「making good progress」に関連した英語例文の一覧と使い方

「making good progress」を含む例文一覧(18)

It is making good progress
はかどります - 斎藤和英大辞典
Kin-Chan's Baseball Team Making Good Progress
欽(きん)ちゃん球団が好調 - 浜島書店 Catch a Wave
She's making fairly good progress.
彼女は着実に進歩している. - 研究社新英和中辞典
And we are making good progress.
我々は順調に進歩を続けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is making good progress in playing the piano.
彼のピアノの腕前は上がってきている。 - Tanaka Corpus
The students are making good progress in English.
学生達は英語の力を伸ばしている。 - Tanaka Corpus
He is making good progress in playing the piano.
彼のピアノの腕前は上がってきている。 - Tatoeba例文
The students are making good progress in English.
学生達は英語の力を伸ばしている。 - Tatoeba例文
We're actually, we've been making some good progress recently
最近その点で大きな進展がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I, uh, hear you're doing well, making good progress...
君が元気にやってると聞いて経過も良好だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There hasn't been any been problems, so I am making good progress with work.
大きなトラブルが無く、私は仕事が捗りました。 - Weblio Email例文集
He is making good progress [coming along fine, doing fine], thank you. He is out of danger now.
ありがとう, 経過は良いようです. もう大丈夫ですわ. - 研究社新和英中辞典
During the lecture the train had been making good progress,
講義が行われている間も、列車は順調に走っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
In 2006, there were about 120,000 beds. In June 2010, there were still about 86,000, so the conversion from sanatorium long-term care beds was not making good progress.
平成18年で約12万床であったが、平成22年6月時点で約8.6万床であり、介護療養病床からの転換が進んでいない現状。 - 厚生労働省
To provide a method and a means which can make a good use of a home page means so as to be related to development and progress of a game by making a good use of the feature of a home page of the internet, and as the result, to provide a game system with changes and unexpectedness.
インターネットのホームページの特質を生かして、ホームページ手段を、ゲームの進展と進行に関わるように生かす方法と手段を提供し、ひいては変化と意外性の有るゲームシステムを提供する。 - 特許庁
Oyama Katsuyuki, a company representative, said cheerfully, "We have a shortage of workers, but the good thing is that we're making progress. We've received more orders than we expected, so we're in full production."
代表社員の大(おお)山(やま)勝(かつ)幸(ゆき)さんは「人手が不足しているが，前に進んでいるのが何よりだ。予想以上の注文を受けており，フル稼(か)働(どう)中だ。」とうれしそうに話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
We note economies progress towards implementing the 2011 APEC Leaders’ commitment to strengthen implementation of good regulatory practices including by ensuring internal coordination of rule-making, assessing the impact of regulations, and conducting public consultations.
我々は，ルール設計の内部調整の確保，規制の影響力の評価，公共の相談の実施によることを含む，良き規制慣行の実施を強化する，２０１１年のＡＰＥＣ首脳によるコミットメントの実施に向けたエコノミーの進展に留意する。 - 経済産業省
For EBRD to achieve maximum transition impact with its limited resources, it is imperative to operate in countries that are making good progress in their transition efforts, and we hope EBRD incorporate this perspective in its future operation.
EBRDがその限られたリソースの中で最大限のtransition impactをもたらすためには、国レベルで市場経済への移行の観点からしっかりとした成果を挙げている国を中心に業務展開をすべきであり、今後、このような観点を EBRDの業務運営の中で取り込んでいくことを期待します。 - 財務省

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)