「make understood」を含む例文一覧(205)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞
  • Can you make yourself understood in English?
    英語で自分の言うことを相手に理解させられますか。 - Tanaka Corpus
  • I couldn't make myself understood in English.
    英語で私自身が理解されるようにはできなかった。 - Tanaka Corpus
  • Can you make yourself understood in English?
    英語であなたの言うことを理解させることができますか。 - Tanaka Corpus
  • At the time I managed to make myself understood in English.
    あの時私はどうにか英語で話が通じていた。 - Tatoeba例文
  • I couldn't make myself understood.
    僕の考えを人に理解してもらうことはできなかった。 - Tatoeba例文
  • I found it rather difficult to make myself understood.
    理解してもらうのがずいぶん難しいと思いました。 - Tatoeba例文
  • I found it difficult to make myself understood.
    自分の言うことを理解してもらうのは難しかった。 - Tatoeba例文
  • I couldn't make myself understood in English.
    私は英語で自分が思っていることを言えなかった。 - Tatoeba例文
  • Can you make yourself understood in English?
    英語で自分の言うことを相手に理解させられますか。 - Tatoeba例文
  • I couldn't make myself understood in English.
    英語で私自身が理解されるようにはできなかった。 - Tatoeba例文
  • Can you make yourself understood in English?
    英語であなたの言うことを理解させることができますか。 - Tatoeba例文
  • I failed to make myself understood.
    私は自分の言わんとしていることを伝えられなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • It is difficult to make myself understood in English.
    英語で自分の考えを理解してもらうのは難しい - Eゲイト英和辞典
  • As I did not know the language of the country, I had much ado to make myself understood.
    唖の旅行で言葉が通じなくて困った - 斎藤和英大辞典
  • Can you make yourself understood in English?
    あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。 - Tanaka Corpus
  • I could not make myself understood in English after all my efforts.
    努力を尽くしても私は英語で話が通じなかった。 - Weblio Email例文集
  • I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
    彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。 - Tanaka Corpus
  • Can you make yourself understood in Japanese?
    日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。 - Tanaka Corpus
  • I'm afraid I cannot make myself understood in English.
    私は英語では話が通じないのではないかと思います。 - Tanaka Corpus
  • Can you make yourself understood in English?
    君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。 - Tanaka Corpus
  • Can you make yourself understood in English?
    あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。 - Tatoeba例文
  • Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
    外国語で自分の考えを伝えるのって、難しくないの？ - Tatoeba例文
  • I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
    彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。 - Tatoeba例文
  • Can you make yourself understood in Japanese?
    日本語で自分の考えを人に分からせることができますか。 - Tatoeba例文
  • I'm afraid I cannot make myself understood in English.
    私の英語では話が通じないのではないかと思います。 - Tatoeba例文
  • Can you make yourself understood in English?
    君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。 - Tatoeba例文
  • I was relieved that I could make my broken English understood.
    僕の片言の英語がなんとか通じたのでほっとしました。 - Tanaka Corpus
  • I can't make myself understood in English.
    私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。 - Tanaka Corpus
  • I couldn't make myself understood well in English.
    私は英語でうまく自分の意思を伝えることができなかった。 - Tanaka Corpus
  • It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
    公衆の中で自分を理解してもらうのは難しい時がある。 - Tanaka Corpus
  • I spoke to him in English and found I could make myself understood.
    英語で話しかけてみると、私の言うことが相手に通じた。 - Tanaka Corpus
  • I'm afraid I cannot make myself understood in English.
    私の英語ではわかってもらえないんじゃないかと思います。 - Tatoeba例文
  • I was relieved that I could make my broken English understood.
    僕の片言の英語がなんとか通じたのでほっとしました。 - Tatoeba例文
  • I can't make myself understood in English.
    私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。 - Tatoeba例文
  • I think that maybe I won't be able to make myself understood in English.
    私の英語では話が通じないのではないかと思います。 - Tatoeba例文
  • I couldn't make myself understood well in English.
    私は英語でうまく自分の意思を伝えることができなかった。 - Tatoeba例文
  • It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
    公衆の中で自分を理解してもらうのは難しい時がある。 - Tatoeba例文
  • I spoke to him in English and found I could make myself understood.
    英語で話しかけてみると、私の言うことが相手に通じた。 - Tatoeba例文
  • Can you make yourself understood in English?
    あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。 - Tanaka Corpus
  • They could make themselves understood in English.
    彼らは英語で自分たちの言いたいことを通じさせることができた。 - Tanaka Corpus
  • I couldn't make myself understood.
    私は私の言うことを人に理解されるようにすることが出来なかった。 - Tanaka Corpus
  • Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
    外国語で自分の言いたいことを伝えるのは難しくないですか。 - Tanaka Corpus
  • Can you make yourself understood in English?
    あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。 - Tatoeba例文
  • They could make themselves understood in English.
    彼らは英語で自分たちの言いたいことを通じさせることができた。 - Tatoeba例文
  • I couldn't make myself understood.
    私は私の言うことを人に理解されるようにすることが出来なかった。 - Tatoeba例文
  • Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
    外国語で自分の言いたいことを伝えるのは難しくないですか？ - Tatoeba例文
  • You should use this name if you have a makefile that is specific to GNU make , and will not be understood by other versions of make .
    この名前を使うべきなのは、GNUmakeに特化しており、他のバージョンのmakeでは処理できない makefile を使う場合である。 - JM
  • When I first went to the United States, I had a hard time trying to make myself understood.
    初めてアメリカへ行ったときは言葉が通じなくて困りました. - 研究社 新和英中辞典
  • In a foreign country I keenly realize how difficult it is to make myself understood.
    外国へ行くと意志の疎通を図ることの難しさを痛感する. - 研究社 新和英中辞典
  • He found it difficult to make himself understood in German.
    彼はドイツ語で自分の言いたいことを伝えるのは難しいとわかった。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について