「make round」を含む例文一覧(184)

1 2 3 4 次へ＞
  • make round
    丸くする - 日本語WordNet
  • to make a round of visits
    めぐり歩く - EDR日英対訳辞書
  • make the round of…
    …をぐるりと回る. - 研究社 新英和中辞典
  • to make （a round of） New Year's calls
    年賀に歩く - 斎藤和英大辞典
  • They make 32 round trips every day.
    毎日32往復する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • to make a tour round the world
    世界を巡遊する - 斎藤和英大辞典
  • to make a tour round the world
    世界を周遊する - 斎藤和英大辞典
  • to make a round of the schools
    学校を歴訪する - 斎藤和英大辞典
  • to make a round of New Year's calls
    年首まわりをする - 斎藤和英大辞典
  • to make a tour round places of note
    名所めぐりをする - 斎藤和英大辞典
  • to make a tour round the world
    世界をひと回りする - 斎藤和英大辞典
  • （自分のなら）to come round―（人となら）―make friends again
    機嫌を直す - 斎藤和英大辞典
  • to make a round of New Year's calls―make New Year's calls
    年始の廻礼をする - 斎藤和英大辞典
  • to make a tour round the world
    世界を一回りまわる - 斎藤和英大辞典
  • make a journey round the world
    世界一周旅行をする. - 研究社 新英和中辞典
  • I want to make my forehead round.
    おでこを丸くしたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Working for free will make the world go round.
    タダ働きが世界を動かす - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I will make it a round hundred.
    ちょうど百円にしておこう - 斎藤和英大辞典
  • to make a purse for―send round the hat for―some one
    人の為に寄付金を募る - 斎藤和英大辞典
  • to make a round of complimentary visits
    方々を回ってお礼を述べる - EDR日英対訳辞書
  • Make it a round sum.
    （端数を捨てて）ちょうどにしておけ - 斎藤和英大辞典
  • to worship a hundred times at a shrine, each time making the round of the precincts―（より）―make repeated futile calls on a person
    お百度を踏む - 斎藤和英大辞典
  • the action of shaving one's hairline to make a round shape
    髪の生え際を丸く剃ること - EDR日英対訳辞書
  • An understanding of the systems that make the world go round
    世界を動かすシステムへの理解 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make it a round sum.
    (値段などを)ちょうどにしておきなさい. - 研究社 新和英中辞典
  • to make a round
    (十二支などの一定期間が)一巡する - EDR日英対訳辞書
  • to make （a round of） New Year's calls
    年始まわりする（年始の回礼をする） - 斎藤和英大辞典
  • to make a round of New Year's visits
    方々を回って年始のあいさつをする - EDR日英対訳辞書
  • It is my long-cherished desire to make a tour round the world.
    世界漫遊は多年の宿望である - 斎藤和英大辞典
  • It does not make a round trip to the server.
    サーバとの往復の通信は行われない。 - XFree86
  • Ideas truly are what make the world go round.
    アイデアがあるから 世界がまわっているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • but they make it by waltzing round and round.
    でも妖精たちがくるくるまわりながら踊ることでリングが形作られるのでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
  • The freight train will make one round trip a day.
    この貨物列車は１日に１往復する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • to make a round to express one's thanks to people that have shown one kindness
    世話になった人々に礼を述べに回ること - EDR日英対訳辞書
  • Jesus, nobody thinks buster douglas is gonna make it outta the first round.
    バスター・ダグラスが 勝つなんて誰も 思っちゃいねぇんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make sure you either can't put it in the wrong way round
    間違った方向に 組み合わせられないようにするか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • make a round‐the‐world trip by easy stages
    ゆったりとしたスケジュールで世界一周旅行をする - Eゲイト英和辞典
  • I will add five yen to make it a round sum.
    （九十五円あるから）五円足してちょうどにしておこう - 斎藤和英大辞典
  • I'm going to make a trip round Shikoku by bike next year.
    私は来年自転車で四国を一周するつもりです。 - Tanaka Corpus
  • Make it a round hundred, if you don't mind.
    勝手がましいことを申すようだが、ちょうど百円にして下さい - 斎藤和英大辞典
  • How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.
    どうやったら三角のおにぎりができるの？何度やっても丸いおにぎりしかできないよ。 - Tatoeba例文
  • I will make it up into a round hundred.
    九十円あるから十円足してちょうど百円にまとめておこう - 斎藤和英大辞典
  • On the occasion of Kagamibiraki (an annual ritual of cutting and eating a large, round rice cake, which has been offered to the gods to celebrate the new year, on January 11), Japanese people make shiruko or zenzai using Kagamimochi (large, round rice cake offered to the gods) at home.
    鏡開きにおいては、一般家庭でも鏡餅を用いて汁粉や善哉を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They filled them with straw to make them round and hard.
    ボールを丸く、そして堅くするために麦わらをいっぱいに詰め込んでいました。 - Tanaka Corpus
  • They filled them with straw to make them round and hard.
    ボールを丸く、そして堅くするために麦わらをいっぱいに詰め込んでいました。 - Tatoeba例文
  • Will you make it a round hundred if you don't mind?
    身勝手なことを申してすみませんがちょうど百円にして下さいませんか - 斎藤和英大辞典
  • `You'll make me giddy soon, if you go on turning round like that.'
    「そんな具合にくるくる回ってたら、そのうちこっちの目までまわってしまうよ」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • A curvature radius of a round part in a weld line section ("a" part) is made larger than a curvature radius of round parts of other joint parts to make the round part in the weld line section thicker than other round part.
    ウェルドライン部分（ａ部）の丸取り部の曲率半径を、その他の接合箇所の丸取り部の曲率半径より大きくして、ウェルドライン部分の丸取り部の肉厚をその他の丸取り部より厚くする。 - 特許庁
  • When an introduction performance (performance execution unit: two round games) is to be carried out in a round game immediately preceding a round game (thirteenth round) where a story performance is started, a round performance during a jackpot game is controlled so as to make the round game immediately preceding the last one (second round) of the introduction performance.
    ストーリ演出を開始させるラウンド遊技（１３ラウンド）よりも１回前のラウンド遊技において紹介演出（演出実行単位：２回分のラウンド遊技）を実行させる場合は、１回前のラウンド遊技が紹介演出の最後の回（２回目）となるように大当り遊技中のラウンド演出を制御する。 - 特許庁
  • A groove to make one round of a displacer is formed in the outer peripheral surface of the displacer.
    ディスプレーサの外周面上に、ディスプレーサを一周する溝が形成されている。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について