「make bright」を含む例文一覧(90)

1 2 次へ＞
  • The snow so bright doth make the night.
    　降れる白雪 - 斎藤和英大辞典
  • Make the night as bright as day
    昼のように明るく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And make these tomorrows seem bright
    ♪明日が輝いて見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanna make my life bright.
    私は自分の人生を輝かせたい。 - Weblio Email例文集
  • to make a bright, happy-looking smile
    (顔つきを)穏やかにして笑みをもらす - EDR日英対訳辞書
  • attrcolor i "+b" Make bright colored text also bold.
    attrcolor i "+b"高輝度色のテキストをボールドにもする。 - JM
  • make clear, bright, light, or translucent
    明白、明るい、軽い、あるいは半透明にする - 日本語WordNet
  • to exaggerate―make a mountain of a mole-hill―embroider a story―（好く言うのなら）―paint an affair in bright colours―（悪く言うのなら）―paint an affair in dark colours
    尾に尾を付けて話す - 斎藤和英大辞典
  • to stretch the truth―exaggerate the truth―make a mountain of a mole-hill―embroider a story―（好く言うのなら）―paint an affair in bright colours―（悪く言うのなら）―paint an affair in dark colours
    尾鰭を付けて話す - 斎藤和英大辞典
  • And I wanna make certain that he or she has a bright future.
    それに、確信しておきたいの、 彼、彼女の未来が輝いていることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To make reflected light bright and to shorten the writing time to all pixels of one line.
    反射光を明るくし、１行全画素への書き込み時間を短くする。 - 特許庁
  • I wanna make certain that my son has a bright future as well.
    同様に、確信しておきたいの、 私の息子の未来も輝いていることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make education seem like a bright idea.
    教育というものを何かすばらしいものであるかのように見せかけることもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide dry toners which excel in coloring power and make bright colors obtainable.
    着色力に優れ、鮮明な色彩が得られる乾式トナーを提供することにある。 - 特許庁
  • To make illumination inside an oven bright and make a heated object easy to look at.
    本発明は高周波加熱装置において、オーブン内の照明を明るくし、被加熱物をみやすくすることを課題とするものである。 - 特許庁
  • To improve convenience by effectively connecting a kitchen and a terrace and to make the kitchen bright and open.
    キッチンとテラスを効果的につなげて、利便性の向上を図るとともに、キッチンを明るく開放的にする。 - 特許庁
  • To make possible faithful reproduction of a black line without the influence of flare even in a bright part of an original image by automatically discriminating a dark part held between bright parts of the original image.
    原稿画像の明部に挟まれた暗部を自動的に判別し、原稿画像の明部にあってもフレアの影響のない黒線の忠実な再現を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a direct backlight capable of improving lamp image with improved luminance, and with a wide angle of field property to make the lamp bright.
    ランプイメージを改善できかつ輝度を高め、視野角特性が広く明るい直下型バックライトを提供する。 - 特許庁
  • To obtain a fluorescent product having phosphors which can make characters and images visible even under the bright environment in the daytime, etc.
    昼間などの明るい環境下でも文字や画像を可視できる蛍光体を備えた蛍光製品を得ること。 - 特許庁
  • To make bright display possible in a transflective type liquid crystal display that is observed by external light and back light.
    外光及びバックライトで観察する半透過反射型の液晶表示装置で、明るい表示を可能にする。 - 特許庁
  • To make the brightness of a specific object, such as a human figure included in an image, appropriate, and to prevent bright-area-gradation deterioration of the image.
    画像に含まれる人物等の特定の被写体の明るさを好適にするとともに、画像の白とびを防止する。 - 特許庁
  • To make it possible to efficiently correct defective points such as bright defects in an optoelectronic device such as a liquid crystal device.
    液晶装置等の電気光学装置において、輝点等の欠陥個所を効率的に修正できるようにする。 - 特許庁
  • The restoration is applied to the backlight adjustment section to make the luminance level of the light from the backlight bright as its control.
