「make after」を含む例文一覧(2508)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 50 51 次へ＞
  • I will make judgment after examining it
    それで判断します - 金融庁
  • to run after a man―make after a man―pursue a man―start in pursuit of a man
    人の後を追う - 斎藤和英大辞典
  • make up (after) a quarrel
    和解する, 仲直りする. - 研究社 新英和中辞典
  • to make an assumption about something after seeing it
    (ある物事を)仮定する - EDR日英対訳辞書
  • Did you make her blow you before or after you hired her?
    雇用前後にフェラを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make anything after the model―on the model
    雛形に倣ってこしらえる - 斎藤和英大辞典
  • We will make a payment after the bazaar.
    バザーの後にお支払いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We will make a judgment after examining the market situation.
    それはマーケットの様子を見て。 - 金融庁
  • After we get them to make the movies
    子どもたちが動画を作った後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I intend to make contact after him.
    、彼に追って連絡するつもりです。 - Weblio Email例文集
  • Did you make him drink the poison after that?
    毒は そのあと飲ませたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isabel couldn't make it after all.
    イザベルを結局うまくいかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Call me after you make up your mind.
    どれにするか決めたら呼んでくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After I pick some blueberries, I make a tart.
    ブルーベリーをとった後、タルトを作る。 - Tatoeba例文
  • I will make the decision after reviewing that.
    決定は それを見てから下します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will make. after a successful fair
    つくるつもりだ。 フェアが成功したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What happens after I make an account?
    アカウントを作った後どうなりますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'll make a decision after I look at it.
    決定は それを見てから下します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gonna make a left after a big red mailbox.
    大きな赤い郵便箱を 左折だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After all this, you think this will make a difference?
    こんな事で 違う未来になるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make a coat after this―after this model―on this model.
    これに倣って上衣をこしらえてくれ - 斎藤和英大辞典
  • Do you make dinner every night after you go home?
    毎晩 帰ってから ご飯作ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a cosmetic sprayed on the face after applying make-up
    メーキャップ後,顔にスプレーする化粧水 - EDR日英対訳辞書
  • Would you make it after a while?
    しばらく経ってからの作り変えますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I can make time on or after 8 o'clock tonight.
    今晩8時以降なら時間を作れます。 - Weblio Email例文集
  • make the point after a touchdown with a dropkick
    ドロップキックでタッチダウンした後に得点する - 日本語WordNet
  • After very difficult battles, to make a city
    都市を築くという困難な戦いの後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make my coat after this model―on this model.
    これを手本にして上衣をこしらえてくれ - 斎藤和英大辞典
  • Have a test after removing your make-up.
    化粧を落として検査を受けてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will make a decision after receiving a briefing from my staff.
    事務方から報告を受けた上で、はい。 - 金融庁
  • I'd like to make an appointment for the day after tomorrow.
    明後日のアポイントを取りたいのですが。 - Tanaka Corpus
  • After eating, make sure you wash and put it away properly.
    食べたら きちんと洗って 片付けとけよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After they make statement in court, yes?
    彼らは、裁判所、目に声明を行った後? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They should make their tentative offer after you graduate!
    卒業してから内定出すべきなんです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make allowance for his age. After all, he's only a child.
    相手は子供なんだから, 加減しなさい. - 研究社 新和英中辞典
  • Make my coat on this model―after this pattern.
    上衣はこれを手本にしてこしらえてくれ - 斎藤和英大辞典
  • Make my coat after this model.
    この手本の通りに上衣をこしらえておくれ - 斎藤和英大辞典
  • I'd like to make an appointment for the day after tomorrow.
    明後日のアポイントを取りたいのですが。 - Tatoeba例文
  • to make a request for something to be done after one's death
    (生前に)死後のことを頼んで任せる - EDR日英対訳辞書
  • Yeah, I'll make sure to be back to the grounds after 11.
    ええ、私は11日後に元に戻ってきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Did you make friends after coming to Japan?
    あなたは日本に来て友達はできましたか。 - Weblio Email例文集
  • To make Naporitan, one cooks spaghetti after adding tomato ketchup.
    スパゲッティにトマトケチャップをからめ炒めて作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'll make dinner after I've been to the supermarket tonight.
    今夜はスーパーに行った後、夕食を作ります。 - Weblio Email例文集
  • Tonight I'll make dinner after I've done the shopping.
    今夜は買い物をした後、夕食を作ります。 - Weblio Email例文集
  • We didn't make contact with the vulcans until ten years after the war.
    戦争後10年は ヴァルカン人に会っていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please make my overcoat after this model―on this model.
    外套をこの型にならってこしらえて下さい - 斎藤和英大辞典
  • Please make it the day after tomorrow if it is convenient to you―if it is agreeable to you―if it suits you.
    ご都合が好くば明後日にして下さい - 斎藤和英大辞典
  • I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
    九時以降はテレビを見ないことにしている。 - Tanaka Corpus
  • I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
    九時以降はテレビを見ないことにしている。 - Tatoeba例文
  • You see the mistakes you make after you have made them.
    間違いは犯してしまってからわかるものだ - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 50 51 次へ＞

例文データの著作権について