Then we have to makeaprogram to control it. 今は 制御プログラムを 作ってるんだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whenever you make art with a computer program コンピュータープログラムを使ってアートを作るとき、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To makea viewer predominantly view a supplied program. 視聴者に、供給する番組を優先的に視聴させる。 - 特許庁
To provide aprogram recording reservation system/method by which a user at a remote place can makeprogram recording reservation settings in simple operation. 遠隔地からの番組の番組記録予約設定を簡易な操作で行う。 - 特許庁
To make load measurement of a computer to execute aprogram efficient. プログラムを実行する計算機の負荷測定の効率化を図る。 - 特許庁
To makeaprogram itself function as an authentication key. プログラム自体を認証キーとして機能させるようにする。 - 特許庁
To makeaprogram sending key usable in combination with an audition key. 番組送出キーを検聴キーと兼用できるようにする。 - 特許庁
And when you make art with a computer program, there's kind of a problem. コンピュータープログラムでアートを作るときは、ある問題が発生します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aprogram transmission medium to transmit aprogram which makea computer realize function A, function B, function C...
情報処理装置に機能A、機能B、機能C…を実現させるためのプログラムを伝送する媒体。 - 特許庁
A PDA1-1 acquires program information to makea video recording reservation for a prescribed program from aprogram information service provider 14. PDA1−1は、番組情報サービスプロバイダ14から、所定の番組の録画を予約するための番組情報を取得する。 - 特許庁
To makea remote video-recording reservation of aprogram easier at a low cost. より簡単かつ低コストで番組をリモート録画予約できるようにする。 - 特許庁
an illustration with symbols that shows how to makeaprogram on a computer
コンピューターで,プログラムの作成手順を記号により図式化したもの - EDR日英対訳辞書
(4) Aprogram calculates the price to make both transactions possible. (4)プログラムがその金額を演算して双方の取引を可能とする。 - 特許庁
To make it possible to check other programs in one's own time when viewing and listening to aprogram. 番組を視聴中、好きなときに他の番組を確認する。 - 特許庁
XListHosts allows aprogram to find out what machines can make connections. XListHostsを使えば、プログラムはどのホストが接続可能かを知ることができる。 - XFree86
A string of program signals to makea computer execute procedure A, procedure B, procedure C, ...
コンピュータに手順A、手順B、手順C、…を実行させるための)プログラム信号列。 - 特許庁
To provide a device for updating aprogram for a vehicle, which can makea user adequately determine the execution of program update. プログラム更新の実行をユーザに適切に判断させることができる車両用プログラム更新装置を提供する。 - 特許庁
To make it unnecessary to change a teaching program due to a change in an operation program and to make it possible to automatically generate a teaching screen and input teaching data. 動作プログラムの変更に伴う教示プログラムの変更を不要とし、自動的に教示画面を生成して教示データ入力を可能とする。 - 特許庁
To make the existing application program resources usable with a voice recognizing operation at a low cost. 既存のアプリケーションプログラム資産を少ないコストで音声操作対応させる。 - 特許庁
To make it possible to easily acquire contents in the middle of execution of a data flow program. データフロープログラムの実行途中の内容を容易に取得できる。 - 特許庁
To makea user efficiently select aprogram having a prescribed function. 所定の機能を有するプログラムをユーザに効率的に選択させることができるようにする。 - 特許庁
To make downloadable aprogram in a short time in a picture recognizing device. 画像認識装置において、プログラムのダウンロードを短時間で行えるようにすることである。 - 特許庁
It is sometimes used to make parodies of gakuen mono (a story of school life) and tokusatsu (a program using a lot of special effects photography).
