Maybe even figuring out the methods to preserve them at lowtemperatures 低温で維持できる方法も模索しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(ii) Health impairment due to radiation, high temperatures, lowtemperatures, ultrasonic waves, noises, vibration, abnormal atmospheric pressure, etc.
二 放射線、高温、低温、超音波、騒音、振動、異常気圧等による健康障害 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This instrument can cover a wide temperature domain from lowtemperatures to high temperatures. この装置によれば、低温から高温まで幅広い温度領域をカバーできる。 - 特許庁
This nonaqueous electrolytic solution is superior in cycle characteristics at high temperatures and at lowtemperatures. この非水系電解液は、高温および低温でのサイクル特性に優れる。 - 特許庁
To increase the rigidity of a bearing in a thrust direction at high temperatures and decrease torque at lowtemperatures. 高温時のスラスト方向の軸受剛性の向上と、低温時のトルクの低減とを図る。 - 特許庁
To enable easy start of a fuel cell under lowtemperatures while suppressing power loss under room temperatures. 常温下におれる電力損失を抑制しつつ、低温下における燃料電池の起動を容易とする。 - 特許庁
In such a case, on the surface of the moon, sunshiny parts reach a high temperature while temperatures of the shades drop to lowtemperatures. その際、月面では、日照部分は高温となり、日陰部分は低温となる。 - 特許庁
To provide a puncture sealing agent having a low viscosity even at lowtemperatures. 低温度下でも粘度が低いパンクシーリング剤を提供する。 - 特許庁
To provide a lubricant composition with substantially no evaporation at elevated temperatures, also low in start-up torque or rotating torque at lowtemperatures or low in low-temperature viscosity, improved in lubricity at lowtemperatures and slight in copper plate-corroding tendency. 高温での蒸発がほとんどなく、しかも低温での起動トルクや回転トルクが低く、または低温粘度が低く、低温での潤滑性が改善され、かつ銅板腐食性が少ない潤滑剤組成物を提供する。 - 特許庁
A temperature-detecting circuit 40 detects lowtemperatures and lowers the specified current value Ilim of the circuit 20 at lowtemperatures. 温度検出回路40は、低温状態を検出し、低温状態において、電流制限回路20の規定電流値Ilimを低下せしめる。 - 特許庁
To provide a superior proton conductive electrolyte membrane capable of being used in a low-humidity environment from lowtemperatures to high temperatures, and its manufacturing method. 低湿度下において、低温から高温まで使用可能な優れたプロトン伝導性電解質膜とその製造法を提供する。 - 特許庁
To obtain a cleanser composition having sufficient cleansing performance at lowtemperatures and enabling repeated cleansing at lowtemperatures in cleansing hard surfaces. 硬質表面の洗浄において、低温で十分な洗浄性能を有し、低温での繰り返し洗浄が可能な洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁
To provide a container that does not break or crack even when encasing objects of lowtemperatures for storage at lowtemperatures. 低温の物体を収納し低温で保管しても、ひび割れや破損が生じることがない容器を提供すること。 - 特許庁
To prevent discharge capacity of a lead-acid battery in lowtemperatures from falling, and facilitate full charging in lowtemperatures. 鉛蓄電池の低温における放電容量の低下を防止し、且つ低温での完全充電を容易にする。 - 特許庁
the branch of physics that studies the phenomena that occur at very lowtemperatures 極低温で起こる現象を研究する物理学の分野 - 日本語WordNet
any alloy that fuses at lowtemperatures and can be used molding artificial teeth
低い温度で接合でき、人工の歯を形作るのに使用される合金 - 日本語WordNet
an allotropic conversion of tin occurring at lowtemperatures, called tin pest
錫ペストという,低温における錫の同素体の転移現象 - EDR日英対訳辞書
crop damage caused by lowtemperatures and/or the lack of sunshine during summer
夏に気温が低かったり日照不足などで農作物が不作になる被害 - EDR日英対訳辞書
a place where blood is stored at lowtemperatures for use in urgent transfusions
緊急の輸血に備えて血液を低温貯蔵しておく施設 - EDR日英対訳辞書
To stably carry out heating operation at low outside air temperatures by simple control. 簡単な制御で低外気温度での暖房運転を安定して行える。 - 特許庁
To provide an engine having good startability at lowtemperatures. 低温での始動性が良好なエンジンを提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve a soil resistance effects by a photocatalyst film under lowtemperatures. 低温下での光触媒膜による防汚効果を向上する。 - 特許庁