「main spring」を含む例文一覧(1097)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞
  • The combined spring has a main spring 6 and an auxiliary spring 9 composed of a material different from that of the main spring.
    組合せバネは、主バネ６と、主バネと異なる材料の補助バネ９とを有する。 - 特許庁
  • A main spring 18 for energizing the main valve element 16 toward the main seat part 17 is mounted in the spring chamber 30.
    スプリング室30内に、主弁体16をメインシート部17に附勢するメインスプリング18を設ける。 - 特許庁
  • A coil spring 44 is preferable as the main spring 16 and auxiliary spring 18, but a rubber elastomer can be also applicable as the main spring 16 and auxiliary spring 18.
    主ばね１６及び補助ばね１８は、コイルばね４４を使用することが好ましいが、ゴム弾性体を使用することもできる。 - 特許庁
  • the characteristics included in the main ingredients of hot spring water
    温泉水に含む主成分の性質 - EDR日英対訳辞書
  • The spring housing is disposed in the main housing.
    ばねハウジングは、主ハウジング内に配設されている。 - 特許庁
  • The auxiliary spring 16 has the spring force larger than that of the main spring, and when the door comes close to the closing position, the auxiliary spring securely close the door in cooperation with the main spring.
    上記補助ばね(16)は、主ばねのばね力よりも強いばね力を有し、上記ドアが閉鎖位置に近づいたとき、上記主ばねと協働してドアを確実に閉鎖する。 - 特許庁
  • Output voltage Vs of a hole IC 27 corresponding to the point of change between the sub spring property and main spring + sub spring property is corrected to be zero point voltage Vs0 of the main spring 24.
    副ばね特性と主ばね＋副ばね特性の変化点に対応した前記ホールＩＣ２７の出力電圧Ｖｓを主ばね２４のゼロ点電圧Ｖｓ０に補正する。 - 特許庁
  • Output voltage Vs of a hole IC 27 corresponding to the point of change from main spring + sub spring property into the sub spring property is corrected to be zero point voltage Vs0 of the main spring 24.
    主ばね＋副ばね特性から副ばね特性への変化点に対応したホールＩＣ２７の出力電圧Ｖｓを主ばね２４のゼロ点電圧Ｖｓ０に補正する。 - 特許庁
  • The coil spring and the solenoid is respectively fixed to a main body chassis.
    コイルバネおよびソレノイドは本体シャーシーに固定される。 - 特許庁
  • The energization between the coil spring and the main shaft is made possible.
    渦巻ばねと主軸とは、通電可能にされている。 - 特許庁
  • Even while cancelling the cable 3, the point of change from the main spring + sub spring property into the sub spring property is detected.
    またケーブル３の解除中でも主ばね＋副ばね特性から副ばね特性への変化点を検出する。 - 特許庁
  • A spring 12 is pressed by the cam 19 of a device main body through a spring presser 15.
    ばね１２をばね押え１５を介して装置本体のカム１９で加圧可能とした。 - 特許庁
  • The storage tank for hot spring water is connected to the main dissolution vessel to preserve the hot spring water.
    温泉水の貯蔵タンクは主溶解槽に連接されて、温泉水を保存する。 - 特許庁
  • A second spring 58 of strong spring force is mounted between the operation rod 55f and the main valve element 55.
    操作杆５５ｆと主弁体５５の間に強いバネの第２スプリング５８を配設する。 - 特許庁
  • To give no influences of heat to the dynamic spring constant of an insulator forming a main spring.
    主バネを形成するインシュレータの動バネ定数が熱の影響等を受けないようにする。 - 特許庁
  • A lever A is fitted into a main body D, and a spring C is set inside the main body D.
    本体ＤにレバーＡをはめて、バネＣを本体Ｄの内側にセットする。 - 特許庁
  • The first and second load transmission paths include a main spring 54, and a damper 66 parallel to the main spring 54, respectively.
    第１および第２の負荷伝達経路はそれぞれ、主バネ５４および主バネ５４に並列なダンパ６６を有する。 - 特許庁
  • The spring system (4) includes a main spring assembly (9) for supporting the load and a compensating device (K) to compensate for changing compression forces of the main spring assembly (9).
    ばね機構（４）は、荷重を支持するための主ばね構体（９）と、主ばね構体（９）の圧縮力の変化を補償するための補償装置（Ｋ）とを有している。 - 特許庁
  • When the main operating spring is returned, the sub-spring is compressed against the repulsion force of the sub-spring so that the main operating spring weakens the repulsion force operating on the surface of the vermilion ink pad case and the sealing surface of the seal.
