「maintenance command」を含む例文一覧(118)

<前へ 1 2 3
  • When a communication device 110 transmits a command for causing a device to execute a predetermined operation to a communication device 120 which is a maintenance object, in the communication device 110, a determination unit 111 determines whether a security path 101 is established between the communication device 110 and the communication device 120.
    通信装置110の判定部111は、所定の動作を実行させるコマンドを保守対象の通信装置120へ送信する場合に、通信装置110と通信装置120との間にセキュリティ経路101が確立されているか否かを判定する。 - 特許庁
  • The host computer 2 that receives the abnormality information analyzes the anomaly information to identify the contents of the abnormality, and automatically or according to a command input by a maintenance administrator, transmits a countermeasure program for solving the anomaly to the transmission source of the abnormality information.
    ホストコンピュータ2は、異常情報を受信した場合に、異常情報を解析して異常の内容を特定し、自動的に、あるいは保守管理者の指示入力に従って、異常を解決するための対策プログラムを異常情報の送信元に送信する。 - 特許庁
  • Furthermore, the device is provided with a current detector 4 for detecting the current which is made to flow through the servomotor at maintenance work of the welding electrode or the like and multiplexers 5-1, 5-2 for switching these current detectors 3, 4 in accordance with the command from the robot control CPU.
    装置にはさらに、溶接電極の保守作業時などにサーボモータへ流す電流を検出するための電流検出器4と、ロボット制御CPUの指令に応じてこれら電流検出器3,4を切り替えるマルチプレクサ5−1,5−2とを設ける。 - 特許庁
  • A maintenance control means 71 sends command to a cleaning control means 67 corresponding to an exchange operation like when an ink color is changed or an exchange operation when an ink color is not changed so as to control a negative pressure to be given to a capping means 8 for sealing a nozzle forming face of the recording head 8.
    メンテナンス制御手段71は、たとえばインクの色が変わる場合のような交換操作と、インクの色が変わらない交換操作に応じて、クリーニング制御手段67に指令を送り、記録ヘッド8のノズル形成面を封止するキャッビング手段8に与える負圧を制御する。 - 特許庁
  • To locate an ONU in an extinction inadequate state simply without costing such much labor that a system maintenance person designates the ONU manually to issue a command of controlling an extinction, etc., and also to reliably isolate the ONU in the extinction inadequate state from a system.
    システム保守者が手動でONUを指定して、消光制御するコマンドを発行するなどの手間を要することなく、簡単に、消光不良状態にあるONUを特定することができるとともに、消光不良状態にあるONUを確実にシステムから隔離することができるようにする。 - 特許庁
  • Also, when a communication test is executed by an automatic command and fault portent data are detected, it is facilitating that the fault portent data are notified to the base in charge of the maintenance of the elevator as well as the operator in charge when the data are read by a management center 3.
    また、自動指令により通話テストを実施して故障予兆データが検出されたときには管理センター3により該データが読み出せるようにしてあれば、そのエレベータの保守担当拠点や担当作業員に故障予兆データを通知することができるので、より好ましい。 - 特許庁
  • To provide an ATM switch that can select a detour path in the unit of paths without increasing cell transmission delay and easily switch paths automatically or manually in response to a command from a maintenance personnel or a switching instruction from a network supervisory device depending on the state of an output channel.
    セル伝送遅延を増大させずにパス単位で迂回経路を選択可能とし、出力回線状態によって自動的にかつ保守者によるコマンドやネットワーク監視装置からの切替え指示に応じて手動でパス切替えを容易に行えるATM交換機を提供する。 - 特許庁
  • A driving signal generation section 54 generates a driving signal to increase the operating time relating to a driving command from the initial value if the voltage value of the voltage V2 during maintenance when the transport mechanism is not driven is less than the voltage value of the voltage V2 during printing when the transport mechanism 21 is driven.
    駆動信号生成部54が、搬送機構が駆動されていないメンテナンス時の電圧V2の電圧値が、搬送機構21が駆動されている印刷時の電圧V2の電圧値未満であれば、駆動指令に係る動作時間が初期値より増加するように駆動信号を生成する。 - 特許庁
  • A process control system has two memory areas for storing input/output data of a process in a controller and a maintenance tool has a function of transmitting a command for stopping update of input/output data to one of the two memory areas.
    上記課題を解決する為に、本発明のプロセス制御システムは制御装置内にプロセスの入出力データを記憶する2つのメモリ領域を有し、保守ツールは、2つのメモリ領域のうち片方のメモリ領域への入出力データの更新を止める指令を送信する機能を有することを特徴とする。 - 特許庁
  • The relay device 80, which is inserted between the apparatus 20 and a remote controller 70, can process commands issued from connection means 82, 83, 84 for the remote controller and a device connected to a maintenance terminal, by priority setting means 95, 96, 97 without delay of command to an original device.
    機器20とリモコン70との間に挿入する中継装置80であって、対リモコン接続手段82,83,84およびメンテナンス用端子に接続された機器から出される指令を、優先設定手段95、96、97により本来の機器への指令を滞りなく処理することが可能な中継装置80。 - 特許庁
  • A control panel 30 calculates the position of the elevator car in determining the abnormality of the wire rope 24 from a rope tester 32 based on an encoder 34 by a command from a maintenance device 40 and calculates the discrimination vertical position capable of discriminating the abnormal position of the wire rope 24 from the car based on the position of the elevator car 22.
    制御盤30は、保守装置40からの指令により、ロープテスタ32に基づくワイヤロープ24の異常判定時のエレベータかご22の位置をエンコーダ34に基づいて算出し、このエレベータかご22の位置に基づいてかご上からワイヤロープ24の異常箇所を確認できる確認昇降位置を算出する。 - 特許庁
  • To provide a central control system of an air conditioner, in which the count of sensor cables and central command signal cables is reduced as far as possible, and works for laying, connection, maintenance, and inspection of the cables are facilitated in construction of the central control system, in a variable air-volume control method of an air conditioner.
