to make the realization of somethingpossible (相手の期待や希望に)合致する - EDR日英対訳辞書
to do whatever is necessary in order to be able to make the arrangements for somethingpossible やりくりして都合がつくようにする - EDR日英対訳辞書
make it possible through a specific action or lack of action for something to happen
何かを起こすことを行動の特定の動きまたは、動かないことより可能にする - 日本語WordNet
Had colonel broyles uploaded this device into the machine, it would make it possible for jones to do something much worse. もし大佐がこの装置を マシンに入れてたら ジョーンズの狙う 更に悪いことが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make it possible to increase projection of bristly hair out of a long slender rotary brush device in a device to clean a surface of something like a floor. 例えば床等の表面を掃除する装置において、細長い回転可能なブラシ装置の剛毛の露出を増大できるようにすること。 - 特許庁