線及び緩いカーブで構成されており、カット記録紙34Sの先端部への負荷が軽減されるようになっている。 - 特許庁
The cells 1 to 5 are connected in series by sticking the members 61, 71, 81, and 91 of the hook-and-loop fasteners 6 to 9 to the members 62, 72, 82, and 92, respectively. 面ファスナー6〜9の部材61,71,81,91がそれぞれ部材62,72,82,92に貼り付くことによって、単体電池1〜5は、直列に接続される。 - 特許庁
The electric energy transmitted by means of the second connection loop 71 to the exterior of the first high- frequency cavity 4 is absorbed in a dummy load 8. そして、この第2結合ループ71により空洞4外に伝送された電気的エネルギは、ダミーロード8に吸収させる構成を有する高周波加速器1。 - 特許庁
Conductors 38, 40, 50, and 52 of the conductor 24 are looped around the loop 54 end, terminated on the bottom 59 of the carrier 26, and extended along a top 57. 各導体はそのキャリヤの第1の端の周囲に巻き付くように構成され、それによって一連の隣合った誘導性のループを形成する。 - 特許庁
The coated electric wire is formed so as to have a flat sectional shape or a sectional shape having end faces cut so that the coated electric wire can be easily bent to the inside of the loop. また、被覆された電線は、ループ内側に湾曲し易いよう、例えば扁平形状や端面がカットされた形状の断面形状を形成する。 - 特許庁
The connection switch part 28 connects the loop antenna 12 to either of the communication circuit 22b or the reader/writer module 24 in compliance with ON/OFF of a power supply for a printer 200. 接続切換部28は、プリンタ200の電源がON/OFFに応じて、通信回路22bおよびリーダ/ライタモジュール24のいずれかにループアンテナ12を接続する。 - 特許庁
Loops 17c and 17d are formed at the upper stream side and at the lower stream side, respectively, by the loop forming parts 83 and 91 in the film-feed direction with respect to an original platen 52. ループ形成部83,91により、移動原稿台52に対しフイルム送り方向の上流側及び下流側に、ループ17c,17dを形成する。 - 特許庁
The open loop gain of the position control part 2 is set high by a peak gain compensation part 20, and the disturbance of a rotation mechanism on the mechanical system 9 linear acting stage is eliminated. 位置制御部2の開ループゲインをピークゲイン補償部20で高ゲインとし、機械系9直動ステージ上の回転機構の外乱を除去。 - 特許庁
System pressure from at least one of the pressure lines of the first/second systems is always sent to the loop flushing valve regardless of a position of the valve. 第1および第2システムの圧力ラインの少なくとも一方からのシステム圧力は、バルブの位置とは無関係に常にループフラッシングバルブへ送られる。 - 特許庁
The supply part 12, the weighing part, and the stock part 14 are individually arranged side by side with a carriage circulation loop R4 which the carriage part 16 forms. 供給部12、計量装置、ストック部14は、それぞれ搬送部16が形成する搬送循環ループR4に隣接して配置されている。 - 特許庁
A servo-loop is controlled to make identical the potential appearing on an output node of the second device to the potential appearing on an output node of the first device. 第2デバイスの出力ノードに現れる電位を第1デバイスの出力ノードに現れる電位と等しくするようにサーボループが制御される。 - 特許庁
The circuit includes a peculiar closed loop negative feedback mechanism, and the mechanism adjusts the frequency of a voltage-controlled oscillator to put the circuit into a steady-state condition. 該回路は独特な閉ループ負フィードバック機構を含み、該機構は電圧制御された発振器の周波数を調節して該回路内を定常状態にする。 - 特許庁
Even if the forward contact section 36 is damaged by an accident or the like, only the multiple pin loop probe 30 is removed from the probe positioning block 24 for exchange. 前方接触部36が事故等で損傷しても、多ピンループプローブ30のみをプローブ位置決めブロック24から取外し交換することができる。 - 特許庁
The two bound lines 18A, 18B forms a loop-like circuit connected with the common wiring 16, and are extended outside the pixel area of the liquid crystal display device. 2本の結束線18A、Bは、共通配線16と接続するループ状の回路を構成し、液晶表示装置の画素領域外に延在する。 - 特許庁
Then, the gain of a feed back controller is automatically adjusted so as to be proportional to the estimated flow rate properties, thus the loop gain of the control is fixedly maintained. そして、推定した流量特性に比例するようにフィードバックコントローラのゲインを自動調整することで制御のループゲインを一定に維持する。 - 特許庁
The processing control unit creates an enlarged image of the intersection including a direction instruction image, etc., on the loop-shaped route in the case that it is determined that it has (step S15). 処理制御部は、到達したと判別した場合に、ループ経路の方向指示画像等を含む交差点拡大画像を生成する(ステップS15)。 - 特許庁
