「make deeper」を含む例文一覧(18)

  • make deeper
    深くする - 日本語WordNet
  • Deeper relations will make me ungird myself.
    深くなるほど帯を解く - 斎藤和英大辞典
  • The land may be dug a little deeper to make the basou.
    いちだん掘り下げることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • make one's way deeper into or through
    より深く、または、それを通してその人の道を作る - 日本語WordNet
  • I'm going to take a knife and see how much deeper I can make it.
    ナイフでどこまで深く切れるか 見てみるんだ」と言いはしないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This method is regarded to make it possible for even a beginner to experience a deeper mental state of Dhyana (Mediation).
    この手法によって初心者でもより深い禅定の境地を容易に体験可能であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To make a check as far as a deeper position than in the past when checking the position of a buried pipe by using a ground penetrating radar.
    地中レーダを用いて埋設管の位置を調査するときに、従来よりも深い位置まで調査できるようにする。 - 特許庁
  • (1) The slider is inclined so as to make an element side a little deeper, and the element is worked to a height where the element can be measured with sufficient sensitivity.
    （１）素子側を深めに取るようにスライダを傾け、素子高さが十分な感度で測定できるところまで加工する。 - 特許庁
  • The widths of trays 21, 22 with different depths vary by the degrees to make the width of the tray narrower as its depth becomes deeper.
    深さが異なるトレイ２１，２２は、深さの増大に従って収容幅が減少するように、収容幅が段階的に相違している。 - 特許庁
  • This generates a so-called undercut state of the cavity thereby providing the head 1 that is so lower and yet deeper in the center of gravity thereof 1 to make a broader sweet area.
    キャビティ９がいわゆるアンダーカット状態となり、ヘッド１の重心を低く、しかも深くしてスイートエリヤの広いヘッド１を提供することができる。 - 特許庁
  • It was also confirmed that the composition could make urea reach not only the surface layer of the skin but also comparatively deeper part of the skin with a high concentration.
    又、当該組成物は、皮膚の表層だけでなく、皮膚の比較的深い部分にも、高濃度に尿素が到達させることが確認され、上記課題を解決できた。 - 特許庁
  • They welcomed the important role played by civil society in the development of proposals designed to make the debt relief under the HIPC Initiative deeper, broader and faster.
    彼らは、HIPCイニシアティブの下での債務救済をより深く、より広く、より早いものとするように設計する諸提案を進展させる中で市民社会が果たした重要な役割を歓迎した。 - 財務省
  • Between a folded part 18 of an elastic contact piece 17 and an inclined pressing part 20A, a transition part 22 is formed to support the inclined pressing part 20A so as to make it transit from a virtual inclined pressing part 20B to the deeper side of a square tube part.
    弾性接触片１７の折り返し部１８と傾斜押圧部２０Ａとの間には、傾斜押圧部２０Ａを仮想傾斜押圧部２０Ｂより角筒部の奥側に遷移させるように支持する遷移部２２が形成されている。 - 特許庁
  • A lip surface 23a of the second part 23 is positioned deeper than a lip surface 22a of the first part 22 and a lip surface 24a of the third part 24 to thereby make a recessed portion 27 with the lip surface 23a of the second part 23 serving as a bottom surface.
    第２のパーツ２３のリップ面２３ａは、第１のパーツ２２のリップ面２２ａ及び第３のパーツ２４のリップ面２４ａより凹んだ位置に配置されて、第２のパーツ２３のリップ面２３ａを底面とする凹部２７が形成される。 - 特許庁
  • To provide carbon black which has a structure with a low height, and low viscosity and a thickness in much deeper color in a lacquer, and can make a much higher carbon black concentration in a binder system with constant viscosity compared with the other carbon black whose structure does not sink.
    高さが低い構造体を有し、ラッカー中で低い粘度およびよりいっそう濃い色の濃さを有し、構造体が沈下しないカーボンブラックと比較として不変の粘度で結合剤系中でのよりいっそう高いカーボンブラック濃度を可能にするカーボンブラックを提供する。 - 特許庁
  • To provide a simulation device that can make visible in total an energy state per train in the whole railway system, the sending and receiving state of energy to and from the other train, and the power feeding state of a substation, and also can be expected in conducting a deeper analysis and in improving efficiency in a simulation analysis.
    鉄道システム全体の中のミクロな列車単位のエネルギ状態や、他列車とのエネルギ授受の状態ならびに、変電所の電力供給状態をトータルで目にすることができ、シミュレーション解析においては、解析の深度化や効率改善が見込まれるシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁
  • Thus, we reaffirm our commitments to implement the APEC Consolidated Counter-Terrorism and Secure Trade Strategy and support deeper cooperation and capacity building across the Strategy’s priority areas of secure trade, travel, finance, and infrastructure to make regional commerce more secure, efficient, and resilient.
    よって，我々は APECテロ対策と安全な貿易のための総合戦略を実施するための我々のコミットメントを再確認し，地域の商取引をより安全で効率的かつ強じんなものにするために，本戦略の優先分野である安全な貿易，旅行，金融，インフラに関するより深化した協力と能力構築を支持する。 - 経済産業省
  • Specific actions for greater transparency, stronger accountability, improved institutional governance deeper country ownership, more decentralization and use of country systems where appropriate, and enhanced procurement guidelines, new ways of managing and tracking results and financial contributions, strengthen knowledge management, ensuring the right human resources with appropriate diversity, better implementing environmental and social safeguards, sound risk management, and ensuring financial sustainability with pricing linked to expenses, and a commitment to continue to reduce administrative expenses and make them more transparent.
    より高い透明性，より強固な説明責任，改善された組織のガバナンス，より深い各国のオーナーシップ，更なる分権化及び適当な場合におけるカントリーシステムの活用，強化された調達ガイドライン，成果及び財政貢献を管理し追跡するための新しい手法，知識管理の強化，適切な多様性を有する適切な人材の確保，より良い環境・社会的セーフガードの実施，健全なリスク管理，融資金利を費用とリンクさせることによる財務の持続可能性確保，行政費用の継続的な削減及びその透明性の向上へのコミットメントに関する個別の行動。 - 財務省

例文データの著作権について