    上記復帰は、バックライト調整部に対し、バックライトにおける光の輝度レベルが明るくなるように制御される。 - 特許庁
  • When you want to make the color of eggplants' skin bright, insert an iron nail or an iron utensil which is sold exclusively for this purpose.
    茄子の皮の色を綺麗に出したいときは鉄釘か専用の鉄製器具が売られているのでそれを入れておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a pole type light whose structure is simple and which can make high optical power illumination bright and uniform circumferentially.
    構造が簡単でしかも全周にわたって明るく均一な高光出力照明を行えるポール型ライトを提供する。 - 特許庁
  • A control part is provided for interlocking a display panel with the camera, whereby display is controlled to make an image plane bright during photographing.
    ディスプレイパネルとカメラを連動させる制御部を設け、撮影時、画面を明るくするように表示を制御するようにした。 - 特許庁
  • To make it possible to reproduce a high quality and bright video without a color gap or a voice gap even if switching the video signal.
    映像信号を切り換えたとしても、明るく、色ズレや音声ズレ等が無く、高品質な映像を再生できるようにする。 - 特許庁
  • To illuminate a storing part on dining room side under a facing counter and to make the storing part bright and also to enable to function as a lighting for the dining side.
    対面カウンタ下のダイニングルーム側の収納部を照明し、収納部の明るくするとともに、ダイニング側のライティングも可能とする。 - 特許庁
  • and how she would gather about her other little children, and make THEIR eyes bright and eager with many a strange tale,
    そして、自分の小さな子どもたちをまわりにあつめ、数々の不思議なお話でその子たちの目を、いきいきとかがやかせるところを。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • Since the illumination is normally set so that a display part 102 is comparatively bright and the operating part is comparatively dark, the operating part is guided by bringing the hand close to the operating part to make the illumination bright.
    通常は、表示部１０２の照明が比較的明るく、操作部の照明が比較的暗く設定されているので、手を近づけて操作部の照明が明るくなることにより、操作部を案内することができる。 - 特許庁
  • To make a liquid crystal display device using an organic EL (electroluminescence) panel as a backlight thinner and to obtain a bright display with improved display quality.
    有機ＥＬパネルをバックライトとして用いた液晶表示装置の薄型化を図ると共に、表示品位の向上した、明るい表示を得る。 - 特許庁
  • To make variable a cluster size of recording dots and to obtain high-quality binary image output over all a bright part, a dark part and an intermediate part.
    記録ドットのクラスターサイズを可変ならしめ、かつ、明部、暗部および中間部の全域に対して高画質な２値の画像出力を得る。 - 特許庁
  • To provide a luminaire having a bright end in the illumination direction, and equipped with shades that make the shading of a lamp look less distinct when viewed from the outside.
    照明方向の端部が明るく、かつ、外側から見た場合にランプの陰影が目立たないシェードを備える照明器具を提供する。 - 特許庁
  • To make a liquid crystal display device using an organic EL (electroluminescence) panel as a frontlight thinner and to obtain a bright display with improved display quality.
    有機ＥＬパネルをフロントライトとして用いた液晶表示装置の薄型化を図ると共に、表示品位の向上した、明るい表示を得る。 - 特許庁
  • To realize a projection type display that can make a margin which should be formed around an image formation area of a light valve small and can form a bright projection image.
    ライトバルブの画像形成領域の周囲に形成すべきマージンを小さくでき、明るい投写画像を形成できる投写型表示装置を実現すること。 - 特許庁
  • To provide a small-sized lighting device which illuminates an object standing in front of a make-up mirror with bright and soft light with restrained dazzle.
    化粧鏡前の被写体を明るくやわらかい光で照らし出し、しかも眩しさを抑えた小型の照明器具を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To actualize a projection type display that can make small a margin which should be formed around an image formation area of a light valve and form a bright projection image.
    ライトバルブの画像形成領域の周囲に形成すべきマージンを小さくでき、明るい投写画像を形成できる投写型表示装置を実現すること。 - 特許庁
  • To arrange a lens closely to a light source and to make a light distribution pattern formed by the lens bright on the whole.