    主動作バネの復動時に、副バネをその反発力に抗して圧縮させることにより、主作動バネが朱肉ケースと印鑑の印面とに作用させる反発力を弱める。 - 特許庁
  • To provide an electric operated parking brake system with a load sensor having a main spring and a sub spring for accurately controlling target pulling force by detecting a point of change between sub spring property and main spring + sub spring property while operating and cancelling a parking brake, and by correcting a zero position of the main spring.
    荷重センサに主ばねと副ばねとを備えているものにおいて、パーキングブレーキの作動中と解除中に副ばね特性と主ばね特性＋副ばね特性の変化点を検出して、主ばねのゼロ位置を補正することによって、正確に目標引き力を制御すること。 - 特許庁
  • To provide an electric operated parking brake system with a load sensor having a main spring and a sub spring for accurately controlling target pulling force by detecting a point of change between sub spring property and main spring + sub spring property during the operation of a parking brake, and by correcting a zero position of the main spring.
    荷重センサに主ばねと副ばねとを備えているものにおいて、パーキングブレーキの作動中に副ばね特性と主ばね特性＋副ばね特性の変化点を検出して、主ばねのゼロ位置を補正することによって、正確に目標引き力を制御することができること。 - 特許庁
  • To provide an electric operated parking brake system with a load sensor having a main spring and a sub spring for accurately controlling target pulling force by detecting a point of change from main spring + sub spring property into sub spring property while cancelling a parking brake, and by correcting a zero position of the main spring.
    荷重センサに主ばねと副ばねとを備えているものにおいて、パーキングブレーキの解除中に主ばね＋副ばね特性から副ばね特性に変化した変化点を検出して、主ばねのゼロ位置を補正することによって、正確に目標引き力を制御することができること。 - 特許庁
  • In addition, a leaf spring 6 for energizing the clip main body 5 towards the ball-point pen main body 1 is provided.
    クリップ本体５をボールペン本体１に向けて付勢する板バネ６を設ける。 - 特許庁
  • A cylinder hole 550 includes a piston 210 receiving spring force of a main spring 220 and an auxiliary piston 310 receiving spring force of a spring 120 for a pressure difference.
    シリンダ孔５５０の中に、主ばね２２０のばね力を受けるピストン２１０と、差圧用スプリング１２０のばね力を受ける補助ピストン３１０とがある。 - 特許庁
  • MONITORING DEVICE FOR TOOL CLAMP SPRING EQUIPPED WITHIN MAIN SPINDLE OF MACHINE TOOL
    工作機械の主軸に装備されるツールクランプバネの監視装置 - 特許庁
  • During operating a cable 3, output voltage Vs of a hole IC 27 corresponding to the point of change between the sub spring property and main spring + sub spring property is corrected to be zero point voltage Vs0 of the main spring 24.
    ケーブル３の作動中で、副ばね特性と主ばね＋副ばね特性の変化点に対応した前記ホールＩＣ２７の出力電圧Ｖｓを主ばね２４のゼロ点電圧Ｖｓ０に補正する。 - 特許庁
  • The winding spring device for the seat belt retractor 13 includes a retainer 15, a main spring 22, a spring cover 23, a rachet wheel 19, a rotation limiting mechanism 28, a sub spring 18, a spring housing 16, and a plate spring 17.
    シートベルトリトラクタ用巻き取りばね装置１３は、リテーナー１５と、メインスプリング２２と、スプリングカバー２３と、ラチェットホイール１９と、回転規制機構２８と、サブスプリング１８と、スプリングハウジング１６と、プレートスプリング１７と、を有する。 - 特許庁
  • The main contact device 2A is provided with a main fixed contact 27 fixed to a unit body 1 and a main contact spring 23 made of a leaf spring to which a main movable contact 25 coming in and out of contact with the main contact 27 is firmly fixed.
    主接点装置２Ａは、器体１に固定された主固定接点２７と、板ばねからなり主固定接点２７と離接する主可動接点２５が固着された主接点ばね２３とを備える。 - 特許庁
  • TOOL FIXING SPRING MONITORING DEVICE FOR MAIN SPINDLE DEVICE OF MACHINE TOOL
    工作機械の主軸装置における工具固定ばね監視装置 - 特許庁
  • A shock absorbing part 4 is inserted in an extension coil type main spring 2.
    引張りコイル型主スプリング２内に緩衝部４を挿入する。 - 特許庁
  • A coil spring is provided between the first cover 21 and the main body.
    第１カバー２１と本体との間にコイルバネが設けられている。 - 特許庁
  • The inner end 3a of the coil spring 3 is fixed to the main axis 2.
