「make a new」を含む例文一覧(794)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞
  • to make a new record
    新記録を作る - 斎藤和英大辞典
  • to make a New Year's call （on some one）
    年賀に行く - 斎藤和英大辞典
  • to make （a round of） New Year's calls
    年賀に歩く - 斎藤和英大辞典
  • to make a New Year's call （on some one）
    年始に行く - 斎藤和英大辞典
  • to make a new road
    新道を開く - 斎藤和英大辞典
  • make a discovery, make a new finding
    発見をする、新しい発見をする - 日本語WordNet
  • to set the fashion―set a new style in fashion―bring a new game into favour―popularize a game―make a shop flourish
    はやらせる - 斎藤和英大辞典
  • to make a new epoch―mark a new era
    新紀元を開く - 斎藤和英大辞典
  • to make a round of New Year's calls―make New Year's calls
    年始の廻礼をする - 斎藤和英大辞典
  • to make a new epoch
    新紀元を劃する - 斎藤和英大辞典
  • to make a new era―make an epoch
    新紀元を開く - 斎藤和英大辞典
  • to make a round of New Year's calls
    年首まわりをする - 斎藤和英大辞典
  • to make a new epoch―inaugurate a new era
    新時代を作る - 斎藤和英大辞典
  • to create a precedent―make a new record―break the record
    新例を作る - 斎藤和英大辞典
  • make a stop in New York
    ニューヨークに立ち寄る - Eゲイト英和辞典
  • We were going to make a new country.
    〝新しい国を建てた〟 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you wanna make a new one?
    新しいことする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll make you a new one.
    僕が新しくする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A new wife and new matting make a new home
    女房と畳は新しいのが好い - 斎藤和英大辞典
  • A new wife and new matting make a new home.
    女房と畳の表は新しいのが好い - 斎藤和英大辞典
  • I see a... a chance to make a new start.
    新たなチャンスだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • make a deposit of 500 dollars on a new car
    新車に500ドルの頭金を払う - Eゲイト英和辞典
  • Please make a new contract.
    新しい契約書を作って下さい。 - Weblio Email例文集
  • They will make a new one of that.
    彼らはそれを新しく作る。 - Weblio Email例文集
  • I will make you a new suit.
    お前に洋服を新調してやろう - 斎藤和英大辞典
  • to make a road―build a road―to a new mine
    （新鉱山などへ）道を付ける - 斎藤和英大辞典
  • to make a new epoch―inaugurate a new era
    新紀元を開く、新紀元を画する - 斎藤和英大辞典
  • I'll make you a new suit.
    君に新しい服を作ってやろう。 - Tatoeba例文
  • of a new face to make his debut
    新人が初めて登場する - EDR日英対訳辞書
  • to make be in a new condition
    (新しい状態を)生み出させる - EDR日英対訳辞書
  • make a go of one's new job
    新しい仕事でうまくやる - Eゲイト英和辞典
  • Make a new life...
    新しい生活をするために・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm gonna make a brand new start of it
    ♪ さあ 新しい スタートを切ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And make a new vow of chastity
    新たな純潔の 誓いを立てれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're debating whether to make it a new geological epoch
    新しい地質学的時代として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was much more easy just to make a new one.
    新しいのにした方が 簡単だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make a new cake and make up with her?
    新しいケーキでも作って 仲直りしたら? ブ~子と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Click New to create a new record. Then fill in values for each of the fields (Make, Model, Price, Body Style, Color).
    新しいレコードを作成するには、「New」をクリックし、各フィールドに値を入力します (Make、Model、Price、Body Style、Color)。 - NetBeans
  • The sound of the bells ringing on New Year's Eve made me feel that I want to make the new year a good year.
    除夜の鐘の音に、新年を良い年にしたいと思いました。 - 時事英語例文集
  • If you participate in a gathering in Japan on New Year’s Day, make sure to prepare New Year's money.
    日本のお正月に参加するならお年玉を用意しましょう。 - 時事英語例文集
  • reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new
    新しくするまたは新しいかのように、または新しいまたは通常改善された基礎のもとに再生する - 日本語WordNet
  • We watch the first sunrise of the year and make a wish for a happy new year.
    初日の出を見てその年一年の幸せを祈ります。 - 時事英語例文集
  • make a deposit on [toward the purchase of] a new car
    新車の[新車の購入に]頭金を払う. - 研究社 新英和中辞典
  • make a sudden movement in a new direction so as to avoid
    何かを避けるために新しい方向へ突然に動く - 日本語WordNet
  • Sanshi (a court official in charge of calculation) was newly established to make a calculation necessary for new construction and construction work.
    算師　新設・工事に必要な計算を行う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's a new way of trying to make a documentary.
    新しいドキュメンタリー作成の手法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hope I can make a lot of new friends.
    新しい友達がたくさんできるといいです。 - Weblio Email例文集
  • Today I was happy to make a new acquaintance and sad to say farewell to someone.
    今日は、嬉しい出会いと、悲しい別れがあった - Weblio Email例文集
  • Please make a plan for my family's new house.
    私たち家族の新しい家を設計してください - Weblio Email例文集
  • When I make a new product I will send it to you.
    私が新しい商品を作ったらあなたに送ります。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞

例文データの著作権について