MICROFLUIDIC DEVICE COMPRISING ELECTROLYSIS DEVICE FOR LYSING CELL OR VIRUS AND METHOD FOR LYSING CELLS OR VIRUS USING THE SAME 細胞またはウイルス溶解用の電気分解素子を備える微小流体素子、およびそれを用いた細胞またはウイルスの溶解方法 - 特許庁
To provide a microfluidic device comprising electrolysis device for lysing cell or virus and to provide a method for lysing cells or virus using the same. 細胞またはウイルス溶解用の電気分解素子を備える微小流体素子、およびそれを用いて細胞またはウイルスを溶解する方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING PRESENCE OF BACTERIA RESISTANT TO CELL LYSING ANTIBIOTIC 細胞溶解性抗生物質に対する耐性細菌の存在の判定方法 - 特許庁
To provide processed dried yolk with reduced cholesterol having a high lysing rate. コレステロールが低減された、リゾ化率の高い加工乾燥卵黄を提供する。 - 特許庁
To provide a lysing reagent usable for a cytometric analysis of leukocytes. 白血球の細胞数測定のために使用されることができる溶解試薬の提供。 - 特許庁
The treated material of the specimen may be passed through the lysing means after dispersing the treated material of the specimen by only sterilized distilled water. 当該検体処理物を滅菌蒸留水のみで分散してから溶菌手段に供してもよい。 - 特許庁
A catheter-based revascularization system 100 provides a platform for lysing emboli in occluded blood vessels. カテーテルベースの血行再建システム100は、閉塞血管中の塞栓を溶解するためのプラットフォームを提供する。 - 特許庁
To provide a method for determining the presence of a target bacteria based on its resistance to a cell lysing antibiotic of the target bacteria. 標的細菌の細胞溶解性抗生物質に対する耐性に基づく、標的細菌の存在の判定方法を提供する。 - 特許庁
This system contains a heating and cooling device which facilitates a lysing step for releasing nucleic acid molecules from cells in a cell solution. この装置は、細胞溶液内の細胞から核酸分子を解放するための溶解ステップを容易にするための加熱及び冷却装置を含んでいる。 - 特許庁
A saturated nitrogen containing a heterocyclic compound is prepared as the lysing reagent and used at pH 4-9, which is selected from a group consisting of imidazolidine, imidazoline, morpholine, piperidine and pyrrolidine. 本願発明に係る溶解試薬は、4〜9のpHにおいて使用されるイミダゾリジン及びイミダゾリン、モルフォリン、ピペリジン及びピロリジンから成る群から選ばれる飽和窒素含有複素環化合物である。 - 特許庁
The method for producing the enzyme- deactivated and lysed yolk is characterized by comprising processing yolk with phospholipase A followed by lysing the resultant product, adding thereto clear water 0.5-5.0 time(s) the quantity of the resultant product, and heating the resultant product at ≥70°C. 卵黄をホスホリパーゼAで処理してリゾ化した後、これに0.5〜5.0倍量の清水を加えて70℃以上で加熱することを特徴とする酵素失活リゾ化卵黄の製法。 - 特許庁
The method for pre-treating the acid-fast bacteria comprises carrying out NALC-NaOH treatment of a specimen in which the content of the acid-fast bacterium is suspected and directly passing the treated material of the specimen through a lysing means without carrying out centrifugal separation treatment. 抗酸菌の含有が疑われる検体をNALC−NaOH処理した後、遠心分離処理を介することなく、その検体処理物を直接に溶菌手段に供する。 - 特許庁
The polymer electrolyte is produced by lysing the copolymer of vinylidene fluoride and hexafluoropropylene and the nanometer-sized titania grain into a solvent, and then manufacturing a porous polymer membrane to be impregnated in an electrolytic solution. 本発明は、フッ化ビニリデンとヘキサフルオロプロピレンの共重合体とナノメートル大のチタニア粒子とを溶媒に溶解させた後、多孔性のポリマー膜を製造しこれを電解液に含浸させて、前記ポリマー電解質を得る。 - 特許庁
