The maincomponents are nitrogen, oxygen, and carbon dioxide. 主成分は窒素 酸素 二酸化炭素 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The coating layer 3 contains Zr and Al as maincomponents. コーティング層3は、ZrとAlを主成分とする。 - 特許庁
The main control unit 50 integrally controls respective components. 主制御部50は、各構成要素を統括的に制御する。 - 特許庁
An instrument main body 20 is provided housing lighting circuit components. 点灯回路部品を収納する器具本体20を備える。 - 特許庁
Maincomponents of solder in the tank are tin, copper and nickel, and maincomponents of replenishment solder are tin, nickel and, if necessary, copper. 槽中はんだは、錫、銅、ニッケルを主成分とし、補給はんだは錫、ニッケル、必要に応じて銅を主成分とする。 - 特許庁
Yes, sir. we attained the objective to manufacture all the maincomponents inhouse. はい 全ての主要部品の 内製化を達成しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FOOD CONTAINING GALL BLADDER, BLOOD AND SCALE OF CARP AS MAINCOMPONENTS 鯉の胆嚢、血液及び鱗を主成分とした食品 - 特許庁
In other case, maincomponents of solder in the tank are tin, copper and silver, and maincomponents of the replenishment solder are tin, silver and, if necessary, copper. あるいは、槽中はんだは、錫、銅、銀を主成分とし、補給はんだは錫、銀、必要に応じて銅を主成分とする。 - 特許庁
a wide-angle zoom lens whose maincomponents are wide-angle lenses with a short focus distance
焦点距離の短い広角を主体とするズームレンズ - EDR日英対訳辞書
The mineral granules 14 comprise silica and alumina as maincomponents. 無肥性鉱物粉粒14は、シリカとアルミナを主成分とする。 - 特許庁
Especially, the one for which a porous coating layer or a connecting layer whose maincomponents are the copper oxide components is formed in a powdered or porous carrier whose maincomponents are the aluminum oxide components is used. 特には、アルミニウム酸化物成分を主成分とする粉末状または多孔質の担体に、銅酸化物成分を主成分とする多孔性の被覆層または結合層が形成されたものを用いる。 - 特許庁
The sputtering target comprises Si and C as the maincomponents. 主成分としてSiとCとを含有するスパッタリングターゲットである。 - 特許庁
The gas having fluorocarbon for its maincomponents includes CO gas and O2 gas. フロロカーボンを主成分とするガスは、COガス及びO_2 ガスを含む。 - 特許庁
The refrigerant contains tetrafluoropropene and difluoromethane as maincomponents. 冷媒は、テトラフロオロプロペンとジフルオロメタンを主成分として含んでいる。 - 特許庁
The plurality of samples whose maincomponents are identical are separated into individual content components by using a chromatographic apparatus. 主要成分同一の複数の試料をクロマトグラフ装置を用いて個々の含有成分に分離する。 - 特許庁
The material of the resistant heating body 6 has graphite and glass as maincomponents. 抵抗発熱体6の材料はグラファイト・ガラスを主成分とする。 - 特許庁
The electronic components 7 are mounted on a main surface 200 on the read frames 2. 電子部品7は、リードフレーム2の主面200に実装されている。 - 特許庁
The iron silicate is a slag containing Fe and the SiO_2 as maincomponents. 珪酸鉄は、Fe及びSiO_2を主成分とする鉱さいである。 - 特許庁
The iron-containing aluminum hydrate comprises silica, alumina and iron oxide as maincomponents. 含鉄アルミニウム水和物はシリカ、アルミナ、酸化鉄を主成分としている。 - 特許庁
The maincomponents of the second and fourth coating are SiO_2 (silicon oxide). 第2層及び第4層は、主成分がSiO_2(シリコン酸化膜)である。 - 特許庁
The maincomponents are further incorporated with a rust-proofing agent and a defoaming agent. そして、前記主成分に、防錆剤及び消泡剤を添加する。 - 特許庁
Various electronic components are mounted on a main substrate 70, and a control part 10 is configured of those electronic components. メイン基板70には種々の電子部品が実装され、これら電子部品により制御部10が構成される。 - 特許庁
The number of maincomponents of the original spectral data is determined on the basis of a relation between information entropy relating to the difference spectra and the number of provisional maincomponents. 差分スペクトルに関連する情報エントロピーと、暫定主成分数との関係に基づいて、原初スペクトルデータの主成分数を決定する。 - 特許庁
The constitution factors of maincomponents are set to be the question items of a questionnaire so that the first and second maincomponents become 'the purchase will of a commodity' and 'enjoyment with respect to the advertisement'. 第1、第2主成分が「商品の購買意欲」、「広告に対する好感度」となるように、主成分の構成因子をアンケートの質問項目とする。 - 特許庁
The coating agent 51 for forming the coating film is a resist consisting of maincomponents like cyclized rubber-bisazide, sensitive agent and organic solvent for dissolving the maincomponents and the sensitive agent. 被覆膜を形成する被覆剤51は、環化ゴム−ビスアジド等の主成分と、感光剤と、これらを溶かす有機溶剤とから成るレジストである。 - 特許庁
First main waves x1-x4 from receivers 11-14 are inputted to a second main wave generation means 20 to generate second main waves y1-y4 of delay maincomponents. 受信機11〜14からの第1主波x1〜x4は第2主波生成手段20に入力され、遅延主成分とする第2主波y1〜y4を生成する。 - 特許庁
