「make a motion」を含む例文一覧(324)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • make a motion to adjourn
    休会の動議を出す. - 研究社 新英和中辞典
  • Make a big circular motion. and around.
    大きく 回して。 回して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • make a sudden twisting motion
    突然ひねりの動きを行う - 日本語WordNet
  • to move―make a motion―bring in a motion
    動議を起す、動議を提出する - 斎藤和英大辞典
  • make a rolling motion or turn
    回転運動または回転をさせる - 日本語WordNet
  • make a grasping or snatching motion with the hand
    手で握るかひったくる動作をする - 日本語WordNet
  • to make a motion to someone who expects a reaction
    (けんかなどの行為を)相手にしかける - EDR日英対訳辞書
  • of a heavenly body, to make direct motion
    天体が地球と同じ方向に進む - EDR日英対訳辞書
  • If I make a revolving motion with my hand, it means pick up the tempo.
    腕を回したら テンポを速めるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • rise in order to make a speech or motion
    しゃべるためにまたは行動するために上がる - 日本語WordNet
  • If I make a slashing motion across my throat it means cut the scene short.
    首を切る動作をしたら そのシーンは短く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The sample stage 9 can make a coarse motion, a micromotion, a rotation and a tilting motion with a manipulator 10.
    試料ステージ９はマニピュレータ１０により粗動および微動と回転動作、傾斜動作ができる。 - 特許庁
  • To provide a motion transmission system and a motion transmission method capable of transmitting a motion of a driving body to a driven body so as to make the driven body perform significant motion (safe motion, or the like).
    従動体に意味のある動作（安全な動作等）をさせるように原動体の動作を従動体へ伝達することができる動作伝達システムおよび動作伝達方法を提供すること。 - 特許庁
  • As a result of the motion analysis, when disassembly motion is led, its order and motion are registered to make a disassembly sequence.
    運動解析の結果、分解運動が導かれた場合はその順序と運動を登録して分解シーケンスとする。 - 特許庁
  • To turn a disk having a picture pattern drawn thereon by rotating motion and to make a robot-like animal (doll) dance by the rotating motion by taking out the motion of a door as the rotating motion.
    扉の運動を、回転運動として取り出し、この回転運動により絵模様を著した円盤を回し、またはロボット様動物（人形）を踊らせたりする。 - 特許庁
  • To make motion smooth and highly speeding without vibration in portal motion of a robot made of rising, horizontal and lowering motion.
    上昇、水平、下降動作からなるロボットの門型動作において、振動のない滑らかかつ高速な動作を可能とする。 - 特許庁
  • To make motion vector detection precision of a motion vector detecting circuit higher than before.
    本発明は、動きベクトル検出回路に関し、従来に比して動きベクトル検出精度を向上する。 - 特許庁
  • To make a shutter device conduct charging motion which conforms to a photographing mode of an image pickup device.
    撮像装置の撮影モードに応じたシャッター装置のチャージ動作を行う。 - 特許庁
  • To provide a motion vector detection device, and a motion vector detection method which obtain an optimum motion vector by the tradeoff of a bit amount of a motion vector and a difference quantity, and make motion vector detection by a pipeline composition and in high speed.
    動きベクトルのビット量と差分量とのトレードオフで最適な動きベクトルを求め、かつパイプライン構成で高速に動きベクトル検出を行うことが可能な動きベクトル検出装置および動きベクトル検出方法を提供する。 - 特許庁
  • To make a training person maintain a motion with a higher exercising effect by correcting his/her movement.
    トレーニング者の動きを矯正し、トレーニング者が運動効果の高い動きを維持する。 - 特許庁
  • To make a user feel a walk motion load by altitude difference of a course.
    使用者がコースの高低差による歩行運動負荷を体感できるようにすること。 - 特許庁
  • To make it possible to easily detect a motion vector taking harmony with the ambient.
    周囲と調和の取れた動きベクトルを容易に検出できるようにする。 - 特許庁
  • To make actualizable various motion representation although a motion reproducing technique based upon motion data is used.
    モーションデータに基づくモーション再生手法を用いながらも多様なモーション表現を実現できる画像生成システム、情報記憶媒体の提供。 - 特許庁
  • To make the way of force transmission from a bearing fixed to a membrane side to a wing shaft uniform when a membrane is in forward motion and when in backward motion.
    膜側に固定した軸受から、翼の軸への力の伝わり方を、膜の往動時と復動時とで均一にすることである。 - 特許庁
  • a motion of the body by a player as if to make an object already propelled go in the desired direction
    すでに物体を望ましい方向に推進させたプレーヤーによる体の運動 - 日本語WordNet
  • To make a user be aware that an in-vehicle device is in motion on a routine basis, in a motion sound output device for outputting a motion sound of the in-vehicle device such as a direction indicator of the vehicle.
    車両の方向指示器等の車載装置の動作音を出力する動作音出力装置において、その車載装置が動作していることを普段からユーザに意識させること。 - 特許庁
  • To make a motion vector for CAMERA shake correction highly reliable by nullifying such a motion vector detected from an image of a striped pattern.
    縞模様の画像から検出されるような動きベクトルを無効とし、手振れ補正用の動きベクトルの信頼性を高いものとする。 - 特許庁
  • The training instruction method comprises setting the stimulating member to make a wearer take ideal motion.
    上記刺激部材を設けて理想の運動を行わせるトレーニング指導方法。 - 特許庁
  • A rotation-linear motion converting mechanism 30 includes a linear motion shaft 34 to make linear motion and a control shaft 12 for changing the amount of valve lift screwed with each other in a rotor 31.
