「make use」を含む例文一覧(3269)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 65 66 次へ＞
  • I need to make an urgent phone call. Could you let me use that?
    急ぎの電話をかけたいのですが、使わせてくれますか？ - Weblio Email例文集
  • I make sure to use a screen name whenever contributing to SNS sites.
    SNSに投稿する際は、ハンドルネームを使うようにしています。 - Weblio英語基本例文集
  • In order to work with table data, you can make use of the SQL Editor in NetBeans IDE.
    表データの操作には、NetBeans IDE の SQL エディタを利用できます。 - NetBeans
  • He said that the technology center has been unable to make full use of the space.
    技術センターはそのスペースを全面利用できずにいた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When you use a program frequently, you can make use of programs called firmware
    一つのプログラムを頻繁に使う場合には,ファームウェアと呼ばれるプログラムを利用できる - コンピューター用語辞典
  • To make a wide use of a cargo room space by placing a package tray on a floor when the tray is not in use.
    パッケージトレイを不使用時にフロア上に載置して荷室空間を広く利用する。 - 特許庁
  • To make a load controller easy to use and save energy.
    負荷制御装置を利用し易くすると共に、省エネを図る。 - 特許庁
  • I want to use this money in a way that will make everyone happy.
    このお金はみんなが幸せになれるように使いたいです。 - Weblio Email例文集
  • He can make use of his experiences there for future developments in science.
    彼はそこでの経験を今後の科学に発展に役立てる。 - Weblio Email例文集
  • I think we should use the powder room when we need to fix our make-up.
    化粧を直す場合は化粧ルームでするべきだと思う。 - Weblio Email例文集
  • I want to make good use of English and do more work than I am doing now.
    私は英語を活用して今以上の仕事がしたい。 - Weblio Email例文集
  • To make the projection operation mode of an electronic camera easy to use.
    プロジェクタ付き電子カメラの投影動作モードを使いやすくする。 - 特許庁
  • To make multilateral use of a radio communication technique such as an RFID.
    ＲＦＩＤ等の無線通信技術を多面的に利用する。 - 特許庁
  • Note: If you need PPPoA, then make sure to use =baselayout-1.12.x.
    注意: もしPPPoAが必要なら、必ず=baselayout-1.12.xを使用してください。 - Gentoo Linux
  • If you use it as a module, make sure the module is loaded.
    モジュールとして使っているなら、モジュールを読み込んでください。 - Gentoo Linux
  • Most common applications make use of shared libraries.
    ほとんどの一般的なアプリケーションは共有ライブラリを使用します。 - Gentoo Linux
  • Make sure you only use Swing components in your form.
    フォームでは Swing コンポーネントだけを使用するように注意してください 。 - NetBeans
  • Make sure you only use AWT components in your form.
    フォームでは AWT コンポーネントだけを使用するように注意してください 。 - NetBeans
  • To make it possible to use contents in partial division which a user intends.
    ユーザが意図する部分分けでのコンテンツの利用を可能とする。 - 特許庁
  • The actual steps for that will make use of the socalled ottmar theory.
    [tel]その具体的なステップは いわゆる オットマー理論を応用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You use extravagant ingredients to make intricate meals.
    豪華な食材で 手の込んだ料理 作ったりすることあるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I have it in the entryway, I don't use it to make juice.
    玄関のところにですけど レモンを搾るのには使いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But they're working to make sure we use less water.
    使う水を極力抑える洗剤作りに 取り組んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they use a red hot iron needle to make a hole through the muzzle.
    熱した鉄の針で鼻面を貫かれ穴が開けられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But even though they make so much, I still didn't get a chance to use even one.
    それなのに 俺は 今まで 1つも使うチャンスが なかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll be able to make use of all that to evaporate more seawater
    その熱はより多くの海水の蒸発に利用できるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They make use of many ornamental techniques, such as 'suri,' 'uchiyubi' and 'otoshibachi,' which are portamento methods that make use of the resonance created by the left hand.
    左手による、余韻を活かしたポルタメント奏法である「すり」、「打ち指」、「落し撥」などの装飾音的技法を多用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's necessary for you to make the best use of your time.
    与えられた時間をできるだけ利用することが必要です。 - Tanaka Corpus
  • In studying geography, you must make constant use of maps.
    地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。 - Tanaka Corpus
  • Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
    多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。 - Tanaka Corpus
  • You shouldn't let people make use of you like that.
    自分をそんなふうに人々に利用させておくべきではない。 - Tanaka Corpus
  • You are at liberty to make use of this room in any way you please.
    君は自分の好きのようにこの部屋を利用してもよい。 - Tanaka Corpus
  • To make a cake, you must use eggs, butter and sugar.
    ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。 - Tatoeba例文
  • I need to make better use of my free time.
    私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。 - Tatoeba例文
  • It's necessary for you to make the best use of your time.
    与えられた時間をできるだけ利用することが必要です。 - Tatoeba例文
  • In studying geography, you must make constant use of maps.
    地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。 - Tatoeba例文
  • Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
    多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。 - Tatoeba例文
  • You are at liberty to make use of this room in any way you please.
    君は自分の好きのようにこの部屋を利用してもよい。 - Tatoeba例文
  • We must make the best use of solar energy.
    我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。 - Tatoeba例文
  • to make use of official secret information for one's own benefit
    職務上で得た秘密を個人的利益のために利用する - EDR日英対訳辞書
  • Please make sure to keep the room well ventilated if you use this indoors.
    室内で使用する際は必ず換気を行ってください。 - Weblio Email例文集
  • You must make good [the best] use of your time.
    時間を上手に[できるだけ上手に]利用しなければならない. - 研究社 新英和中辞典
  • the right to make use of a new invention monopolistically, called patent right
    特許権というある発明を独占的に利用する権利 - EDR日英対訳辞書
  • Use this option with care; it can confuse make (1).
    本オプションを指定するとmake (1)が正しく動作しなくなるので、注意して使用する必要があります。 - JM
  • DOUBLE COATING MAKE-UP PRODUCT HAVING IMPROVED RETENTION, ITS USE AND MAKE-UP KIT CONTAINING THE SAME
    保持力を改善した二重コーティングメークアップ製品、その使用およびそれを含むメークアップキット - 特許庁
  • To make effective use of a product composed of a software program whose right of use is purchased.
    利用権を購入したソフトウェアプログラムからなる製品を有効に利用できるようにする。 - 特許庁
  • It also depends upon each family what to use for soup, but recently there are many people who use chemical seasoning to make soup at home.
    これも、各家庭で千差万別であるが、近年はうま味調味料でとる家も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • More information about the make options can be found in the make man page.The USE variable is also used during configure and compilations but has been explained in great detail in previous chapters.
    makeオプションに関するより詳細な情報は、makeのmanページにあります。 USE変数は、configureやコンパイルの実行中にも使用されますが、前の章で懇切丁寧に説明されているので、ここでは説明しません。 - Gentoo Linux
  • To make effective use of thermal energy used in the disinfection of an endoscope.
    内視鏡の滅菌に使用された熱エネルギを有効利用する。 - 特許庁
  • To make it possible to efficiently use anchor information.
    アンカー情報の利用を効率よく行うことができるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 65 66 次へ＞

例文データの著作権について