SMALL VIRUS CAPABLE OF GROWING AND LYSING ALGAE BY SPECIFICALLY INFECTING RED TIDE PLANKTON, METHOD FOR CONTROLLING RED TIDE AND AGENT FOR CONTROLLING RED TIDE USING THE VIRUS AND METHODS FOR ISOLATING, EXTRACTING, SUCCESSIVELY SUBCULTURING, PRESERVING AND CONCENTRATING THE VIRUS 赤潮プランクトンに特異的に感染して増殖・溶藻しうる小型ウイルス、該ウイルスを利用する赤潮防除方法および赤潮防除剤、並びに該ウイルスの単離方法、抽出方法、継代培養方法、保存方法、および濃縮方法 - 特許庁
The live yeast cell derivative is produced by lysing and concentrating the cell contents of yeast cells subjected to an extended period of non-lethal stress such as induced by exposure to a specific wavelength of ultraviolet light. その生酵母細胞誘導体は、特定波長の紫外光線を照射することによって誘起されるような非致死的ストレスに長期間曝した酵母細胞の細胞内容物を溶解し、濃縮することによって生産される。 - 特許庁
To provide a simple and high-precision method for measuring intracellular ATPs, while preventing deterioration of enzymes affected by a surfactant in lysing cells and for measuring intracellular ATPs by a method other than a bioluminescence method. 細胞を溶解して細胞内のATPを生物発光法以外の方法で測定する際に、界面活性剤が及ぼす酵素の劣化を防止して、簡便でかつ高精度な細胞内ATPの測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To obtain small virus capable of growing and lysing algae by specifically infecting red tide plankton, provide a method for controlling the red tide using the virus, obtain an agent for controlling a red tide, provide methods for isolating, extracting, successively subculturing, freeze-preserving and concentrating the virus. 赤潮プランクトンに特異的に感染して増殖・溶藻しうる小型ウイルス、該ウイルスを利用する赤潮防除方法および赤潮防除剤、並びに該ウイルスの単離方法、抽出方法、継代培養方法、凍結保存方法、および濃縮方法の提供。 - 特許庁
The compositions are designed (1) to minimize the cell-lysing activity of QS-21, (2) to improve the tolerance of QS-21 containing formulations in humans or other animals, (3) to stabilize the QS-21 from alkaline hydrolysis and/or (4) to maintain the high adjuvant potency of the QS-21 product. 本発明の組成物は、(1)QS-21の細胞溶解活性の減少、(2)ヒトまたは他の動物におけるQS-21含有製剤の耐容性の改善、(3)QS-21のアルカリ加水分解からの安定化および/または(4)QS-21生産物の高アジュバント有効性の維持のために設計される。 - 特許庁
In particular, provided is the process for extracting lipids from microorganisms by lysing cells and removing water-soluble compound and/or materials by washing the lysed cell mixtures with aqueous washing solutions until a substantially non-emulsified lipid is obtained. 詳細には、本発明は、細胞を溶解し、実質的に乳化されていない脂質が得られるまで溶解した細胞の混合物を水溶性洗浄溶液で洗浄することにより水溶性化合物および/または材料を除去することによる、微生物から脂質を抽出する方法を提供する。 - 特許庁
The method for extracting nucleic acids from blood comprises a step to bring blood cells (preferably after lysing the cell) into contact with an activated solid phase at a pH and immobilize the nucleic acid, and a step to remove the nucleic acids at a higher pH when the charge is inverted or neutralized. 血液細胞(好ましくは、溶解後)をあるpHで活性化固相と接触し核酸を固定化する工程、次に、電荷が反転または中性化した場合により高いpHにおいて核酸を取り除く工程を包含する、血液より核酸を抽出する方法。 - 特許庁