    この渦巻きバネ３の内端３ａを、主軸２に固定する。 - 特許庁
  • The heat sink main body 21 is energized toward an MPU11 by a coil spring 28.
    コイルばね28によりヒートシンク本体21をＭＰＵ11の方へ付勢する。 - 特許庁
  • This winding spring device 13 for the seat belt retractor includes a retainer 15, a main spring 22, a spring cover 23, a ratchet wheel 19, a sub spring 18, and a rotation regulating mechanism.
    シートベルトリトラクタ用巻き取りばね装置１３は、リテーナー１５と、メインスプリング２２と、スプリングカバー２３と、ラチェットホイール１９と、サブスプリング１８と、回転規制機構と、を有する。 - 特許庁
  • A main lever 5 is used for transmitting spring force energized in the make spring to the breaking spring, and a breaking lever 8 is used for transmitting a part of force energized in the breaking spring to the break control part.
    メインレバー５は、投入ばねに付勢されたばね力遮断ばねに伝達し、遮断レバー８は遮断制御部に遮断ばねに付勢された力の一部を伝達する。 - 特許庁
  • A top end of the spring C is then hooked over the lever A and the main body D, and a shaft B is fixed by being passed through the lever A, the main body D and the spring C in this order.
    次に、バネＣの先端部をレバーＡと本体Ｄに引掛けて、軸ＢをレバーＡ、本体Ｄ、バネＣの順に通して固定する。 - 特許庁
  • The tool 10 includes a main rod 12, a link mechanism 30 and a spring 24.
    冶具１０は、メインロッド１２とリンク機構３０とスプリング２４を備える。 - 特許庁
  • The installation spring 23 is installed on the apparatus main body in electrically connection state.
    器具本体に取付ばね23を電気的接続状態に取り付ける。 - 特許庁
  • The ballpoint pen 1 has a tip main body 2, a holder 3 and the coil spring 4.
    ボールペン１は、チップ本体２とホルダー３とコイルバネ４とを備える。 - 特許庁
  • She began living in the main hall of the spring quarter in the Rokujo-in estate as his lawful wife.
    そして正妻として六条院の春の町の寝殿に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It gently follows the main character's mood changes through spring sceneries.
    春の風景の中、主人公の心の動きをゆるやかな過程で追う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • While one end of a leaf spring 6 energizing the clip main body 5 towards the ball-point pen main body 1 is fixed to the clip main body 5, its other end is fixed to the ball-point pen main body.
    クリップ本体５をボールペン本体１に向けて付勢する板バネ６の一端をクリップ本体５に固定し、他端をボールペン本体１に固定する。 - 特許庁
  • A constant force spring device containing a constant force spring 5 and a main drum 8, or the like, is mounted between the shaft and the chassis.
    シャフトと車体との間には、定荷重バネ５及び主ドラム８等を含む定荷重バネ装置を介装する。 - 特許庁
  • The spring member 23 consists of only a single piece of plate spring with a main top surface 30 spreading in the axial direction Y.
    ばね部材２３は、軸方向Ｙに広がる主表面３０を有する１枚だけの板ばねから成る。 - 特許庁
  • A spring groove 20 for attaching the garter spring 21 is formed on a back part of the main radial seal lip 16.
    そして、主ラジアルシールリップ１６の背部には、ガータースプリング２１を装着するスプリング溝２０が形成されている。 - 特許庁
  • A conical spring 50 is arranged in a supporting spring storage chamber 14 of the valve main body 10 to support an inversion plate 60.
    弁本体１０の支持バネ収容室１４内には円錐バネ５０が配設され、反転板６０を支持する。 - 特許庁
  • The armature is biased toward the main poppet valve by a first spring and a second spring biases the pilot valve element outward from the armature and toward the main poppet valve.
    電機子は第１バネにより主ポペット弁に向けて偏倚され、第２バネは電機子から外方向に且つ主ポペット弁に向けてパイロットバルブ素子を偏倚する。 - 特許庁
  • To this main axis 2, a coil spring 3 is mounted and contained in the grip 1.
    この主軸２に渦巻きバネ３を外装して握り部１に収納する。 - 特許庁
  • The cover 22 is joined with the main body 21 after the volute spring 1 is inserted.
    カバー２２は、タケノコバネ１を挿入後に、本体２１と接合されている。 - 特許庁
  • Between a stopper 57 and a button main body 54, a spring 60 is provided.
    ストッパ５７とボタン本体５４との間には、バネ６０が設けられている。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞

例文データの著作権について