ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
「make tea」を含む例文一覧(185)
1
2
3
4
次へ>
make
tea
茶を入れる.
- 研究社 新英和中辞典
to
make
tea
茶を入れる
- 斎藤和英大辞典
to
make
tea
茶をたてる
- EDR日英対訳辞書
tea-leaves that are brewed to
make
tea
飲用の茶の葉
- EDR日英対訳辞書
to
make
ceremonial
tea
茶を立てる
- 斎藤和英大辞典
to
make
a
tea
茶を入れる
- 斎藤和英大辞典
Make
some
tea
お茶をたてる
- Weblio Email例文集
to
make
tea
by boiling
茶を煎じる
- 斎藤和英大辞典
tea
leaves used to
make
jasmine
tea
ジャスミン茶という茶葉
- EDR日英対訳辞書
to
make
tea
again
茶を入れ直す
- EDR日英対訳辞書
to infuse
tea
by boiling―make
tea
by boiling
茶を煎じる
- 斎藤和英大辞典
Make
some
tea
. ok.
お茶 入れて。 はい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
make
tea
茶をいれる[立てる].
- 研究社 新英和中辞典
'I'll
make
you some tea,'
「お茶を淹れます、」
- D. H. Lawrence『馬商の娘』
May I
make
you some
tea
?
お茶でもいかが?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can
make
you some
tea
.
お茶でもどうぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to continue to
make
tea
茶を入れ続ける
- EDR日英対訳辞書
to begin to
make
tea
茶を入れ始める
- EDR日英対訳辞書
I'll
make
some
tea
.
お茶入れなくちゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
make
tea
. what?
お茶にしよう。 はあ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
make
tea
for you.
お茶を入れますよ。
- Tanaka Corpus
I'll go
make
some
tea
.
お茶 入れてくるね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
make
fresh
tea
.
茶を入れ換えよう
- 斎藤和英大辞典
I'll
make
tea
for you.
お茶を入れますよ。
- Tatoeba例文
make
tea
for him
彼にお茶を入れる
- Eゲイト英和辞典
I'll
make
some
tea
お茶いれましょうね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll go
make
us some
tea
.
お茶入れてくるね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ii'll
make
some
tea
.
お...お茶入れてくるね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna go
make
you some
tea
.
お茶でも入れるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll... i'll
make
tea
.
僕は・・・お茶をいれよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to
make
some
tea
.
紅茶を入れてくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tea
and cake are served [appear―make their appearance].
茶や菓子が出る
- 斎藤和英大辞典
to
make
tea
in a field
野外で茶をたてる
- EDR日英対訳辞書
perform physical activity as part of cultural activity (make ceremonial tea)
茶の湯をする
- EDR日英対訳辞書
I'll
make
some
tea
.
私 お茶 入れてきます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tea
and cake
make
their appearance.
茶が出る、菓子が出る
- 斎藤和英大辞典
Shall I
make
tea
for you?
お茶を淹れましょうか?
- Weblio Email例文集
I'll
make
tea
for you.
お茶を入れてあげるね。
- Tatoeba例文
Can I
make
tea
cookies?
ティークッキーを作れますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
An expert to
make
tea
kettles for Chanoyu (the
tea
ceremony).
茶の湯釜の製作技能者のこと。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shall I
make
some
tea
?
お茶でもいれましょうか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shall I
make
tea
? yes.
お茶でもいれようか。 うん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ok.
make
some
tea
for me, too.
はい。 私も お茶 入れて。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ocha tacho (make tea), cha tacho, chatto tacho (make quickly).
御茶立ちょ、茶立ちょ、ちゃっと立ちょ。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Can I
make
anyone a... cup of
tea
?
お茶でも淹れましょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll go
make
some
tea
.
へえ~。 あっ お茶 いれてくるね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
us some delicious
tea
!
おいしい紅茶を 淹れてくれ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
make
an excessive amount of
tea
(茶を)たくさん入れ過ぎる
- EDR日英対訳辞書
Shall I
make
some fresh
tea
?
お茶を入れ替えましょうか.
- 研究社 新和英中辞典
Mira will
make
you a nice cup of
tea
.
ミラがお茶を淹れてくれる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Horse Dealer's Daughter”
邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
make tea