「making out」を含む例文一覧(3144)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 62 63 次へ＞
  • How are you making out?
    景気はどうなの。 - Tatoeba例文
  • How are you making out?
    景気はどうなの。 - Tanaka Corpus
  • How are things (making out)?
    調子はどうだい. - 研究社 新和英中辞典
  • There is no making anything out of nothing.
    裸で角力は取れぬ - 斎藤和英大辞典
  • the action of making something out of wooden logs
    丸太材で作ること - EDR日英対訳辞書
  • an act of making boxes for clothes out of bamboo
    葛篭を造ること - EDR日英対訳辞書
  • the act of making things out of metal
    金属で作ること - EDR日英対訳辞書
  • Making this my first time out of the country.
    初めての外国だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get out! babies making babies!
    ベイビーが子作り! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Making a mess out of the universe.
    宇宙を台無しにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His store is making out very well.
    彼の店は非常に繁盛している. - 研究社 新英和中辞典
  • How are you making out in your job?
    お仕事はうまくいっていますか. - 研究社 新英和中辞典
  • How have you been doing [getting on, making out] since?
    その後どうしていましたか. - 研究社 新和英中辞典
  • He is making a good thing out of it.
    彼はうまい金儲けをしている - 斎藤和英大辞典
  • He is making a good thing out of it.
    彼はうまいことをしている - 斎藤和英大辞典
  • He is making a good thing out of it.
    彼はうまい儲けをしている - 斎藤和英大辞典
  • He is making a good thing out of it.
    彼は大儲けをしている - 斎藤和英大辞典
  • the action of making something out of heavy paper
    厚紙で細工をすること - EDR日英対訳辞書
  • the action of making something out of raw wood
    切り出したままの木で作ること - EDR日英対訳辞書
  • the act of making a shelter out of grass
    草で粗末な小屋を作ること - EDR日英対訳辞書
  • the action of scooping out the contents and thus making something hollow
    えぐって穴をあけること - EDR日英対訳辞書
  • the action of making something out of ebony
    黒檀の材で作ること - EDR日英対訳辞書
  • the act of making something out of paper
    紙を原料として製作すること - EDR日英対訳辞書
  • the act of making something out of copper
    何かを銅で製造すること - EDR日英対訳辞書
  • an occupation of making boxes for clothes out of bamboo
    葛篭造りという職業 - EDR日英対訳辞書
  • making a mountain out of a molehill
    針ほどのことを棒ほどに言う - JMdict
  • I'm going to only be making a gift out of this one.
    これは贈り物にしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Everybody making sure no one steps out of line.
    誰も道を踏みはずさない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not making it out of here alive.
    あなたは生きて此処から出られない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a person who works making scrolls and wall hangings out of pictures or writings as well as making folding screens and fusumas
    書画を巻き物や掛け軸にしたり,ふすまや屏風を造る職人 - EDR日英対訳辞書
  • CUTTING BLADE ROLL FOR MAKING NOODLE, NOODLE FILAMENT, MACHINE FOR CUTTING OUT NOODLE FILAMENT, AND DEVICE FOR MAKING NOODLE
    製麺用切刃ロール、麺線、麺線切出し機、製麺装置 - 特許庁
  • You were forced out of office by making a mistake.
    あなたは失敗によって役職を追われた。 - Weblio Email例文集
  • I'm making preparations to go out.
    私は出かける準備をしてしまいます。 - Weblio Email例文集
  • I feel like you are making a huge idiot out of me.
    私はあなたにすごく馬鹿されている感じがします。 - Weblio Email例文集
  • I went to the library to find out about wine making.
    ワイン造りのことを調べに図書館へ行った. - 研究社 新英和中辞典
  • He is making out well in his new job.
    彼は今度の仕事はなかなかうまくやっている. - 研究社 新和英中辞典
  • He is not very good at making sense out of a passage of English.
    彼は英語の解釈力が足りない. - 研究社 新和英中辞典
  • I walked on, making out my way by moonlight.
    月明かりで道を見分けながら進んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • He is making very good money out of this enterprise.
    彼はこの事業で大いに金をもうけている. - 研究社 新和英中辞典
  • He is making a good thing out of it.
    彼はこの取引でうまいことをしいる - 斎藤和英大辞典
  • He got out of the trouble by making believe that he couldn't hear.
    彼は聞こえないふりをしてその難局を切り抜けた。 - Tatoeba例文
  • Besides making the plan, my brother carried it out.
    計画をたてただけでなく、兄はそれを実行した。 - Tatoeba例文
  • Making nothing of the cold, he went out in thin clothes.
    寒さをものともせずに、彼は薄着で外出した。 - Tatoeba例文
  • That person is just making themselves out to be smarter than they actually are.
    あいつはただの知ったかぶりだよ。 - Tatoeba例文
  • the craft of a carpenter: making things out of wood
    大工の技能：木材から物を製作する - 日本語WordNet
  • the activity of making things out of metal in a skillful manner
    巧みな方法で金属から何かを製造する行為 - 日本語WordNet
  • the act of laying out (as by making plans for something)
    並べる行為（何かのために計画するかのように） - 日本語WordNet
  • hollow out as if making a cavern
    空洞を作るかのように、えぐって穴を開ける - 日本語WordNet
  • hollow out as if making a cave or opening
    洞窟または穴を掘るようにくり抜く - 日本語WordNet
  • making one feel out of place or alienated
    場違いである、または疎外されていると感じさせる - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 62 63 次へ＞

例文データの著作権について