To simply realize a range of currents such as pretreatment, bacteriolysis and amplification without using a centrifugal separator after re-dispersing precipitate of acid-fast bacteria after NALC-NaOH treatment and a specific reagent in a short time in a pretreatment for lysing and extracting genes in the acid-fast bacteria. 抗酸菌中の遺伝子を溶菌・抽出するための前処理方法において、NALC−NaOH処理後の抗酸菌の沈殿物を再分散した後の遠心分離装置や特殊な試薬を用いることなく、簡単かつ短時間に、前処理・溶菌・増幅といった一連の流れを実現できるようにする。 - 特許庁
The egg yolk oil contains 20-60% of phospholipid, wherein the absorbance at a wavelength of 455 nm is 1 or less when 1 pts.mass of egg yolk is melt in 10 pts.vol. of chloroform, and part or all of the phospholipid is lysophospholipid, and a lysing rate is 50% or more. リン脂質の含有量が20〜60%の卵黄油であって、該卵黄油1質量部をクロロホルム10容量部に溶解した際の波長455nmでの吸光度が1以下であり、該リン脂質の一部または全部がリゾリン脂質であって、リゾ化率が50%以上であることを特徴とする卵黄油。 - 特許庁
This enzyme is a bacteriolytic enzyme produced by Streptococcus mutans, has a substrate specificity for selectively lysing the Streptococcus mutans and Streptococcus sobrinus, can thereby selectively remove dental caries-causing bacteria or reduce the number of the bacteria in the oral cavity, and can effectively prevent the dental caries. この発明の提供する酵素はストレプトコッカス・ミュータンス(Streptococcus mutans)が産生する溶菌酵素であり、S. mutans及びストレプトコッカス・ソブリヌス(Streptococcus sobrinus)を選択的に溶解する基質特異性を有するため、口腔内の食齲原性細菌を選択的に除去、あるいはその菌数を減少させることが可能となり、齲食の予防効果を発揮させることができる。 - 特許庁
This method for extracting a viral gene comprises the steps of soaking an electroconductive hollow fiber membrane (module) 12 in a viral suspension 20, trapping the virus in the suspension 20 on the module 12, lysing the coat of the virus thus trapped to liberate the viral gene, subjecting the module 12 to electrical treatment and/or physical treatment, and extracting the targeted viral gene. 導電性中空糸膜(モジュール)12をウイルス浮遊液20に浸漬し、ウイルス浮遊液20中のウイルスを導電性中空糸膜(モジュール)12に捕捉し、この捕捉されたウイルスの被膜を溶解し、ウイルス遺伝子を遊離、導電性中空糸膜(モジュール)12に、電気的処理または物理的処理の少なくとも一方を行い、前記ウイルス遺伝子を取り出す。 - 特許庁
This method for classification and counting of leucocytes comprises a process (1) of process hematological sample by using hemolytic agent for lysing erythrocyte, a process (2) of introducing processed sample into flow cytometer and measure at least scattered light, and a process (3) of classifying platelet aggregation and leucocytes by utilizing difference in the forward scattered light width. 白血球の分類計数方法は、(1)血液学的試料を、赤血球を溶解させるための溶血剤によって処理する工程、(2)処理された試料をフローサイトメータに導入して、少なくとも散乱光を測定する工程、(3)前方散乱光幅の差を利用して、血小板凝集と、白血球とを分類する工程からなる。 - 特許庁
The method comprises the steps of: bringing bacterium-binding components of an eukaryotic microorganism into contact with the target bacterium for binding of the target bacterium with a bacterium-binding component, and lysing the eukaryotic microorganism; separating out the bacterium; treating the separated out bacterium so as to release the bacterium-binding component from the bacterium; and recovering the bacterium-binding components. 真核微生物の細菌結合コンポーネントを標的細菌に接触させて標的細菌を細菌表面コンポーネントと結合させる工程;真核微生物を溶解させる工程;細菌を分離する工程;前記細菌から細菌結合コンポーネントを解き放すように分離した細菌を処理する工程;および細菌結合コンポーネントを回収する工程を含む。 - 特許庁