In other words, a light source of coherent light of different wavelength is provided to branch the output light so as to make reference light and object light. つまり、異なる波長のコヒーレント光の光源を備え、その出力光を分岐して、参照光と物体光とする。 - 特許庁
To make multiplexed light beams high in output and high in luminosity in a multiplexing light source for multiplexing light beams from a plurality of light sources. 複数の光源からの光を合波する合波光源において、合波光を高出力・高輝度とする。 - 特許庁
METHOD TO MAKE LUMINANCE OF ORGANIC LIGHT EMITTING DIODE DISPLAY UNIFORM 有機発光ダイオードディスプレイの輝度均一化方法 - 特許庁
Nowadays young men are apt to makelight of learning.
今日の青年は学問を軽視する傾向がある。 - Tanaka Corpus
Nowadays young men are apt to makelight of learning. 今日の青年は学問を軽視する傾向がある。 - Tatoeba例文
To make an electric compressor driving device small and light weight. 電動コンプレッサ駆動装置を小型軽量化する。 - 特許庁
To make the exiting light rays from plural light sources incident uniformly and efficiently on a light valve. 複数の光源からの出射光を均一に且つ効率的にライトバルブに入射させる。 - 特許庁
To make a red color of red light emitted from a light-emitting device inconspicuous in an infrared light irradiation lamp for a vehicle which uses the light-emitting device for infrared light as a light source. 赤外光用発光素子を光源とした車両用赤外光照射ランプにおいて、発光素子からの赤色光の赤色を目立たなくする。 - 特許庁
To prevent lowering of light intensity and make a projection distance longer. 光量の低下を防ぎ、投影距離を長くとる。 - 特許庁
Make sure to turn off the light before you go to bed.
寝る前に明かりを必ず消すようにしてください. - 研究社 新英和中辞典
To make the transmitted light quantity of all the shutter elements the same. 全てのシャッタ素子の透過光量を同じにする。 - 特許庁
People have come to makelight of religion and morality.
宗教や道徳をないがしろにするようになった - 斎藤和英大辞典
To make miniaturization of a pixel circuit and securement of light quantity of a light emitting element coexist. 画素回路の小型化と発光素子の光量の確保とを両立する。 - 特許庁
To make a one-chip type semiconductor light emitting element emit light with a plurality of wavelengths. 1チップの半導体発光素子において複数の波長で発光させる。 - 特許庁
To make a curved light guide emit light at uniform intensity. 湾曲した導光体でも均一な強度で光を出射できるようにする。 - 特許庁
To make a light quantity variable with maintaining constant the sectional shape of a light beam. 光束の断面形状を一定に保ったまま光量を可変にする。 - 特許庁
To provide a light emitting device capable of efficiently condensing light to make a superb point light source. 効率よく光を集光して良好な点光源とすることのできる発光装置を提供する。 - 特許庁
To make a flat light source device thin and light, without deteriorating the lighting property of the flat light source device. 面光源装置の照明性能を低下させることなく、面光源装置の薄型化・軽量化を図る。 - 特許庁
To make the rising of light emission steep in order to correctly control a light emission luminance. 発光輝度を正確に制御するために、発光の立ち上がりを急峻にする。 - 特許庁
To make effectively usable reflected light as auxiliary light and also to make eliminable the influence of the variation of the center position of the light emitting part of a flash light discharge tube. 反射光を補助光として有効に利用できるようにすること、及び、閃光放電管の発光部の中心位置のばらつきの影響を受けないようにすること。 - 特許庁
To make it easy to manufacture various LED light sources by unitizing the LED light sources. LED光源をユニット化して各種LED光源の製造を容易化させる。 - 特許庁
To makelight transmission efficiency high and stable between a light emitting and receiving elements. 発光素子と受光素子間の光の伝達効率を高めかつ安定化させる。 - 特許庁
In addition, the surface light source device 3 may be provided with a light guiding body 9 to make the light from the light source enter from its side and to make the one surface emit it. 尚、この面状光源装置3には、光源からの光を側面から入射させて一表面に放出させる導光体9を備えるようにしてもよい。 - 特許庁
To make effective use of light from one piece of semiconductor light source. 1個の半導体型光源からの光を有効に利用することが重要である。 - 特許庁
To make a fuel cell device small or light. 燃料電池装置の小型化または軽量化を実現する。 - 特許庁
To make a fuel cell system small or light. 燃料電池システムの小型化または軽量化を実現する。 - 特許庁
METHOD TO MAKE LUMINANCE UNIFORM FOR AREA COLOR ORGANIC LIGHT EMITTING DIODE DISPLAY エリアカラー有機発光ダイオードディスプレイの輝度均一化方法 - 特許庁
To make a void small to prevent the absorption of laser light. 空洞を小さくしてレーザ光の吸収を抑制する。 - 特許庁
Therefore, one can't makelight of the number of station users in the summer.
