「make a living」に関連した英語例文の一覧と使い方

「make a living」を含む例文一覧(186)

1 2 3 4 次へ＞

to make a living
生活する - EDR日英対訳辞書
make a living
生計を立てる. - 研究社新英和中辞典
to make a living by selling
売り食いする - EDR日英対訳辞書
to be unable to make a living
生活に困る - EDR日英対訳辞書
to make a living
生計を立てる - EDR日英対訳辞書
Make a poor living.
細細と暮らす。 - Tanaka Corpus
to make a bare living
かながなその日を送る - 斎藤和英大辞典
to make a scanty living
細い煙を立てる - 斎藤和英大辞典
to make slices of a living carp
鯉を生け作りにする - 斎藤和英大辞典
to make slices of a living carp
鯉を生き作りにする - 斎藤和英大辞典
He can't make a decent living.
彼は飯もろくに食えぬ - 斎藤和英大辞典
to gain one's livelihood―get one's living―make a living―earn one's bread―maintain oneself
生計を立てる - 斎藤和英大辞典
to make a daily living
日々の生活をすること - EDR日英対訳辞書
make a living by one's pen
文筆で生活する - Eゲイト英和辞典
That’s a hard way to make a living.
それを生業にするのは厳しい - Weblio Email例文集
earn [gain, get, make, obtain] a living as an artist
画家として生計を立てる. - 研究社新英和中辞典
What shall we do to make a living?
暮らし向きはどう算段しよう. - 研究社新和英中辞典
We manage to make a decent living.
やっと人並みに生活しています. - 研究社新和英中辞典
He doesn't make a decent living.
彼はろくな暮らしはしていない. - 研究社新和英中辞典
He can now make a decent living.
彼は人並に暮らせるようになった - 斎藤和英大辞典
to make a bare living
（食うや食わずの）危ない世渡りをする - 斎藤和英大辞典
They make a bare living―pick up a scanty livelihood.
彼らは僅かに糊口している - 斎藤和英大辞典
to live―subsist―get along―get one's living―make a living―gain one's livelihood―earn one's bread―make the pot boil―keep the pot boiling
暮らしを立てる - 斎藤和英大辞典
How do you live?―get your living?―make a living?―gain your livelihood?―earn your bread?
どうして飯を食っているか - 斎藤和英大辞典
to live―subsist―get along―get one's living―make a living―gain one's livelihood―earn one's bread―make the pot boil―keep the pot boiling
生活の道を立てる - 斎藤和英大辞典
the act of going to work to make a living
職業としての勤め - EDR日英対訳辞書
to impose some sort of power so that someone else finds it difficult to make a living
生活に困らせる - EDR日英対訳辞書
one's occupation to make a living
生計をたてていくための職業 - EDR日英対訳辞書
You make a living with what you like to do.
好きなことをして暮らしを立てる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They find it hard to make a living [make (both) ends meet], however hard they work.
彼らは幾ら働いても生活が困難だ. - 研究社新和英中辞典
That would make it impossible for me to make a living.
そんなことをされたら, こちらの商売あがったりだ. - 研究社新和英中辞典
a person who makes a living as a "make-up artist"
メイキャップアーチストという職業の人 - EDR日英対訳辞書
Nobody can make a living on such a small income.
こんな収入では誰も飯が食えない. - 研究社新和英中辞典
I am determined to make a living as a playwright.
僕は脚本家で食べていく決心をした。 - Tatoeba例文
a family whose members are well-educated and make a good living
教養があって,普通以上の暮らしをしている家 - EDR日英対訳辞書
of a means to make a living or business, to be able to continue
生計や商売が成り立って行くことができる - EDR日英対訳辞書
I am determined to make a living as a playwright.
僕は脚本家で食べていく決心をした。 - Tanaka Corpus
They continued working in order to make a living.
彼らは生計を立てるために働き続けた。 - Weblio Email例文集
Unable to make a living here, he drifted to Tokyo.
ここを食い詰めて東京へ出て行った. - 研究社新和英中辞典
It is getting more and more difficult to make a living [to manage].
生活難はますます深刻になってきた. - 研究社新和英中辞典
He is apparently finding it hard to make a living.
あの人は生活難に苦しんでいるようだ. - 研究社新和英中辞典
Those children have no ability to make a living.
その子供たちには生活力がない. - 研究社新和英中辞典
On the contrary, I can hardly make a living.
それどころか食うや食わずのありさまだ. - 研究社新和英中辞典
I hear he just manages [contrives] to make a living by one means or another.
彼はどうにかこうにか暮しているという話しだ. - 研究社新和英中辞典
I realized how difficult it is to make a living by writing.
筆で生活することの難しさを知った. - 研究社新和英中辞典
I can make a bare living by my trade.
この商売はかながな暮らして行くというばかりです - 斎藤和英大辞典
I make a bare living by this trade.
この商売はかながな生きているというばかりです - 斎藤和英大辞典
I can make a bare living by my trade.
この商売はカナガナ食っているというだけです - 斎藤和英大辞典
to make a bare living
（食うや食わずの）けんのんな世渡りをする - 斎藤和英大辞典
to live―get one's living―gain a livelihood―make the pot boll―keep the pot boiling―keep the wolf from the door
その日を送る、その日をしのぐ - 斎藤和英大辞典

1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France