「man-made fiber」に関連した英語例文の一覧と使い方

「man-made fiber」を含む例文一覧(14)

(a) man‐made fiber
合成繊維. - 研究社新英和中辞典
Man-made mineral fiber
人造鉱物繊維 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MAN-MADE FIBER AND FIBER PRODUCT
人造繊維および繊維製品 - 特許庁
a man-made fiber, called rayon
レーヨンという絹のような外観の人造繊維 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR PRODUCING MAN-MADE CELLULOSIC FIBER
人造セルロース繊維の製造方法 - 特許庁
To provide a man-made cellulosic fiber having high dyeability.
染色性の高い人造セルロース繊維の提供。 - 特許庁
There is provided a fiber product 20 including an inside fiber 22 containing a shading agent and a first man-made fiber material 16 to have shading effect, and an outside fiber 24 containing a second man-made fiber material 18 and wrapping the inside fiber 22.
本発明の繊維製品２０は、遮光剤と第１の人造繊維材料１６とを含むことにより遮光効果を備えている内側繊維２２と、第２の人造繊維材料１８を含み、内側繊維２２を包み込む外側繊維２４と、を備えている。 - 特許庁
The fiber product 20 is produced by ejecting the inside fiber 22 from an inner tube 12 of a spinning nozzle 10 and ejecting the outside fiber 24 from an outer tube 14 set to cover the inner tube 12 so as to wrap with the outside fiber 24 containing the second man-made fiber material 18, the inside fiber 22 containing the shading agent and the first man-made fiber material 16 to have shading effect.
繊維製品２０は、紡績ノズル１０の内管１２から内側繊維２２を吐出するとともに、内管１２を覆うように設けられている外管１４から外側繊維２４を吐出することで、第２の人造繊維材料１８を含む外側繊維２４で、遮光剤と第１の人造繊維材料１６とを含むことにより遮光効果を備えている内側繊維２２を包み込むことにより製造される。 - 特許庁
A man-made paper 16 is fitted onto the surface of the color coating film 12 on the surface of the carrier 10 and a glue liquid is applied thereonto, the glue liquid is impregnated into the color coating film 12 and the man-made paper 16, and a coarse natural fiber cloth 18 is affixed thereto over the man-made paper 16.
担体１０の表面に施された彩色塗膜１２の表面に化繊紙１６を当てて膠液を塗布し、該膠液を前記彩色塗膜１２と前記化繊紙１６に染み込ませ、前記化繊紙１６の上から目の粗い天然繊維布１８を貼り付ける。 - 特許庁
Then, the color coating film 12 is transferred to the man-made paper 16 from the carrier 10 by exfoliating the man-made paper 16 and natural fiber cloth 18.
その後、前記化繊紙１６及び前記天然繊維布１８を剥がすことにより前記彩色塗膜１２を前記担体１０から前記化繊紙１６に転移させる。 - 特許庁
A wet-spinning method for the production of a man-made cellulosic fiber is carried out by extruding a spinning dope into a coagulation bath, washing the formed cellulosic fiber, applying a polar solvent having a boiling point higher than that of the washing liquid to the undried fiber in an amount of ≥5 wt.% based on the cellulose and drying the product.
湿式紡糸法により人造セルロース繊維を製造するに際して、紡糸原液を凝固浴中に吐出し、形成されたセルロース繊維を洗浄後、未乾燥状態の繊維に、洗浄液よりも沸点の高い極性溶剤をセルロースの質量に対して５ｗｔ％以上付与して乾燥することを特徴とするセルロース繊維の製造方法。 - 特許庁
To reduce removing and cleaning man-hours of cured resins retained at an injection side and a discharge side of a liquid-like resin in the case of manufacturing a gear made of the resin, via steps of injecting the resin in a mold for housing a reinforcing fiber base and impregnating the base with the resin, and to decrease a resin generating amount to become wasteful.
補強繊維基材を収容した成形金型に液状樹脂を注入し同基材に浸透させる工程を経て樹脂製歯車を製造するに際し、液状樹脂の注入側と排出側に残る硬化樹脂の除去・清掃工数を低減し、無駄になる樹脂発生量も低減する。 - 特許庁
The cleaning resin composition comprises (A) 100 pts.mass base resin and (B) 5 to 150 pts.mass, per 100 pts.mass component (A), at least one member selected from among molten slag, steel slag, debris thereof, and a man-made mineral fiber.
（Ａ）ベース樹脂を１００質量部と、（Ｂ）溶融スラグ、鉄鋼スラグ又はこれらの破砕物、及び人造鉱物繊維から選ばれる１種以上を（Ａ）成分１００質量部に対して５〜１５０質量部を含有する洗浄用樹脂組成物。 - 特許庁
To solve the problem that a current method for processing the tip surface of an optical fiber to form a lens in order to enhance propagation efficiency of light is not used widely because it necessitates an advanced processing technique and many man-hours, and it is difficult to form lenses having a uniform characteristic in a large amount, although the shape of a connected portion is made compact.
光の伝搬効率を向上するために、現在行われている光ファイバの先端面を加工してレンズを形成する方法は、結合部の形状はコンパクトになるが、高度の加工技術を必要とし多くの工数を必要とし、均一な特性のレンズを大量に形成することは困難であるため広く実用される状況には至っていない。 - 特許庁

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。