This sample is charged to a loop 17 and then delivered to the detection part and thus the sample purification to the analysis can be processed by the full automation. この試料を試料ループ17に充填し、続いて、検出部へ送液することにより試料精製から分析までを全自動で処理できる。 - 特許庁
A high-temperature side heat-absorbing device (8), a heat storage device (7) and a low-temperature side heat-dissipating device (6) are arranged in the rise-up pipe (1) of the loop conduit (4) sequentially from the upper part of the same. ループ管路(4)の立上がり管(1)部分に高温側吸熱器(8)、蓄熱器(7)、低温側放熱器(6)を上から順に配置する。 - 特許庁
An adhesive layer 11 for being attached to the working article S is formed at the reverse side of the second hook-and-loop fastener 10, and a release paper 12 is formed on the adhesive layer. また、第二面ファスナー10の裏面に、作業用品Sへ取付けるための接着層11を形成し、その上に離型紙12を設ける。 - 特許庁
The compiler device 10 generates prefetch instructions to a block to be next processed when it is decided that the source program corresponds to the pattern of the loop blocking. そして、コンパイラ装置10は、ループブロッキングのパターンに該当すると判定された場合には、次に処理するブロックに対してプリフェッチ命令を生成する。 - 特許庁
The closed loop type MBT timing control includes three different embodiments, i.e., the control for each cylinder, the average control, and the mixed control. 閉ループ式MBTタイミング制御構成の3つの異なる実施形態、すなわちシリンダごとの制御、平均的な制御、及び混合した制御が開示される。 - 特許庁
According to a prescribed evaluation index expressing the degree of relation with difficulty in the check sequence generation, all the FF not composing of the self-loop are sorted (SA4). そして、セルフループを構成しない全FFを、検査系列生成の困難度との関連度合を表す所定の評価指標に従って、ソートする(SA4)。 - 特許庁
When fault is detected in the loop 7, it is decided that fault exists in the port to which the enable indication is executed in the step 915. ステップ916において、ループ7に障害が検出された場合、ステップ915においてイネーブルを指示したポートに障害があると判断できる。 - 特許庁
One wearing hook-and-loop fastener element 21 a for use when the diaper is worn on the body is secured to each end of the back waist part 7 of the diaper body 1. このおむつ本体1の背側腰回り部7の両端には、身体に装着する際に使用する一方の装着用面ファスナー体21a を固着する。 - 特許庁
The moving speed of the transfer part 104 for the data storage medium is subjected to an open loop control by controlling the speed of a DC motor 3 by a PWM control circuit 18. DCモータ3をPWM制御回路18で速度制御することによりデータ記憶媒体受渡部104の移動速度をオープンループ制御する。 - 特許庁
The combination of the whole setup instruction strings that can be executed with the minimum number of clocks and each candidate of the intra-loop instruction strings is displayed as a solution of program conversion. 最小のクロック数で実行できる全てのセットアップ命令列とループ内命令列の各候補の組み合わせをプログラム変換の解として表示する。 - 特許庁
The rod 14 is formed of a tube, and a shell area of the tube engaged with the film 1 in a loop state has pores, and the tube is mounted at a blower 26. 逆転ロッド(14)は、管から成り、吹込みフィルム(1)がループ状に掛けられた管のシェル領域は、穿孔を備え、管は送風機(26)に取り付けられている。 - 特許庁
During the examination of the route of the railroad over Usui-toge Pass, there were various proposed ideas including steep line going through the spot from 25‰ to 100‰, loop line, switchback, and cable car.
碓氷峠を越える鉄道建設ルートの検討では、25‰から100‰にも達する急勾配線、ループ線、スイッチバック、ケーブルカーなどが候補に挙がっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The freight train for Ajigawa-guchi Station on the Sakurajima Line goes through Suita signal station and Umeda Freight Station, then proceeds on the Umeda Freight Line that leads to Nishi-Kujo Station of the Osaka Loop Line.
桜島線安治川口への貨物列車は吹田信号場から梅田貨物駅を通り、環状線西九条駅への梅田貨物線を通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The west exit (Hankyu Bus) : Nagaokakyo Route (loop in the city; Oyamazaki business office (partly the Muko sub-branch)) is in charge, but operations are outsourced to the Hankyu Denen Bus Co., Ltd.)
