「make light of」に関連した英語例文の一覧と使い方

「make light of」を含む例文一覧(2288)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 45 46 次へ＞

Don't make light of me.
俺をなめるな。 - Tanaka Corpus
Don't make light of me.
俺をなめるな。 - Tatoeba例文
to make nothing of―make light of―underrate―anything
多寡をくくる - 斎藤和英大辞典
to minimize―underrate―make light of―make nothing of―think nothing of―anything
多寡をくくる - 斎藤和英大辞典
to trifle with one's task―make light of one's task
茶にしてかかる - 斎藤和英大辞典
to make nothing of―make light of―think nothing of―care nothing for―defy―difficulties or dangers
物ともせぬ - 斎藤和英大辞典
to make light of a matter
これしきのことと思う - 斎藤和英大辞典
to make fun of―make light of―what one says
人の話を茶にする - 斎藤和英大辞典
to partake of a light repeat―make a light meal
あっさり食事をする - 斎藤和英大辞典
to make a light meal―partake of a light repast
あっさり食事をする - 斎藤和英大辞典
Don't make light of his advice.
彼の忠告を侮るな。 - Tanaka Corpus
Don't make light of his advice.
彼の忠告を侮るな。 - Tatoeba例文
You shouldn't make light of a headache.
風邪を治した方がいい。 - Tanaka Corpus
Don't make light of that fellow.
あいつをなめてはいけない. - 研究社新和英中辞典
It will make the world in the light of God.'
「御光の世にすることぞ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No, do not make light of me!
いやいや私を侮るなかれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of them that make light.
その多くは発光するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I make nothing of such matters―make light of such matters.
僕はそんなことを苦にしない - 斎藤和英大辞典
Don't make light of life.
生命を軽んじてはいけません。 - Tanaka Corpus
Don't make light of life.
生命を軽んじてはいけません。 - Tatoeba例文
You'd better not make light of him.
彼を軽く見ないほうがいいよ。 - Tanaka Corpus
You shouldn't make light of a headache.
頭痛を軽くみてはいけません。 - Tanaka Corpus
You'd better not make light of him.
彼を軽く見ないほうがいいよ。 - Tatoeba例文
You shouldn't make light of a headache.
頭痛を軽くみてはいけません。 - Tatoeba例文
make light [hard] work of [with]…
…を楽にやってのける[…に苦労する]. - 研究社新英和中辞典
You shouldn't make light of a cold.
あなたは風邪を治したほうがいい。 - Tanaka Corpus
You must not slight―neglect―make light of―your illness.
病気をかりそめにすべからず - 斎藤和英大辞典
You shouldn't make light of a cold.
あなたは風邪を治したほうがいい。 - Tatoeba例文
You must not make light of a serious matter.
まじめな話を茶にしちゃ困る - 斎藤和英大辞典
You must not make light of a serious matter.
まじめな話を茶にしては困る - 斎藤和英大辞典
You must no make light of a serious matter.
まじめなことを茶にしちゃ困る - 斎藤和英大辞典
You must not make light of a serious matter.
まじめな話をちゃかしては困る - 斎藤和英大辞典
I now make my advent of 400 light years!
われ 400光年のかなたよりここに降臨 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I now make my advent of 400 light years!
われ 400光年のかなたよりここに降臨。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It can make better use of the available light
それが、日光の有効利用を可能にし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not make light of your kindness.
ご好意をあだおろそかには思いません - 斎藤和英大辞典
even the weakest and smallest beings have their own wills, so do not make light of them
一寸の虫にも五分の魂 - JMdict
To make light of one light source incident on a plurality of light-emitting light guides by suppressing light attenuation.
１つの光源の光を複数の発光導光体に対して、光減衰を抑えて入射させる。 - 特許庁
To make visible a dispersion phenomenon of light based on a normal light source.
通常光源による光の散乱現象の可視化 - 特許庁
He is inclined to make light of his father's advice.
彼は父の忠告を軽視しがちである。 - Tanaka Corpus
He is inclined to make light of his father's advice.
彼は父の忠告を軽視しがちである。 - Tatoeba例文
We will not make light of anything,
私たちは何かをおろそかにすることなく、 - Weblio Email例文集
You mustn't make light of the problem.
問題をなおざりにしているようではいけない。 - Tatoeba例文
To make miniaturization of a pixel circuit and securement of light quantity of a light emitting element coexist.
画素回路の小型化と発光素子の光量の確保とを両立する。 - 特許庁
A plurality of light units 200 combined make up a light device.
このライトユニット２００を複数個結合すると、ライト装置が得られる。 - 特許庁
Young men nowadays are apt to make light of learning.
今の青年は学問を軽視する傾向がある - 斎藤和英大辞典
And, based on the set illuminance of the front light 13, a front light value R-Front-Light is set, to make the front light 13 emit light at the illuminance of the front light value R-Front-Light.
そして、設定されたフロントライト１３の照度に基づいて、フロントライト値Ｒ＿Ｆｒｏｎｔ＿Ｌｉｇｈｔを設定し、フロントライト１３を該フロントライト値Ｒ＿Ｆｒｏｎｔ＿Ｌｉｇｈｔの照度で発光させる。 - 特許庁
Therefore, one can't make light of the number of station users in the summer.
このため、夏場の利用客数はなかなか侮れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make effective use of light coming from a semiconductor light emission element into a light guide plate.
導光板の内部への半導体発光素子からの光を有効に利用する。 - 特許庁
To make a ring light for camera illumination small in size and light in weight and to obtain a large quantity of light.
カメラ照明用リングライトを小型軽量化し、大きな光量を得ることができる。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 45 46 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。