an abnormally enlarged lymph node 異常に拡大したリンパ節 - 日本語WordNet
ARTIFICIAL LYMPH NODE FOR TREATING CANCER 癌治療用人工リンパ節 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ARTIFICIAL LYMPH NODE 人工リンパ節の作製方法 - 特許庁
And you see into the microscope a lymph node そして顕微鏡を覗くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a disease of the lymph node, called scrofula
瘰癧というリンパ節の病気 - EDR日英対訳辞書
LYMPH NODE METASTASIS MARKER OF COLON CANCER 大腸がんのリンパ節転移マーカー - 特許庁
Lymph node dissection is completed. リンパ節転移の摘出 完了です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a lymph node located above the clavicle (collarbone).
鎖骨の上方に位置するリンパ節。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the flow of lymph from an area of tissue into a particular lymph node.
組織の一部から特定のリンパ節へのリンパの流れ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
DETECTION OF LYMPH NODE METASTASIS FROM GASTRIC CARCINOMA 胃癌腫のリンパ節転移の検出 - 特許庁
RETRACTOR FOR BIOPSY TO SENTINEL LYMPH NODE センチネルリンパ節生検用開創器具 - 特許庁
To provide an intraoperative lymph node assay for micrometastases. 術中のリンパ節アッセイの提供。 - 特許庁
JUDGING METHOD FOR LYMPH NODE METASTASIS OF STOMACH CANCER 胃がんのリンパ節転移判定方法 - 特許庁
I will restart the lateral lymph node dissection. 側方リンパ節郭清 再開します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DETECTION OF LYMPH NODE METASTASIS FROM GASTRIC CARCINOMA 胃癌腫からのリンパ節転移の検出 - 特許庁
To specifically image and detect the sentinel lymph node. センチネルリンパ節を造影及び検出する。 - 特許庁
SENTINEL LYMPH NODE-DETECTING APPARATUS AND METHOD THEREFOR センチネルリンパ節検出装置及びその方法 - 特許庁
in oncology, a lymph node that drains lymph from the region around a tumor.
腫瘍学では、腫瘍の周りの部位からリンパを排出するリンパ節。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
But sentinel lymph node, the way that we do it today しかし現在の方法ではセンチネルリンパ節は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, let's also do lateral lymph node dissection. ああ... 側方リンパ節郭清を 追加しましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DETECTING APPARATUS AND DETECTING METHOD FOR SENTINEL LYMPH NODE センチネルリンパ節検出装置及び検出方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING SENTINEL LYMPH NODE センチネルリンパ節検出方法および検出システム - 特許庁
To provide a simple-structured lymph node detecting apparatus capable of easily detecting the position of a lymph node. 装置構成が単純で、リンパ節の位置の検出が容易なリンパ節検出装置を提供する。 - 特許庁
As the indocyanine green is accumulated in a sentinel lymph node 11, near infrared fluorescence L4 is emitted from the sentinel lymph node 11. センチネルリンパ節11には、インドシアニングリーンが蓄積されているため、近赤外蛍光L4が発せられる。 - 特許庁
METHOD FOR INSPECTING LYMPH NODE METASTASIS IN LUNG CANCER, APPARATUS FOR DETERMINING LYMPH NODE METASTASIS IN LUNG CANCER, AND COMPUTER PROGRAM 肺がんのリンパ節転移の検査方法、肺がんのリンパ節転移判定装置およびコンピュータプログラム - 特許庁
MARKER FOR LYMPH NODE METASTASIS OF STOMACH CANCER, PRIMER AND METHOD FOR JUDGING LYMPH NODE METASTASIS OF STOMACH CANCER BY USING THE MARKER 胃がんのリンパ節転移マーカー、プライマおよびこのマーカーを用いた胃がんのリンパ節転移判定方法。 - 特許庁
To specify a gene having the relationship with presence or absence and degree of lymph node metastasis and recovery from the lymph node metastasis. リンパ節転移の有無、程度及びリンパ節転移の回復と関連性を有する遺伝子を特定する。 - 特許庁
The lymph node is radiated with an exciting light beam to excite chemical fluorescence from the lymph node. このリンパ節に対して励起光を照射して、そのリンパ節から薬剤蛍光を励起発光させる。 - 特許庁
of a mammalian's organ, globular tissue in the lymphatic vessels, called lymph node リンパ節という,リンパ管にある球状組織 - EDR日英対訳辞書
a method used to identify the sentinel lymph node (the first draining lymph node near a tumor).
センチネルリンパ節(腫瘍の近くでリンパ流を最初に受けるリンパ節)を同定するのに用いる方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the surgeon then uses a scanner to find the sentinel lymph node(s) containing the radioactive substance or looks for the lymph node(s) stained with dye.
次にスキャナを用いて、放射性物質を含む、または染料で染まったセンチネルリンパ節を探す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
in stage i, cancer is found in one or more lymph nodes in one lymph node group.
i期では、がんは1つのリンパ節群に含まれる1つ以上のリンパ節に認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
REAGENT FOR DETECTING LYMPH CHANNEL AND SENTINEL LYMPH-NODE RECEIVING LYMPH FLOW FROM CANCER TISSUE AND DETECTION METHOD 癌組織からの流出リンパ流を受けるリンパ管及びセンチネルリンパ節の検出試薬及び検出方法 - 特許庁
To provide a lymph node swelling inhibitor that inhibits swelling of lymph node, pharmaceuticals and foodstuff comprising the same, and a method for inhibiting swelling of lymph node. リンパ節の腫脹を抑制できるリンパ節腫脹抑制剤、これを含有する医薬品および食品、ならびにリンパ節の腫脹を抑制する方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND KIT FOR DIAGNOSING PULMONARY ADENOCARCINOMA LYMPH NODE METASTASIS 肺腺癌リンパ節転移診断方法及び診断キット - 特許庁
METASTASIS MARKER FOR LYMPH NODE AND PRIMER FOR BREAST CANCER AND METHOD FOR JUDGING LYMPH NODE METASTASIS OF BREAST CANCER USING THE SAME MARKER 乳がんのリンパ節転移マーカー、プライマ及びこのマーカーを用いた乳がんのリンパ節転移判定方法 - 特許庁
GENE SET FOR IDENTIFYING LYMPH NODE METASTASIS OF LUNG CANCER 肺癌のリンパ節転移を判別するための遺伝子セット - 特許庁