    回転直動変換機構３０は、バルブリフト量を変化させるための制御軸１２と共に直線運動する直動軸３４を回転体３１にその内部で螺合させてなる。 - 特許庁
  • To provide an upper structure that can make a shoe wearer recognize dorsal flexion motion of a foot without restricting dorsal flexion motion of the foot.
    足の背屈運動を制限することなく、シューズ着用者に足の背屈動作を認識させることができるアッパー構造を提供する。 - 特許庁
  • To make a magnetic force generated between two combs constant to a relative motion of the combs.
    ２つのコーム間に発生する磁気力をコーム間の相対的な動きに対して一定にする。 - 特許庁
  • The training instruction method comprises setting the plane stimulating member to make a wearer take ideal motion.
    上記面刺激部材を設けて理想の運動を行わせるトレーニング指導方法。 - 特許庁
  • make a motion as with one's fist or foot towards an object or away from one's body
    こぶしや足を目標物に向かうよう、あるいは体から離すようにして動かす - 日本語WordNet
  • To permit a wearer to make a smooth lower limb flipping motion by the action of a power assisting mechanism.
    装着者の下肢の振出し運動を動力補助機構の作動により円滑に行わせるようにする。 - 特許庁
  • This compressor has a piston 80 which can make a reciprocating motion between the top/bottom dead centers in a cylinder.
    シリンダ内にて上死点および下死点の間を往復運動可能なピストン８０を有している。 - 特許庁
  • A means for letting the rotation body 1 make a track rotation motion is provided, thereby the thrust in a desirable direction is obtained.
    回転体１を軌道回転運動させる手段をとることにより、所望方向の推力を得る。 - 特許庁
  • To make a rung as wide as possible by preventing the rungs of front and rear legs from hindering a closing motion by colliding with each other, when a stepladder makes closing motion.
    脚立の閉鎖動作を行う際に、前後の脚の踏ざん同士が衝突して閉鎖動作を妨げることを無くし、踏ざんの幅を可及的に広くする。 - 特許庁
  • The linear actuator 30 has a motor which is incorporated at the inside of its drive section side and has functions to convert a rotary motion of the motor to a rectilinear motion and to make a drive rod 30a execute the rectilinear motion.
    リニアアクチュエータ３０は、その駆動部側には、内部にモータが組み込まれていて、モータの回転運動を直線運動に変換し、駆動棒３０ａを直線運動させる機能を有する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle seat device capable of reducing the operating force to make changeover from the walk-in motion to the tilt-down motion.
    ウォークイン動作からチルトダウン動作へと切り替える際の操作力をより軽減することができる車両用シート装置を提供する。 - 特許庁
  • To make a speaker utilizing wave motion property of sound smaller in size, loe in profile and low in cost.
    音の波動特性を利用するスピーカのさらなる小型化や、薄型化、低コスト化を実現させる。 - 特許庁
  • Each grinding wheel 28a to h can make an oscillating motion in a plane including the rotary shaft 22.
    各砥石２８ａ〜ｈは、回転軸２２を含む平面内で首振り運動をすることができる。 - 特許庁
  • A weighting function so as to make motion artifact minimum is applied to the difference projection (56).
    この差分投影には運動アーチファクトを最小とするような荷重関数を適用する（５６）。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of preventing amusingness from being decreased by a performance motion of a movable body, by making the motion of the movable body larger so as to make the performance motion of the movable body easily recognizable.
    可動体がより大きく動くようにすることで、可動体の演出動作を認識し易くして、その演出動作により興趣が低下するのを防止することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • This muscle training apparatus is provided with voluntary motion executing means 3, 4, 6 and 8 for enabling the trainee to make muscular motion by voluntary contraction in a game form and electric stimulative motion executing means 2, 3, 4, 6 and 8 for enabling the trainee to make the muscular motion by electric stimulation.
    筋肉トレーニング装置に、トレーニング者に、ゲーム形式で、随意収縮による筋肉運動を行わせる随意運動実行手段３、４、６、８と、電気刺激による筋肉運動を行わせる電気刺激運動実行手段２、３、４、６、８とを設けた。 - 特許庁
  • A displacement y of translational motion and displacement Θ of rotational motion are used separately, to independently compute a thrust force Fy which is required to make the oscillation of the translational motion which is given to a Y stage attenuate, and a torque Ty required to make the oscillation of a rotational motion which is given to the Y stage attenuate, respectively.
    並進運動の変位ｙと回転運動の変位θをそれぞれ別個に用い、並進運動の振動を減衰させるのに必要なＹステージに与える推力Ｆｙと、回転運動の振動を減衰させるのに必要なＹステージに与えるトルクＴｙとを、それぞれ独立に算出する。 - 特許庁
  • To make works for joining segments in the longitudinal direction executable in a single motion and make insusceptible to influences of an earthquake or the like.
    セグメント相互の長手方向への結合作業がワンタッチででき、しかも地震等による影響を受け難いようにすることである。 - 特許庁
  • To provide a delay switch capable of operating a load to make a delay motion and another load not making delay motion but to be used simultaneously through the opening/closing operations of one opening and closing element.
    遅延動作させる負荷と、遅延動作させないが同時に使用する負荷とを一つの開閉素子の開閉操作で操作することができる遅れスイッチを提供する。 - 特許庁
  • To provide a napping stuffed toy to make a napping motion when prescribed conditions are completed.
    所定の条件が揃ったときに、コックリ動作を行ううたた寝ぬいぐるみを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The rod 16 has a base end part 17a turnably attached to a holder member and can make vertical turning motion.
    ロッド１６は、基端部１７ａがホルダー部材１５に回動自在に取付けられ、上下に回動が可能である。 - 特許庁
  • The character data represent the motion data of a plurality of frames and are so set as to make different movements according to a sound volume.
    キャラクタデータは、複数コマのモーションデータであり、音量に応じて異なる動きをするように設定されている。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について