学園モノや特撮などのパロディを展開するために使われる事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, only the entry of the name of aprogram allows information related to a channel on which the program is broadcast to be acquired, to make it possible to view and record the program on the channel. また、番組名を入力するだけで、その番組のチャネル情報を獲得し、そのチャネルの視聴や記録を可能にした。 - 特許庁
To prevent a user from missing a broadcast program which displays information on programs scheduled to be broadcast during playback of a recorded program to make the user recognize the program information, when starting playback of the recorded program. 録画番組の再生開始時に、再生時間中に放送予定の番組情報を表示してユーザに認識させる、放送番組の見逃しを防止する。 - 特許庁
To makea control program rewritable in conformation to a plurality of different communication I/Fs. 複数の異なる通信I/Fに対応して制御プログラムを書換え可能とする。 - 特許庁
To efficiently makea relocation calculation when the modules of aprogram are partially changed. プログラムの一部のモジュールが変更されたときのリロケーション計算を効率化する。 - 特許庁
To convert a ladder program into a C language program, easily generate aprogram operating on a CPU substrate even without the knowledge for the C language program, and make effective use of an existing program asset. ラダープログラムをC言語プログラムに変換可能で、C言語プログラムの知識が無くともCPU基板上で動作するプログラムを簡単に作製可能とし、また既存のプログラム資産の有効活用を可能とする。 - 特許庁
A reservation video recording section 5 makea reservation on aprogram on the basis of the reservation information and records the reserved program onto a hard disk 6. 予約録画部5は、予約情報に基づいて予約設定を行い、かつ予約された番組をハードディスク6に録画する。 - 特許庁
To provide a reservation acceptance device, etc. by which a user can makea reservation of aprogram without forgetting specification of a sound form, etc. in program reservation using aprogram table. 番組表を用いた番組予約時に音声形式等の指定をユーザーが忘れることなく予約することが可能な予約受付装置等を提供すること。 - 特許庁
To make keyword selection and the performance of a related application program efficient. キーワードの選択や、関連するアプリケーションプログラムの実行の効率化を図る。 - 特許庁
To make versatility of application architecture and reusability of aprogram compatible. アプリケーションアーキテクチャの汎用性とプログラムの再利用性とを両立させる。 - 特許庁
To avoid competing between conditions imparted by mutual instructions, to makeaprogram easily readable, and facilitate work for a user to make the program. 命令どうしが与える条件が競合することを回避し、プログラムを読みやすくするとともに、使用者がプログラムを作成する作業を容易にする。 - 特許庁
To make easily constructible a screen used by an application program and also to make dynamically changeable the screen in accordance with a situation when the application program is carried out. 応用プログラムで使用する画面を容易に構築可能にし、かつ応用プログラム実行時の状況に応じて画面を動的に変更可能にする。 - 特許庁
To make efficient the development work of aprogram when an execution environment of the program is not created. プログラムの実行環境が整っていない場合におけるプログラムの開発作業を効率化すること。 - 特許庁
To provide a device, a method, and aprogram for determining input attribute conditions, a data analyzer, a data analysis method, and a data analysis program, that make data analysis efficient. データ分析の効率化を図れる入力属性条件決定装置、方法、プログラム、および、データ分析装置、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
make executes commands in the makefile to update one or more target names , where name is typically aprogram.
makeはmakefile中のコマンドを実行して、1 つ以上のターゲット名称を更新する。 この名称は普通はプログラムである。 - JM
Make -- AProgram for Maintaining Computer Programs EnvironmentVariables
Make \\(em コンピュータのプログラムを管理するためのプログラムを生成環境変数以下の環境変数を設定することができる。 - XFree86
To makea user recognize in advance that processing object data can be processed by aprogram. プログラムにより処理対象データが処理されうることをユーザに事前に認識させること。 - 特許庁
To makea personal computer automatically start a necessary application program. パーソナルコンピュータが必要とするアプリケーションプログラムを自動的に起動させるようにすること。 - 特許庁
To make it possible to reproduce a preview of a next program to be broadcast, irrespective of the genre of aprogram whose preview is going to be reproduced, when a preview included in a recorded program is reproduced. 録画した番組に含まれる予告を再生する際に、予告を再生する番組のジャンルに関わらず、次回放送される番組の予告を再生することができる。 - 特許庁
When a version of the panel program is different from that of a control program for the sewing machine, the program is rewritten to make both versions consistent. また、パネルプログラムのバージョンが、ミシン制御プログラムのバージョンと相違する場合にも、両バージョンが一致するように、プログラムの書き換えが行われる。 - 特許庁
An information transmission medium which transmits aprogram which makea computer execute procedure A, procedure B and procedure C…
コンピュータにステップA、ステップB、ステップC…を実行させるためのプログラムを伝送する伝送媒体。 - 特許庁
To make exactly specifiable a favorite channel from program viewing history data. 番組視聴履歴データからお好みチャンネルを的確に特定できるようにする。 - 特許庁
This system is provided to make an FPGA 8 store the address of aprogram storage area in which aprogram is stored on a high speed RAM 7. 本方式は、高速RAM7上でプログラムを格納したプログラム格納領域のアドレスをFPGA8に記憶させる。 - 特許庁
To make it unnecessary for a user to perform a troublesome operation in reproduction of a television program even when program broadcasting time is changed. 番組放送時刻が変更されても、テレビ番組の再生時にユーザが煩わしい作業を行わなくて済むようにする。 - 特許庁
Aprogram α is aprogram to makea computer 2 that can communicate with a plurality of projectors (1A, 1B, 1C, etc.) perform processing. プログラムαは、ネットワークを介して複数のプロジェクタ(1A,1B,1C・・・)との通信を実行可能なコンピュータ2に処理させるプログラムである。 - 特許庁
A user selects aprogram attribute name that is considered to be most relating to aprogram of which the user wants to makea recording reservation from the list. ユーザは、この一覧の中から、録画予約したいと思う番組が最も関連すると思われる番組属性名を選択する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.