The number of provisional maincomponents is changed to extract, from the provisional main component spectra, provisional main component spectra of which the number is the number of provisional main component, in the order of contribution rate. 暫定主成分数を変えて、暫定主成分スペクトルの中から、寄与率の大きなものから順番に暫定主成分数の暫定主成分スペクトルを抽出する。 - 特許庁
The heat sink device includes a mother board main body, a socket, the chip, the heat sink, a back board, and bolts as maincomponents. ヒートシンク装置に関し、主にマザーボード本体とソケットとチップとヒートシンクと背板及び複数のボルトを含む。 - 特許庁
To reduce the number of components required for connecting a main circuit board and a camera module. 主回路基板とカメラモジュールとの接続に要する部品の削減を図る。 - 特許庁
To latch a main wiring line to a loader chassis without increasing the number of components. 部品点数を増加させずにメイン配線をローダーシャーシに係止すること。 - 特許庁
The second coating material 18 contain Mg_2SiO_4 and Y_2O_3 as its maincomponents. 第二の被覆材18は、Mg_2SiO_4:Y_2O_3材料を主成分とする。 - 特許庁
COMPONENTS ATTACHABLE AND REMOVABLE TO AND FROM IMAGE FORMING APPARATUS MAIN BODY, AND IMAGE FORMING APPARATUS 画像形成装置本体に着脱可能な部品及び画像形成装置 - 特許庁
To relax restriction on arrangement components to be cooled inside a main body and efficiently cool components to be cooled. 本発明は、本体内部の被冷却部品の配置の制約を緩和し、被冷却部品を効率的に冷却すること。 - 特許庁
To sort maincomponents built in a game machine without distinguishing a sample machine from a mass-produced machine according to whether the components are reusable. 見本機と量産機との区別なく遊技機に組み込まれる主要部品をリユース可能か否かを選別すること。 - 特許庁
A coated layer comprising a pigment and an adhesive as maincomponents is formed on a base paper. 原紙上に顔料及び接着剤を主成分とする塗工層を設ける。 - 特許庁
The sintered particle contains metal iron and Fe_3O_4 as maincomponents and has a void ratio of 5% or less. 金属鉄とFe_3O_4とを主成分とし、空隙率を5%以下とする。 - 特許庁
The semiconductor film for the photocell contains zinc oxide, dyestuff, and a binder as maincomponents. 光電池用半導体膜は、酸化亜鉛、色素および結着剤を主成分とする。 - 特許庁
The resin composition comprises a component A, a component B and a component C as maincomponents. 以下のA〜C成分を主体としてなることを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁
As a cement, low pH cement containing MgO and P_2O_5 as maincomponents is used. セメントとしてはMgOおよびP_2O_5を主成分とする低pHセメントを用いる。 - 特許庁
Clay and a hydrophilic polymer are contained as maincomponents. 粘土と親水性ポリマーとを主成分とすることにより上記目的を達成した。 - 特許庁
Schema components are loaded from metadata into a main memory as read-only objects. スキーマコンポーネントは、メタデータから読み取り専用オブジェクトとしてメインメモリにロードされる。 - 特許庁
Each of spring contact components has a bottom end, a contact end and a main body. それぞれのばね接触部品は、底部端及び接点端、本体部分を有する。 - 特許庁
That is, a face picture (x) whose sex is unknown is converted into p main component values by main component vectors, and k maincomponents are selected to generate k-dimensional vector (z). すなわち、性別未知の顔画像xを主成分ベクトルによりp個の主成分値に変換し、k個の主成分を選んでk次元ベクトルzを作る。 - 特許庁
A main component analyzing part 74 performs main component analysis with respect to the appearance frequency data, and calculates the prescribed number of maincomponents by each associative word. 主成分分析部74は、出現頻度のデータに対して主成分分析を実施し、連想語毎に所定数の主成分値を算出する。 - 特許庁
To make heavy electric components mountable on a main substrate provided in the body of electrical equipment, in a simple structure with reduced number of components. 機器本体の内部のメイン基板に重量電気部品を、部品点数を削減した簡素な構造で、取付可能とする。 - 特許庁
The color tone-retaining agent for foods (particularly meat) comprises compositional components of ocean deep water or the compositional components of the ocean deep water and a rosemary extract as maincomponents. 海洋深層水の組成成分、または該海洋深層水の組成成分およびローズマリー抽出物を主成分とする食品用(特に食肉用)の色調保持剤。 - 特許庁
An engine has a cylinder head 1000 and a cylinder block 2000 as its maincomponents. エンジンは、シリンダへッド1000と、シリンダブロック2000とを主要な構成部品とする。 - 特許庁
The structure main body is at least one of furniture, a vehicle, and respective components of the vehicle. 構造体本体は、家具、車両、当該車両の各部品の少なくとも1つである。 - 特許庁
(B) Mixed fullerenes comprise high-order fullerenes containing fullerene C60 and C70 as maincomponents. (B)フラーレンC60およびC70を主成分とし、高次フラーレンを含有する混合フラーレン。 - 特許庁
The hot spring water contains, preferably, a hydrogen carbonate ion and a carbonate ion as maincomponents. また、温泉水は炭酸水素イオン、炭酸イオンを主な成分とするものが好ましい。 - 特許庁