このため、夏場の利用客数はなかなか侮れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With that light out there it's impossible to make it to the roof. あの投光ライトじゃ 屋上へ上がるのは不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or, light is guided from the translucent keytop sheet 7 and a light guide plate 51 to the light transmitting parts 13 of the top cover 9 to make the part emit light. あるいは、透光性のキートップシート7、導光板51などから、上カバー9の透光部13に発光させる。 - 特許庁
To makelight enter efficiently a thin light transmission plate, particularly, even a light transmission plate that is thinner than the thickness of a light source. 薄い導光板、特に光源の大きさよりも薄い導光板にも効率よく光を入射させられるようにする。 - 特許庁
To make a lighting system thin while maintaining an amount of irradiation light to a light guide plate. 導光板への照射光量を維持しつつ照明装置の薄型化を図る。 - 特許庁
To make the shoes as light as possible, we work hard to develop a light but strong sole.
自分の野球用スパイクシューズについて,イチロー選手の要求は毎年同じで,軽さです。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide the designing method of an illumination light source that can make a degree of light exposure margin optimal. 露光量余裕度を最適にする照明光源の設計方法を提供する。 - 特許庁
To make a laser light generating device small-sized while efficiently generating laser light in the ultraviolet range. 紫外域のレーザー光を効率良く発生させるとともに装置を小型化する。 - 特許庁
To make a semiconductor light-emitting element emit light of intensity in accordance with an input value correctly. 半導体発光素子に、入力値に応じた強度の光を正確に射出させる。 - 特許庁
To provide a liquid crystal backlight drive circuit which can make a large number of light-emitting diodes of a light source, using no mercury and simultaneously, and make them emit light stably. 水銀を使用しない光源の発光ダイオードを数多く同時に安定発光させることができる液晶バックライト駆動回路を提供する。 - 特許庁
To make changeable the setting of the light emitting condition of a slave stroboscopic device and make controllable the light emission and the stop of the light emission of the slave stroboscopic device with a master stroboscopic device. マスターストロボ装置によってスレーブストロボ装置の発光条件の設定変更や、スレーブストロボ装置の発光及び発光停止の制御を可能にする。 - 特許庁
The light repeating reflection reaches the light emitting surface 12b, and is emitted from the whole part of the light emitting surface 12b to make the light emitting surface 12b uniformly emit light. 反射を繰り返した光は発光面12bへと到達し、発光面12bの全体から出射され、発光面12bは均一発光する。 - 特許庁
The light recovery optical system 3 changes the going direction of off-state light L_3 to make it go to the light valve 1. 光回収光学系3は、オフ状態光L_3の進行方向をライトバルブ1に向かう方向に変える。 - 特許庁
To enhance utility ratio of light emitted from an LED element, and to make the light usable as an illumination light. LED素子から出射される光の利用効率を高め、照明光として利用できるようにする。 - 特許庁
The light-diffusing member 20 is arranged so as to make the light from the light-emitting diode 12 incident to the bottom surface 22b. 光拡散部材20は、底面22bに発光ダイオード12からの光が入射されるよう配置される。 - 特許庁
To make speckle noise effectively invisible in a backlight device using coherent light such as laser light as a light source. レーザー光などのコヒーレント光を光源に用いたバックライト装置において、スペックルノイズを効果的に不可視化する。 - 特許庁
To make effective use of light beams from light sources when a plurality of discharge plasma light sources are bundled. 複数の放電プラズマ光源を束ねた場合に各光源からの光束を有効に活用することが出来ない。 - 特許庁
To make variation in divergence angle of output laser light small. 出力されるレーザ光の拡がり角の変化を小さくする。 - 特許庁
To make a light emitting element and a light receiving element small in thickness as much as possible, and make the incorporated module and set compact. 発光素子や受光素子の外形をできる限り薄くし、これを組み込んだモジュールやセットに於いても小型化を可能とする。 - 特許庁
To make the whole panel emit light efficiently without unevenness and to make specific parts to emit light efficiently in spots. パネル全体をムラなくかつ効率よく発光させることができるとともに、特定箇所をスポット的にかつ効率よく発光させる。 - 特許庁
To make an organic EL element emit light with previously set luminance. 有機EL素子を予め設定された輝度で発光させる。 - 特許庁
To make a liquid crystal cell constituting a light controlling device small-sized. 調光装置を構成する液晶セルを小型に形成する - 特許庁