西口(阪急バス)長岡京線(市内循環 大山崎営業所(一部は、向日出張所)担当 いずれも阪急田園バスに運行委託)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fibers 41, 42 are housed in the housing part 3 in such a state that they are adhered and fixed to the surface of a plate material 5 so as to keep the prescribed loop shapes. 光ファイバ心線41,42を、板材5の板面に、所定のループ形状となるように接着固定した状態で収容部3内に収容する。 - 特許庁
A worker reciprocatingly puts the bead retaining part 11 though the hole of the bead 20, and in this case, puts a hair bundle K through a loop R formed by the bead retaining part 11. 作業者は、ビーズ20の孔に往復してビーズ保持部11を通し、この際、ビーズ保持部11によって形成されるループRに毛束Kを通す。 - 特許庁
The RFID tag comprises: the antenna device; and a wireless communication device 50 provided inside of a pseudo loop-like conductor constituted by the coupling part 22 and the auxiliary conductor 30 in plan view. 無線通信デバイス50は、平面視で、結合部22、補助導体30によって構成される擬似的なループ状導体の内側に配設される。 - 特許庁
Since a hip abutting belt is eliminated, a closed loop space is not formed on the back side of the harness 10, and the entanglement of the belts 11, 12, 13 and 14 is prevented. 尻当てベルトをなくしたため、ハーネス10の背側に閉ループ空間が形成されず、ベルト11、12、13、14の絡み合いが防止される。 - 特許庁
An integration amplifier part 3 integrates (smoothes) the outputs from the speed discriminator part 2 and the speed ratio calculating part 13 to set the gain of a control loop. 積分アンプ部3は、速度ディスクリ部2からの出力と、速度比計算部13からの出力を積分(平滑化)し、制御ループのゲインを設定する。 - 特許庁
Further, the intermediate temperature loop 2 circulates the heat of the intermediate temperature medium 22 replaced with the waste heat recovery device 4 to a floor heater 18 for heating a floor. さらに、中温度ループ2は、廃熱回収器4により交換された中温度媒体22の熱をフロア暖房器18に循環させ床暖房に用いる。 - 特許庁
The article irradiation system is provided with an intermediate wall 16 of the radiation shielding material positioned along a lateral direction with respect to the axis within the loop 26. 物品照射装置はループ26内に上記軸線に対して横方向に位置決めされた放射線遮蔽材の中間壁部16を備えている。 - 特許庁
In addition, the waterproof sheet 40 is freely removably provided on the bed pad body 30 through a Hook and Loop fastener to make it possible to use properly the bed pad in cope with the user. また、防水シート40を面ファスナー50,51を介してベッドパッド本体30に着脱自在に設け、使用者に対応した使い分けを可能にする。 - 特許庁
Currents with a high frequency noise are made to flow on a loop-shaped path along the neighborhood of the inner peripheries of the apertures 12a as shown by a thick broken line, and the distribution of the high frequency currents is made uniform, and the area in the loop is reduced so that the influence of any external noise or the diffusion of any unnecessary radiation noise can be reduced. 高周波ノイズによる電流は太い破線で示すように開孔12aの内周の近傍に沿うループ状の経路をとり、高周波電流の分布を均一化するとともにそのループ内の面積を小さくして、外来ノイズの影響や不要輻射ノイズの放散を低減する。 - 特許庁
In a timing pulse generator, the memory 2 stores LEN data for prescribing unit pulse pattern length, LOOP data for prescribing the number of repetitions of the unit pulse pattern, RETURN data for repeating the unit pulse pattern, and the data of the drive pulse DP, and the drive pulse DP of the pulse pattern according to an address AD from an address generation circuit 1 is outputted from the memory 2. メモリ2には、単位パルスパターン長を規定するLENデータと、単位パルスパターンの繰り返し数を規定するLOOPデータと、単位パルスパターンを繰り返させるRETURNデータと、駆動パルスDPのデータが格納されており、アドレス発生回路1からのアドレスADに応じたパルスパターンの駆動パルスDPがメモリ2から出力される。 - 特許庁
A connection tool 6 fitted to the headphone cable 5 clamps the headphone cable 5 to connect the remote control cable 4 and the headphone cable 5 with each other resulting in forming a loop, and the user hangs the loop formed by the remote control cable 4 and the headphone cable 5 around its neck to be able to hang the remote controller 2 down on its neck. ヘッドホンケーブル5に取り付けられた接続具6によってヘッドホンケーブル5を挟持することで、リモコンケーブル4とヘッドホンケーブル5とが接続具6によって接続されてループが形成され、リモコンケーブル4およびヘッドホンケーブル5によって形成されたループを首にかけることにより、リモコン装置2を首からぶら下げることができる。 - 特許庁