    空気調和機の可変風量制御方法において、センサーケーブルや制御指令信号ケーブルの本数を極力少なくして、これらの敷設作業やケーブル接続作業や保守点検を容易にし、中央管理システムを容易に構築しうる空気調和機の中央管理システムを提供する。 - 特許庁
  • The play back and confirmation works of the image data photographed by the video camera 5 can be simply done by bringing the terminal unit 20 such as a personal computer used ordinarily into the car 1 by a person in charge of maintenance, giving a command through the element 6 for infrared ray communication, and remote-operating the control recording device 10.
    ビデオカメラ5で撮像された画像データの再生、確認作業を行う際は、保守員が一般的に使用されているパソコン等の端末装置20を乗りかご1内に持参し、赤外線通信用素子6を介して指令を発し、制御記録装置10を遠隔操作するだけで、容易に行われる。 - 特許庁
  • In a host computer 101, control is carried out by a maintenance utility so that an HTML is read and displayed to control a monitor driver for displaying a direction inputting part such as a cleaning button in the figure 8 capable of inputting/directing a command for controlling operation of the peripheral device matching a local interface 105 in a monitor 1206 via a Web browser 10.
    ホストコンピュータ101において、ローカルインタフェース105に対応した前記周辺装置の動作を制御するためのコマンドを入力又は指示可能な指示入力部、例えば、図8のクリーニングボタンを、Webブラウザ104を介してモニタ1206に表示すべく、モニタドライバを制御するべくHTMLを読み込み表示するよう制御するメンテナンスユーティリティが開示される。 - 特許庁
  • A memory control part 9 calculates the next reading timing for the memory 8 on the basis of a rate value of output traffic detected by a traffic monitoring part 10, a load rate set value and the current memory 8 reading timing in response to a load rate and a load test start command issued from a terminal 1 for a maintenance person operation and reads the current traffic frame stored in the memory 8.
    保守者操作用端末1より発行された負荷レート及び負荷試験開始コマンドに応じて、メモリ制御部9は、トラフィック監視部10で検出される出力トラフィックのレート値と負荷レート設定値と現在のメモリ8の読み出しタイミングとを基に、メモリ8の次の読み出しタイミングを算出し、メモリ8に蓄えられている現存トラフィックのフレームを読み出す。 - 特許庁
  • The constitution of the Empire of Japan the Article 5 said that the Emperor acts the legislative power with a support of Imperial Diet, and the Article 64, Provision 1 said that the state annual expenditure and revenue was committed by a support of Imperial Diet with annual budget, so that the budget for the organization and maintenance of the army should have been decided by Imperial Diet, however, as Supreme Command Staff could make comments on military affairs to the Emperor with full responsibility of the results without confirmation of the Cabinet, (Iaku-joso) the idea that the Minister of State (Cabinet) would not be necessary for the process occupied in general.
    大日本帝国憲法第5条天皇は帝国議会の協賛を以て立法権を行ふ、大日本帝国憲法第64条第1項国家の歳出歳入は毎年予算を以て帝国議会の協賛を経へしにより、軍の編成・維持のための予算は議会が決定する物であるが、統帥部は、軍事に関する情報を内閣に通さず天皇に報告(帷幄上奏)できたため、国務大臣(内閣)が関わる必要がないと言う考えが大勢を占めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Article 73-4 (1) The pilot in command may, from the moment when all external doors of the aircraft are closed for takeoff until the moment when any such door is opened for disembarkation after landing, in the case where he/she has reasonable grounds to believe that a person on board the aircraft has committed or is about to commit any safety impeding act, impose upon such a person restraint or other necessary measures (except the order to be issued pursuant to the provision of paragraph (5)) to deter the act, or disembark the offending person, within the limit necessary for the preservation of safety of the aircraft, protection of any other person or property therein, or maintenance of order or discipline on board.
    第七十三条の四 機長は、航空機内にある者が、離陸のため当該航空機のすべての乗降口が閉ざされた時から着陸の後降機のためこれらの乗降口のうちいずれかが開かれる時までに、安全阻害行為等をし、又はしようとしていると信ずるに足りる相当な理由があるときは、当該航空機の安全の保持、当該航空機内にあるその者以外の者若しくは財産の保護又は当該航空機内の秩序若しくは規律の維持のために必要な限度で、その者に対し拘束その他安全阻害行為等を抑止するための措置(第五項の規定による命令を除く。)をとり、又はその者を降機させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (5) The pilot in command may, when a person on board an aircraft has committed any of the following safety impeding acts, order the person not to repeat or continue the said act, pursuant to the provision of Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism: An act of operating an opening and closing device of an external door or an emergency exit without justifiable grounds, An act of smoking in a lavatory, An act of interfering with the execution of the duties of the crew on board the aircraft and An act as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism to be prohibited for the preservation of safety of the aircraft, protection of any other person or property therein, or maintenance of order or discipline on board.
    5 機長は、航空機内にある者が、安全阻害行為等のうち、乗降口又は非常口の扉の開閉装置を正当な理由なく操作する行為、便所において喫煙する行為、航空機に乗り組んでその職務を行う者の職務の執行を妨げる行為その他の行為であつて、当該航空機の安全の保持、当該航空機内にあるその者以外の者若しくは財産の保護又は当該航空機内の秩序若しくは規律の維持のために特に禁止すべき行為として国土交通省令で定めるものをしたときは、その者に対し、国土交通省令で定めるところにより、当該行為を反復し、又は継続してはならない旨の命令をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
<前へ 1 2 3

例文データの著作権について