    レンズを光源に近づけて配置することができるようにするとともに、レンズによって形成される配光パターンを全体的に明るくできるようにする。 - 特許庁
  • The light reflected by the upper surfaces of the horizontal blades 1 is upwardly admitted into the room to strike the ceiling surface to make the inside of the room bright.
    また、横ブレード１の上面で反射した光は、上向きに室内に入射し天井面に照射されるので、室内を明るくすることができる。 - 特許庁
  • The pilgrimage was established in order to use the beautiful flowers and autumn leaves to strengthen the relationship that believers have with the temples as well as make life and society bright and prosperous.
    創設意義は境内の美しい花や紅葉を通じ、信徒と寺院とのつながりを強め、人生や社会を明るく豊かにすることである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This made it possible to handle the lighting in the teahouse freely, so they could make some parts bright or dark as they like.
    このことにより茶室内の光を自在に操り必要な場所を必要なだけ照らし、逆に暗くしたい場所は暗いままにするということが可能になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To make watermarks and translucent objects easily visible while a human exists on a bright side without holding up the watermarks or the translucent objects, such as films, to light.
    透かしやフィルムなどの半透明の対象物を光にかざしたりすることなく、人間が明るい側に居ながら、透かしやフィルムを見易くすることである。 - 特許庁
  • Since the transmission rate of light into the lower face of the cover 2 is lowered than that of an upper face, it is possible to make the ceiling bright and eliminate glare in a direct visible part.
    また、カバー２の下面への透過率を上面より下げたので、天井を明るく直接目に入る部分のグレアをなくすことができる。 - 特許庁
  • To enable an electrooptic device such as a liquid crystal device to make a reflection type display which is bright when viewed with the eye of a user in a state wherein the user actually uses it.
    液晶装置等の電気光学装置において、実際に使用者により使用される状態において使用者の目から見て明るい反射型表示を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal polymer film which enables a liquid crystal display device equipped with a reflecting and polarizing plate on its incidence side to make a bright, high-contrast display.
    入射側に反射偏光板を備えた液晶表示装置に、明るく、コントラストの良い表示を行なわせることができる液晶ポリマーフィルムを提供する。 - 特許庁
  • This garment and a uniform cap to be worn by medical, welfare and nursing persons concerned are printed with patterns, designs and characters so as to make the atmosphere of sites bright, enjoyable, and easy to work.
    医療、福祉、保育関係者が着用する衣服制帽などに柄や模様、キャラクターなどを印刷し現場の雰囲気を明るく楽しく作業のしやすいものとする。 - 特許庁
  • To provide an illumination device capable of performing illumination bright and without illumination unevenness even with a thin make, a touch sensor device, and an electronic equipment using the illumination device.
    薄型であっても明るくムラの無い照明を行うことができる照明装置、その照明装置を用いたタッチセンサ装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁
  • To make bright and high definition picture display performable by improving the light resistance and making a scanning line low in resistance in an electrooptical device such as liquid crystal device.
    液晶装置等の電気光学装置において、耐光性を高めると共に走査線の低抵抗化を図り、明るく高品位の画像表示を行えるようにする。 - 特許庁
  • Thus, when the environs become bright, since the battery 18 receives rays of light and it generates electricity, the electromagnetic coil 17 generates magnetism to make the blade body 13 oscillate automatically.
    周囲が明るくなると太陽電池１８が光を受けて発電することにより電磁コイル１７が発磁して自動的に第２の模造刃体１２が揺動する。 - 特許庁
  • To make a finder image bright and to reduce the loss of the light quantity of subject luminous flux guided to an exposure surface in a single-lens reflex camera constituted so that the finder image can be observed even in the midst of an exposure action.
    露光動作中もファインダ像を観察可能な一眼レフカメラで、ファインダ像を明るくし、露光面に導かれる被写体光束の光量ロスを減じる。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について