They have just a kind of very lowlevel soul. 低レベルな魂があるだけのものとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. they're on an older server. archived records, lowlevel data. いいえ、古いサーバーに 重要なデータは無い筈 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These kids aren't lowlevel duelists and never will be! この子たちは 決して 低レベルのデュエリストじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does lowlevel white collar or blue collar work in the economy. ホワイトカラーの下位職か ブルーカラーの仕事をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some lowlevel politico from pakistan who was mixed up in opium. パキスタンの 並みの政治家 麻薬取引に関係してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, we got a rare lowlevel seismic swarm out in falco, nevada. 珍しい低レベルの群発地震 ネバダ州のファルコで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(Employment decreased in the manufacturing industry, but the employment loss was kept to a lowlevel, due to such means as reduction of new hiring) (製造業では雇用減も、採用抑制等により少量にとどまる) - 厚生労働省
I'm retracing the doctor's steps, and i'm already detecting lowlevel alpha particle emissions, mr. reese. 先生の足取りを辿ってる すでに検出されてる 低レベルのアルファ粒子 排出量、ミスターリース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In regional cities in Cambodia, although one of the cities with technical cooperation projects shows lowlevel of understanding, the level of achievement is high. カンボジアの地方都市において、技術協力プロジェクト対象地域で現状把握度の低い地域が1地域あったが、達成度は高くなっていた。 - 厚生労働省